Consignes De Sécurité - Little Giant Simply Falls Vault Manual Del Propietário

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Voûte de chutes simples
La voûte de chutes simples Little Giant fonctionne avec des déversoirs
de chute d'eau (tels que le SPW10 ou le SPW18 Little Giant) pour créer
un superbe effet de chute d'eau qui disparaît sans avoir besoin d'un bas-
sin de jardin aquatique. Le boîtier en polyéthylène haute densité moulé
par rotation avec des parois striées offre résistance et durabilité. Le cou-
vercle de voûte robuste protège l'ensemble de la pompe et peut sup-
porter des décors paysagers tels que des roches, du gravier, des plantes,
etc. Le port de décharge prédécoupé de 7,62 cm (3 po) réduit le temps
d'installation. Plusieurs entrées dans la voûte permettent une collecte
rapide de l'eau. La voûte mesure 48,9 cm (19,25 po) de longueur sur 48,9 cm (19,25 po) de largeur sur
62,23 cm (24,5 po) de hauteur.
Ce produit est couvert par une garantie limitée pour une période de 1 an à compter de la date d'achat orig-
inale par le consommateur. Pour obtenir des informations complètes sur la garantie www.LittleGiant.com.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Cet équipement doit être installé et entretenu par des techniciens qualifiés capables de choisir et d'utiliser
les outils, les équipements et les procédures appropriés. Le non-respect des codes électriques et codes de
plomberie local et national et des recommandations de Little Giant pourrait mener à une électrocution ou
un incendie, une mauvaise performance ou une défaillance de l'équipement.
Lisez et suivez attentivement les instructions pour éviter toute blessure ou tout dommage matériel. Ne
démontez pas et ne réparez pas l'appareil si ces opérations ne sont pas décrites dans le présent manuel.
Le non-respect des procédures d'installation ou d'utilisation et de tous les codes en vigueur peut entraîner
les risques suivants :
Cet appareil contient des tensions élevées susceptibles d'entraîner par
choc électrique des blessures graves ou la mort.
• Installez le produit selon les codes électrique/du bâtiment locaux.
• Appelez la ligne d'assistance de localisation des services publics avant de creuser ou de procéder à une excavation (composez le
811 aux États-Unis).
• Connectez la pompe uniquement à un circuit protégé par un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT).
• N'utilisez pas la pompe avec une rallonge.
Riesgo de lesiones corporales, descargas eléctricas o daños al
equipo.
• Cet équipement ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou cognitives
réduites, ou par des personnes n'ayant pas l'expérience ou l'expertise appropriée, sauf si ces personnes sont supervisées ou ont
reçu des instructions à cet effet. Les enfants ne doivent pas utiliser l'équipement ni jouer avec l'appareil ou dans sa proximité
immédiate.
• L'utilisation de cet équipement nécessite les instructions d'installation et d'utilisation détaillées fournies dans le présent manuel à
utiliser avec ce produit. Lisez le manuel intégralement avant de procéder à l'installation et à l'utilisation du produit. L'utilisateur
final doit recevoir et conserver le manuel pour consultation ultérieure.
Risque de dommages à la pompe ou d'autres équipements.
• Ne laissez pas l'appareil geler. Le gel peut provoquer des fissures ou des déformations qui peuvent endommager l'appareil.
FR
Français