battioni Pagani FAN 420 Manual De Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 135

‫دليل تعليمات‬
FAN ‫االستخدام والصيانة لمجموعة مضخة‬
‫تم تصميمها وتصنيعها في إطار االلتزام بمواصفات االتحاد األوروبي بشأن السالمة‬
‫/24/6002 وإصداراته الالحقة المعدلة‬CE ‫؛ وعلى وجه الخصوص إنها مطابقة للتوجيه‬UNI EN ISO 12100:2010 ‫وخضعت لتقييم المخاطر طبق ا ً للمواصفة‬
‫/24/6002 كماكينة وبالتالي فهي تحمل شعار المجموعة اإلقتصادية األوروبية على اللوحة‬CE ‫لقد تم تصميم هذه المضخة على النحو المحدد في توجيه المعدات رقم‬
‫التعريفية. غير أنه تجدر اإلشارة بشأن استخدامها وبشأن موضوع التوريد الذي ينص على التركيب على حساب المشتري (الخالي من قوة المحرك)، إلى أن باتيوني باجاني‬
‫يحتوي دليل االستخدام على شهادة المطابقة المعمول بها في االتحاد األوروبي وكافة اإلرشادات الالزمة للمستخدمين وجهات تصنيع األنظمة الكهربائية حتى يتمكنوا من‬
‫استعمال منتجاتنا بأمان. باإلضافة إلى ذلك ينبغي دائ م ً ا االحتفاظ بهذا الدليل بالقرب من المضخة الفراغية الدوارة ذات الريش. من الضروري قراءة بعناية التعليمات الواردة‬
‫يشير رمز الخطر هذا في الدليل إلى تعليمات هامة تتعلق باألمان والسالمة. ال م ُ شغل هو الشخص المقصود بهذه التعليمات وهو المسؤول في نفس‬
.‫تحتفظ جهة التصنيع لنفسها بالحق في إجراء التعديالت الالزمة من أي نوع كانت وفي أي وقت تراه على مواصفات هذا المنتج دون إشعار مسبق‬
‫تضمن الشركة الموردة أن البضاعة المباعة خالية من العيوب وفقط في حالة أن العيوب المشار إليها ترجع بشكل واضح ال لبس فيه إلى عيوب التصنيع أو إلى المواد‬
‫المستخدمة تتعهد الشركة عندئذ بإصالحها أو استبدال المكونات التالفة بالكامل وف ق ً ا لتقديرها. سيقوم المشتري، على أية حالة، بتحمل إجمالي تكاليف األيدي العاملة ونفقات‬
‫السفر والنقل وأي رسوم جمركية محتملة. ال يلتزم البائع بدفع تعويضات إال في حاالت سوء السلوك المتعمد أو اإلهمال الجسيم. ي ُ ستثنى من الضمات األجزاء الخاضعة‬
.‫أن تكون العيوب والتلفيات ناتجة عن االستخدامات غير المناسبة أو أنها ناجمة عن قدرة تشغيلية أعلى مما هو منصوص عليه من قبل الشركة الموردة‬
1512 ‫يفقد العميل الحق في الضمان إذا لم يبلغ الشركة الموردة عن العيوب خالل مدة زمنية أقصاها 8 أيام من وقت إكتشاف هذه العيوب، وذلك وف ق ً ا لنصوص المادة رقم‬
‫. تحتفظ جهة التصنيع لنفسها بالحق في إجراء التعديالت أو التحديثات الالزمة على خصائص منتجاتها مع عدم إلتزامها بإجراء نفس هذه التعديالت أو التحديثات على‬C.C
‫الوحدات التي تم بالفعل تصنيعها و/أو بيعها. تعلن الشركة الموردة عن عدم مسؤوليتها عن الحوادث أو األضرار الناجمة عنها نتيجة عيوب المواد المستخدمة و/أو عيوب‬
Battioni Pagani ‫شركة باتيوني باجاني‬
®
112 ‫صفحة‬
.‫ت ُ خلي أية مسئولية إثر عدم االلتزام باالشتراطات الواردة في دليل االستخدام والصيانة هذا‬
.‫الوقت ليس فقط عن نفسه ولكن عن األشخاص اآلخرين الذين هم معرضين للخطر نتيجة استعمال المضخة‬
.‫كافة التعليمات والرسومات التوضيحية الواردة في هذا الدليل تم شرحها تحت عناوين توضيحية بسيطة‬
.‫يجب عليك التحقق عند استالم المضخة الفراغية الدوارة ذات الريش من وجود كافة اإلكسسوارات واألجزاء الخاص بها‬
.‫ينغي اإلبالغ عن أية أعطال أو فقدان أي جزء من أجزائها خالل 8 أيام من تاريخ استالمها‬
،‫أن العيوب موضوع الشكوى تكون ناجمة عن حوادث عرضية أو إهمال واضح أو عدم التزام من ق ِ بل العميل‬
.‫أن تكون األجزاء قد طرأ عليها تعديل أو إصالح أو تركيب من ق ِ بل أشخاص غير معتمدين من الشركة الموردة‬
.‫عندما ال يفي العميل بسداد التزاماته المادية المنصوص عليها في التعاقد في الوقت المحدد‬
‫تمهيد‬
Battioni Pagani ‫المضخات الفراغية الدوارة ذات الريش باتيوني باجاني‬
®
.‫في هذا الدليل قبل الشروع في أية عملية مع وعلى المضخة‬
‫الضمان‬
.‫التصنيع والتي قد تلحق باألشخاص أو تصيب الممتلكات بشكل مباشر‬
. Battioni Pagani ‫نشكرك على اختيارك شركة باتويني باجاني‬
®
Setting the pace since 1953
Battioni Pagani
®
:‫لسوء االستخدام العادي. يتم إلغاء الضمان في حالة‬
.‫والمكملة له‬
•
•
•
•