Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cannondale Treadwell Neo Hydrive
Resumen de contenidos para Cannondale Treadwell Neo Hydrive
- Página 1 Español Treadwell Neo Hydrive Suplemento del manual del usuario ADVERTENCIA LEA ESTE SUPLEMENTO Y EL MANUAL DEL USUARIO DE SU BICICLETA CANNONDALE. Ambos contienen información de seguridad importante. Guárdelos para futuras consultas.
-
Página 2: Mensajes De Seguridad
Mensajes de seguridad En este suplemento la información especialmente importante se presenta de la siguiente forma: ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que si no se evita puede causar la muerte o lesiones graves. AVISO Indica precauciones especiales que deben tomarse para evitar daños. SÍMBOLOS: = = Aplique la grasa sintética NGLI-2. -
Página 3: Suplementos Cannondale
Suplementos Cannondale Contenido Este manual es un “suplemento” del Identificación ........2-3 Manual del usuario de su bicicleta Cannondale. Este suplemento proporciona información adicional Información de seguridad ....4-9 e importante de seguridad, manten-imiento y Información técnica ....10-24 técnica específica para este modelo Puede ser uno de varios manuales/suplementos Piezas de recambio ......25... -
Página 4: Identificación
Identifi cación Elementos del Sistema de Eléctrico Treadwell Neo Hydrive OMS Identificación Elementos del Sistema de Eléctrico La apariencia fi nal de la bicicleta puede diferir. Identifi cación A Unidad de control en el D Sensores (BB) G. Luz trasera... -
Página 5: Controles En El Manillar
Identificación Controles en el manillar Controles en el manillar Identificación 1. Puño 4. Manillar 7. Potencia Cannondale Three 2. Freno delantero 5. Luz delantera 8. Freno trasero 3. Unidad de control en el 6. Soporte SP Connect™ 9. Cambio manillar... -
Página 6: Uso Previsto
Identificación Número de serie Treadwell Neo Hydrive OMS Información de seguridad Uso previsto En todos los modos/niveles, la potencia del sistema de asistencia se reduce progresivamente y se interrumpe cuando El uso previsto de todos la bicicleta alcanza una velocidad máxima los modelos es permitida. - Página 7 RESPETE LA EDAD MÍNIMA DEL CONDUCTOR – Siga cualquier ley nacional, estatal o local para cualquier restricción de edad mínima para el conductor de la e-bike. Solicite más información a su distribuidor Cannondale autorizado sobre el uso de bicicletas de pedaleo asistido en su zona.
-
Página 8: Funcionamiento
Identificación Funcionamiento Treadwell Neo Hydrive OMS Funcionamiento ADVERTENCIA Use casco y otra indumentaria de protección (guantes, rodilleras, coderas y calzado de ciclismo). Importancia de la práctica y preparación del ciclista - Antes de utilizar esta bicicleta, practique en un área sin peligros. Tómese tiempo para familiarizarse con los controles y el funcionamiento. - Página 9 Identificación Funcionamiento continúa desde la página anterior... Control de sistema con cables - Si el dispositivo de interfaz del sistema de asistencia al pedaleo se suelta del soporte o si se desconectan o se dañan los cables, el sistema de asistencia al pedaleo se desconectará...
-
Página 10: Baterías Y Cargadores
Identificación Funcionamiento Treadwell Neo Hydrive OMS Baterías y cargadores ADVERTENCIA SUSTITUCIÓN - Utilice solo el pack de baterías y el cargador indicados en la sección de especificaciones de este suplemento. No utilice otras baterías o cargadores. No utilice el cargador para cargar otras baterías. - Página 11 Pregunte a su minorista Cannondale autorizado si el Los distribuidores y propietarios NO DEBEN cambiar, alterar o modificar en ciclismo urbano está dentro del uso...
-
Página 12: Información Técnica
Información Técnica Especificaciones del cuadro Treadwell Neo Hydrive OMS Información Técnica Especificaciones del cuadro Elemento Especificaciones Sistema de Eléctrico Hyena Hydrive Batería Batería interna Hyena BP-B250 36V/250Wh Manual de usuario de la asistencia https://www.hyena-ebike.com/ Tubo de la dirección SUP: 1-1/8” , INF: 1-1/8”... - Página 13 Información Técnica Geometría Geometría 75mm Dimensiones = centímetros Frame Standard (shown) Remixte Item Talla Longitud del tubo del sillín 38.7 45.0 51.3 38.7 45.0 Tubo horizontal 55.7 57.9 60.0 55.7 57.9 Tubo superior actual Ángulo de dirección 70.5° 71.0° 71.0° 70.5°...
-
Página 14: Sistema De Transmisión
Sistema de transmisión Unidad de Control en el manillar Treadwell Neo Hydrive OMS Sistema de transmisión Unidad de Control en el manillar El Hyena LED Multi (HMI - Human machine interface) tiene un tamaño compacto, 3 indicadores LED multicolor y una posición de montaje fl exible en el manillar (tanto en el lado izquierdo como en el derecho). -
Página 15: Encender/Apagar La Luz
Sistema de transmisión Unidad de Control en el manillar Instrucciones de funcionamiento Encender/apagar la luz Precaución – el Sistema e-bike sólo se debe Presión larga en el botón superior para encender/ activar cuando se cumplan los siguientes apagar la luz. Cuando la e-bike está equipada con requisitos: luces delantera/trasera. -
Página 16: Cambio Del Nivel De Asistencia
Sistema de transmisión Unidad de Control en el manillar Treadwell Neo Hydrive OMS Cambio del nivel de asistencia Presión corta del botón up/down para ajustar el nivel mientras pedalea. - Por defecto está en modo OFF. - Presione el botón up/down para ajustar. -
Página 17: Modo De Ayuda Al Empuje
Sistema de transmisión Unidad de Control en el manillar Modo de ayuda al empuje Conexión Bluetooth Presión larga en el botón inferior para habilitar el Las luces azules parpadean 3 veces cuando se modo de ayuda al empuje. Una vez que el modo conecta o desconecta el Bluetooth. -
Página 18: Sistema De Eléctrico
Sistema de transmisión Sistema de Eléctrico Treadwell Neo Hydrive OMS Sistema de Eléctrico El motor de buje trasero Hyena MRC-A250 proporciona asistencia para la e-bike. No tiene mantenimiento a realizar por el usuario. 30 Nm 30 Nm Vea también: : www.hyena-ebike.com Identifi cación... -
Página 19: Especificaciones Del Motor De Buje
Sistema de transmisión Sistema de Eléctrico Especificaciones del motor de buje Función Potencia nominal 250 W Voltaje 36 V Medida de rueda 26~28 pulgadas Velocidad max. 25 km/h Par max. 40 Nm Max. RPM 230 ± 5% RPM Sin carga Corriente max. -
Página 20: Descripción De Piezas
Sistema de transmisión Batería BP-B250 Treadwell Neo Hydrive OMS Batería BP-B250 La BP-B250 es una batería interna montada en el tubo inferior La batería no requiere mantenimiento por parte del ususario Descripción de piezas Vea también: : www.hyena-ebike.com Identifi cación... - Página 21 Sistema de transmisión Batería BP-B250 Identifi cación 1. Batería 2. Tapa de la caja del pedalier 3. Tornillo de la tapa 4. Cable multi LED 5. Conector del puerto de carga 6. Tornillos del puerto de carga 7. Arandela de fi jación de la batería 8.
-
Página 22: Desmontaje
Sistema de transmisión Batería BP-B250 Treadwell Neo Hydrive OMS Desmontaje Instalación de la batería de repuesto. ADVERTENCIA Coloque la cinta adhesiva (6) a la nueva batería en los puntos de montaje en la Para evitar lesiones o daños a la unidad, superficie inferior de la batería. -
Página 23: Dimensiones De La Pieza
Sistema de transmisión Cargador 2 A Cargador 2 A Por favor, lea detenidamente las instrucciones y etiquetas de advertencia del cargador antes de usar el cargador de la batería. Dimensiones de la pieza Vea también: : www.hyena-ebike.com Instrucciones de estado La luz de estado muestra la fase de carga mientras se usa el cargador para garantizar la seguridad. -
Página 24: Carga De La Batería Interna
Sistema de transmisión Cargador 2 A Treadwell Neo Hydrive OMS Carga de la batería interna • Conecte el enchufe del cargador a una toma de corriente (100-240V), usando el enchufe adecuado para el estándar del país. • Destape la toma de carga de la batería y conecte el enchufe de carga con la toma de carga de la batería. - Página 25 Sistema de transmisión Cargador 2 A Advertencias y precauciones • Si se observan los siguientes síntomas, deje de importantes respecto al uso del usar el dispositivo y contacte con el lugar donde cargador. lo compró. Un fuego o descarga eléctrica pueden ser provocados por: ADVERTENCIA - Si sale calor o humo de mal olor del enchufe.
- Página 26 Sistema de transmisión Cargador 2 A Treadwell Neo Hydrive OMS • Revise su batería antes de usarla por primera vez. ADVERTENCIA Primero, debe encender la batería; si el LED de carga no se enciende quiere decir que la batería puede estar dañada.
-
Página 27: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto Cargador 2 A Piezas de repuesto 3 N·m 2 N·m 1 N·m 5 N·m 3 N·m Cuadro Asistencia eléctrica (HyDrive) Número de Número de Descripción Descripción pieza pieza K33050 Derailleur Hanger BT ST SS 077 K74031 BP-B250 36V2A Charger EU K32240 NDS EBM Cable Clips (QTY 2) K74021... -
Página 28: Mantenimiento De Bicicletas Eléctricas
Antes de volver a utilizar la bicicleta, solicite la inspección de los daños y su reparación a un distribuidor Cannondale autorizado Si ignora esta advertencia, puede sufrir lesiones graves, parálisis o incluso morir en caso de accidente. -
Página 29: Mantenimiento Del Sistema De Asistencia Al Pedaleo De La Bicicleta
Mantenimiento del sistema bicicleta de asistencia al pedaleo de la bicicleta Lea el Manual de usuario de su bicicleta Cannondale para obtener más información acerca de la responsabilidad AVISO del propietario en cuanto a la inspección rutinaria y el mantenimiento de su El mantenimiento de los componentes bicicleta. - Página 30 © 2022 Cycling Sports Group Treadwell Neo Hydrive OMS 138250 Rev. 2 (05/22) CANNONDALE USA CSG EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Geeresteinselaan 57 Vantage Way, The Fulcrum,...