Manuales relacionados para Unitron Latitude BTE Moxi
Resumen de contenidos para Unitron Latitude BTE Moxi
- Página 1 5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 1 Guía del usuario para audífonos D i st r i b u to r Latitude ™ ™ BTE Moxi ™ Moda www.unitron.com/LatinAmerica 09-049 029-5761-42...
-
Página 2: Tabla De Contenido
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 3 Tabla de Contenidos Sus audífonos Latitude™ ..........1 Generalidades de sus audífonos Latitude™....2 Características de sus audífonos Latitude™....4 Al poner sus audífonos Latitude™ en los oídos ....5 Encendido y apagado de sus audífonos ......6 Información de las pilas..........7 Instrucciones de manejo ..........9 Uso del teléfono ............11 Cuidado de sus audífonos ..........13... -
Página 3: Sus Audífonos Latitude
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 5 Sus audífonos Latitude™ Audiólogo: _________________________________________ ___________________________________________________ Teléfono: ___________________________________________ Modelo:____________________________________________ Número de Serie: ____________________________________ Cambio de pilas: Tamaño 312 Garantía: ___________________________________________ Programa 1 es el Programa Automático para (disponible sólo en Latitude™16 y 8) Programa 2 es el Programa Manual para: ________________ Programa 3 es el Programa Manual para: ________________ Programa 4 es el Programa Manual para: ________________ Fecha de Compra:____________________________________... -
Página 4: Generalidades De Sus Audífonos Latitude
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 2 Generalidades de sus audífonos Moxi™ estilo de acoplamiento (marque uno) Latitude™ Convenciones Moxi™ Los diagramas abajo representados, le ayudarán a Micrófono y Protector de identificar algunas de las partes de sus audífonos. Su Micrófono audiólogo marcará... -
Página 5: Características De Sus Audífonos Latitude
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 4 Características de sus audífonos Al poner sus audífonos Latitude™ en Latitude™ los oídos Los audífonos Latitude vienen equipados con las Sus audífonos Latitude pueden tener un código de siguientes características: color rojo para oído derecho y azul para oído izquierdo. -
Página 6: Encendido Y Apagado De Sus Audífonos
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 6 Encendido y apagado de sus audífonos Información de las pilas Sus audífonos tienen un portapila con tres posiciones, Para cambiar la pila del audífono, abra completamente el cual actúa como switch de encendido/apagado y le el portapila para tener acceso al compartimento de permite tener acceso al compartimento de la pila. -
Página 7: Cuidado De Las Pilas
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 8 3. Ponga la pila nueva con el signo positivo (+) hacia Instrucciones de uso el mismo lado que el del compartimento. Esto Push Button asegura que el portapila cierre adecuadamente. Sus audífonos están equipados con un push Nota: si se inserta la pila de manera incorrecta, button incorporado en la parte posterior del el audífono no cerrará. -
Página 8: Uso Del Teléfono
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 10 Si la característica ha sido habilitada por su audiólogo, Uso del teléfono sus audífonos Latitude 16 aprenderán los cambios de Debido a que no todos los teléfonos funcionan de la volumen mientras estén en el programa automático. misma manera, usted puede experimentar diferentes Con el tiempo, ellos cambiarán la configuración de resultados con diferentes teléfonos. -
Página 9: Cuidado De Sus Audífonos
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 12 Para fijar el imán easy-t opcional: Cuidado de sus Audífonos 1. Limpie el auricular del teléfono. • Abra el portapila cuando no use el audífono. 2. Sostenga el imán cerca del auricular del teléfono •... -
Página 10: Limpieza De Sus Audífonos
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 14 Limpieza de sus audífonos Si los moldes requieren limpieza adicional, separe el tubo plástico del codo de los audífonos. Lave sólo los El cerumen es algo natural y común. Asegurarse que moldes en agua tibia con jabón suave. Enjuáguelos sus audífonos estén limpios de cera, es un paso con agua fría y déjelos secar durante la noche. -
Página 11: Audífonos Latitude™ Con Carcasas Y Domos
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 16 insértelo suavemente por donde se Características distintivas de sus une el tubo al audífono y empújelo audífonos Latitude™ para que haga todo el recorrido del SmartFocus™ tubo hasta salir por el domo. Nota: Los tubos y domos nunca se Si sus audífonos Latitude 16 vienen con control remoto deben enjuagar o sumergir en agua, ya opcional, usted puede ajustar el smartFocus. -
Página 12: Equipos Adicionales A La Amplificación
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 18 Equipos adicionales a la amplificación Advertencias • Use los audífonos siguiendo las indicaciones de su Audición en lugares públicos médico o profesional en audiología. La opción de telebobina del Latitude • Los audífonos no restauran la audición normal ni también puede ayudarle a escuchar en mejoran o previenen los daños de la audición lugares públicos que estén equipados... -
Página 13: Advertencias Sobre El Imán
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 20 audiología para asegurarse de que el volumen Advertencias con las pilas máximo de salida de sus audífonos sea adecuado • Nunca deje sus audífonos o pilas al alcance de para su pérdida auditiva. niños o mascotas. Advertencias sobre el imán •... -
Página 14: Guía De Solución De Problemas
5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 22 comunicación como teléfonos móviles, pueden Guía de solución de problemas generar interferencias a sus audífonos (como CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN zumbidos). Si experimenta interferencia por el uso de No suena un celular cercano, usted puede minimizarla de varias •... - Página 15 5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 24 CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN No es suficientemente fuerte No se escucha claro, sonido distorsionado • Moda II: moldes/tubos/ • Limpiar moldes o tubos y domos. Ver • Moda II: Mal ajuste de •...
- Página 16 5761-42_MoxiMod_lat_SP.qxd 12/3/09 2:22 PM Page 26 Distribuidores de Unitron OFICINA CORPORATIVA/INTERNACIONALES CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN 20 Beasley Drive, P.O. Box 9017, Kitchener, ON N2G 4X1 Canada Débil por teléfono Australia New Zealand Level 2, Norwest Quay, 21 Solent 10/215 Rosedale Rd., M277 Private •...