Setting the pace since 1953
- Au centre de la partie libre (t) appliquer une force (perpendiculaire à la partie libre) suffi sante à fl échir la courroie de 1,6 mm tous
les 100 mm de longueur de la partie libre. Par exemple la fl exion de la partie libre de 1000 mm sera de 16 mm.
- Comparer la force appliquée et mesurée avec un tensiomètre et les valeurs fournies dans le tableau. Si la force est comprise dans
les valeurs "force min." cela indique une transmission sous-tension. Si la force dépasse la valeur de "force max" la transmission est
plus tendue que prévu.
Toutefois, une transmission neuve peut être mise en tension au début à 2 fois la valeur «force min.» pour permettre un réglage normal
de tension pendant le fonctionnement.
3-H) Pour installer la pompe à vide rotative à palettes version .../H, monter un moteur hydraulique (bridage standard européen), sur
l'arbre de la prise de force et le fi xer à l'aide de vis au support présent sur la partie frontale.
3.3 - SCHÉMA HYDRAULIQUE (VERSION / H)
L'installation hydraulique nécessaire au fonctionnement de la pompe à vide rotative à palettes version / H est schématisé sur celle
avec moteur unidirectionnel et bidirectionnel indiqué par la suite et les caractéristiques techniques du moteur hydraulique dans le
Tableau 1. Le raccordement du moteur hydraulique est de type DIN 5482 Z-23
SCHÉMA INSTALLATION HYDRAULIQUE
AVEC MOTEUR UNIDIRECTIONNEL
1 Pompe hydraulique
2 Vanne de surpression
3 Radiateur
4 Filtre à huile
4) Relier ensuite le tuyau d'aspiration/compression du wagon-citerne à la pompe à vide/pression à palettes en le serrant le manchon
avec un collier métallique de fi xation correspondant au diamètre du tuyau.
pour l'utilisation et la l'entretien série FAN
Longueur de la fIexion
5 Réservoir d'huile
6 Moteur hydraulique
7 Distributeur
8 Drainage
mode d'emploi
Force
Section
Min
Kg.
A
0,68
B
1,58
C
2,93
D
5,77
E
9,60
SCHÉMA INSTALLATION HYDRAULIQUE
AVEC MOTEUR BIDIRECTIONNEL
Max
Kg.
1,02
2,38
4,75
8,61
14,30
page 53