Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lexmark i3
Resumen de contenidos para Lexmark i3
- Página 1 Guía del usuario Agosto de 2001 www.lexmark.com...
- Página 2 Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. En el Reino Unido y la República de Irlanda, envíelos a Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark puede utilizar o distribuir la información suministrada de la forma que considere apropiada sin que ello implique...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice general Lexmark i3 ................ 2 Instalación ................ 3 Impresión ................9 Uso de la bandeja de papel ............9 Uso de la ranura de alimentación manual ........10 Uso de un decodificador ..............12 Uso de un ordenador ..............12 Mantenimiento ............... 14 Instalación o sustitución de los cartuchos ........14... -
Página 4: Lexmark I3
Lexmark i3 Indicadores luminosos Este indicador luminoso… Se enciende cuando… Indicador de • Se pulsa el botón de encendido para encender la encendido impresora. • Se conecta la fuente de alimentación. Indicador del nivel El nivel de tinta de color del cartucho es bajo. -
Página 5: Instalación
Instalación Desembale la impresora. Conecte el cable USB. Nota: Conecte un extremo a la impresora y el otro extremo a un ordenador o una aplicación de Internet como un decodificador. Conecte la fuente de Asegúrese de que la luz alimentación. de encendido está... - Página 6 Cargue papel normal en la Extraiga completamente la bandeja de papel con la cara bandeja de papel. de impresión hacia abajo. Nota: No cargue la bandeja de papel con más de 100 hojas. Apriete y deslice ambas guías Vuelva a introducir la bandeja hacia los extremos del papel.
- Página 7 Extraiga el cartucho de Retire el adhesivo y la cinta impresión del embalaje. transparente del cartucho de impresión. Aviso: No toque el área de contacto dorada del cartucho. Abra la cubierta de los Presione la palanca del cartuchos. cartucho. Nota: El carro del cartucho puede Nota: Se abren los resortes del moverse ligeramente y, a continuación, soporte del cartucho.
- Página 8 Inserte el cartucho de impresión Presione la palanca del de color en la ranura del cartucho y tire hacia atrás cartucho frontal. para fijarla bajo el enganche del cartucho. CLIC Presione la palanca del cartucho Cierre la cubierta de los hasta que encaje en su sitio.
-
Página 9: Soporte De Equipos
Enhorabuena, ahora puede imprimir utilizando un decodificador. La primera vez que se imprima un documento, también se imprimirá una página de alineación. La impresora utiliza esta página para alinear los cartuchos. Puede que resulte necesario volver a enviar el documento a imprimir. -
Página 10: Para Imprimir Con Un Ordenador, Continúe Con Los Siguientes Pasos De Instalación
Para imprimir con un ordenador, continúe con los siguientes pasos de instalación: Compruebe que el ordenador está encendido. Haga clic en Cancelar en cualquiera de las pantallas similares a la mostrada a continuación. Introduzca el CD. Espere a que se cargue el controlador. Haga clic en Instalar ahora y siga las instrucciones en pantalla para instalar el software. -
Página 11: Impresión
Impresión Uso de la bandeja de papel La bandeja de papel está diseñada para utilizar papel normal o fotográfico. Puede cargar en la bandeja de entrada papel con los siguientes tamaños: Ancho: 102 a 216 mm (4 a 8,5 pulg.) Longitud: 152 a 297 mm (6 a 11,7 pulg.) Cuando cargue la bandeja de papel: Cargue hasta... -
Página 12: Carga De Papel
Carga de papel Cargue el papel en la bandeja de papel con la cara de impresión hacia abajo. Nota: Cuando imprima en tamaños inferiores, extraiga el papel de la bandeja para ajustar las guías a un tamaño menor. Apriete y deslice ambas guías hacia los extremos del papel. Para imprimir el documento, consulte la página 12. - Página 13 Cuando cargue papel en la ranura de alimentación manual: Cargue… Asegúrese de que... Sobre • La cara de impresión está hacia arriba. • El sobre se encuentra en el extremo derecho de la ranura de alimentación manual. Tarjeta de felicitación, •...
-
Página 14: Uso De Un Decodificador
Uso de un decodificador Si la impresora está conectada a un decodificador, pulse el botón de imprimir o seleccione Imprimir en la aplicación. Nota: El tiempo que transcurre hasta que se inicia la impresión puede variar según la aplicación. Uso de un ordenador Si la impresora está... -
Página 15: Retire El Documento
En la ficha Configuración de papel, seleccione el tipo y el tamaño del papel y la orientación de la impresión. Consulte la página 13 para obtener más instrucciones. Si desea realizar otras modificaciones como la calidad o el estilo de impresión, consulte las otras fichas de Propiedades de la impresora. -
Página 16: Mantenimiento
Mantenimiento Instalación o sustitución de los cartuchos Asegúrese de que se ha cargado la bandeja de papel con papel normal. Asegúrese de que la luz de encendido está activada. Abra la cubierta de los cartuchos. Nota: El carro del cartucho puede moverse ligeramente y, a continuación, regresar a la posición de carga. - Página 17 Retire el adhesivo y la cinta transparente del cartucho de impresión nuevo. Aviso: No toque el área de contacto dorada del cartucho de impresión. Instale el cartucho de impresión nuevo: CLIC Presione la Presione la Introduzca el palanca del palanca del cartucho en la cartucho y tire cartucho hasta...
-
Página 18: Alineación De Los Cartuchos Utilizando Un Ordenador
Alineación de los cartuchos utilizando un ordenador Cargue papel normal. Para abrir el Centro de Soluciones Lexmark, haga doble clic en el icono de Centro de Soluciones Lexmark del escritorio. Haga clic en Cartuchos de impresión Alinear cartuchos. Para alinear los cartuchos de forma automática, seleccione Alineación automática y, a continuación, haga clic en Siguiente. -
Página 19: Limpieza De Los Inyectores Del Cartucho De Impresión
Seleccione la flecha más oscura de cada fila. Por ejemplo, en el grupo de alineación A, la flecha número 3 es la más oscura. En el cuadro de diálogo Alinear cartuchos, introduzca los números de las flechas que ha seleccionado. Una vez introducido un número para todos los patrones, haga clic en Aceptar. -
Página 20: Mantenimiento De Los Cartuchos
Uso de un ordenador Haga doble clic en el icono de Centro de Soluciones Lexmark del escritorio y, a continuación, seleccione Cartuchos de impresión Limpieza de los inyectores de los cartuchos. Se imprime una página de prueba de los inyectores. La página de prueba impresa es similar a la que se muestra a continuación:... -
Página 21: Desconexión De La Fuente De Alimentación
La garantía de la impresora no cubre la reparación de fallos o daños debidos al uso de un cartucho rellenado. Lexmark recomienda no rellenar los cartuchos. Esto puede afectar a la calidad de impresión y originar daños en la impresora. -
Página 22: Solución De Problemas
Solución de problemas Si la impresora presenta un problema, primero compruebe lo siguiente: • La fuente de alimentación está conectada a la impresora y a una toma de alimentación eléctrica. • El cable USB está correctamente conectado al decodificador o al ordenador y a la impresora. -
Página 23: Indicadores Luminosos Fijos
Nota: Es posible que resulte necesario que extraiga la bandeja de papel o que abra la cubierta lateral para alcanzar el papel. Extraiga suavemente el papel. Nota: Si ha abierto la cubierta lateral, empújela en dirección a la impresora y presiónela para cerrarla. Asegúrese de que ha cargado el papel de forma correcta. -
Página 24: Ayuda Adicional
• Consulte al Centro de Soluciones Lexmark. Para abrir el Centro de Soluciones Lexmark, haga doble clic en el icono de Centro de Soluciones Lexmark del escritorio. Puede encontrar información acerca de la forma de ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en la ficha Información de contacto. -
Página 25: Apéndice
Declaración de información de cumplimiento de la Federal Communications Commission (FCC) La impresora Lexmark i3 ha sido probada y cumple con los límites para dispositivos digitales de clase B, de conformidad con el apartado 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:... -
Página 26: Industry Canada Compliance Statement
B, utilice un cable blindado y con toma de tierra como el cable con el número de referencia 12A2405 de Lexmark. El uso de un cable de sustitución sin blindaje ni masa apropiados puede provocar una violación de la normativa FCC. -
Página 27: Japanese Vcci Notice
El Director de fabricación y Soporte técnico de Lexmark International, S.A., Boigny, Francia, ha firmado una declaración de conformidad con los requisitos de las directivas. Este producto satisface los límites de clase B de EN 55022 y los requisitos de seguridad de EN 60950. -
Página 28: Energy Star
Las empresas que participan en este programa presentan productos que se apagan cuando no se están utilizando. Esta característica reduce la energía utilizada hasta en un 50 por ciento. Lexmark se enorgullece de participar en este programa. En calidad de asociado con ENERGY STAR, Lexmark International, Inc., ha determinado que este producto cumple las directrices de ENERGY STAR para el ahorro de energía.