Zanussi ZBB28465SA Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Zanussi Manuales
  4. Refrigeradores
  5. ZBB28465SA
  6. Manual de instrucciones
Zanussi ZBB28465SA Manual De Instrucciones

Zanussi ZBB28465SA Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ZBB28465SA:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Návod k použití
CS
Lietošanas instrukcija
LV
Naudojimo instrukcija
LT
Manual de instrucciones
ES
Chladnička s mrazničkou
Ledusskapis ar saldētavu
Šaldytuvas-šaldiklis
Frigorífico-congelador
ZBB28465SA
2
18
34
49

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Zanussi ZBB28465SA

Resumen de contenidos para Zanussi ZBB28465SA

  • Página 1 Návod k použití Lietošanas instrukcija Naudojimo instrukcija Manual de instrucciones Chladnička s mrazničkou Ledusskapis ar saldētavu Šaldytuvas-šaldiklis Frigorífico-congelador ZBB28465SA...

  • Página 2: Všeobecné Bezpečnostní Informace

    Ve farmářských domech, v kuchyňkách pro zaměstnance – v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích Pro zákazníky hotelů, motelů, penzionů a jiných – ubytovacích zařízení Udržujte volně průchodné větrací otvory na povrchu • spotřebiče nebo kolem vestavěného spotřebiče. www.zanussi.com...

  • Página 3: Bezpečnostní Pokyny

    • Neinstalujte spotřebič v příliš vlhkých či autorizované servisní středisko či příliš chladných místech, jako jsou kvalifikovaného elektrikáře. přístavby, garáže či vinné sklepy. • Napájecí kabel musí zůstat pod úrovní síťové zástrčky. www.zanussi.com...
  • Página 4 • Nepoškozujte část chladicí jednotky, která nebo předměty obsahující hořlavé látky. se nachází blízko výměníku tepla. • Nedotýkejte se kompresoru či kondenzátoru. Jsou horké. • Nedotýkejte se a neodstraňujte předměty či potraviny z mrazicího oddílu, pokud máte mokré či vlhké ruce. www.zanussi.com...

  • Página 5: Denní Používání

    Funkce se automaticky vypne za Chcete-li spotřebič nastavit, postupujte takto: 52 hodin. • stiskněte regulátor teploty, dokud se nerozsvítí kontrolka LED odpovídající Denní používání UPOZORNĚNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. Přemístitelné police Na stěnách chladničky jsou drážky, do kterých se podle potřeby zasunují police. www.zanussi.com...
  • Página 6 (po ochlazení) opět Systém dynamického chlazení vzduchem zmrazit. (DAC) umožňuje rychlé zchlazení potravin a udržení rovnoměrnější teploty uvnitř oddílu. Výroba kostek ledu Stisknutím spínače (A) zapnete ventilátor. Spotřebič je vybaven jednou nebo více nádobkami pro výrobu kostek ledu. www.zanussi.com...

  • Página 7: Tipy A Rady

    • mrazte pouze potraviny prvotřídní kvality, • potraviny položte tak, aby okolo nich mohl čerstvé a dokonale očištěné; proudit volně vzduch • potraviny si připravte v malých porcích, aby se mohly rychle a zcela zmrazit, a bylo www.zanussi.com...

  • Página 8: Čištění A Údržba

    Kondenzátor (černou mřížku) a kompresor na zadní straně spotřebiče čistěte kartáčem. Zlepší se tím výkon spotřebiče a sníží spotřeba energie. Dbejte na to, abyste nepoškodili chladicí systém. Při přemisťování skříně spotřebiče ji nadzdvihněte za přední okraj, abyste zabránili poškrábání podlahy. www.zanussi.com...

  • Página 9: Odstraňování Závad

    Spotřebič nefunguje. Spotřebič je vypnutý. Zapněte spotřebič. Zástrčka není správně zasu‐ Zasuňte zástrčku správně do zá‐ nutá do zásuvky. suvky. Zásuvka není pod proudem. Zasuňte do zásuvky zástrčku jiné‐ ho elektrického spotřebiče. Ob‐ raťte se na kvalifikovaného elek‐ trikáře. www.zanussi.com...
  • Página 10 Teplotu nelze nastavit. Je zapnutá funkce Quick‐ Ručně vypněte funkci Quick‐ Freeze nebo QuickChill. Freeze nebo QuickChill, či případně vyčkejte s nastavováním teploty, dokud se daná funkce neresetuje automaticky. Viz „Funkce QuickFreeze nebo Quick‐ Chill“. www.zanussi.com...
  • Página 11 Klima‐ Okolní teplota tická Umístění třída Spotřebič instalujte na suchém, dobře +10 °C až +32 °C větraném místě, jehož okolní teplota odpovídá klimatické třídě uvedené na +16 °C až +32 °C typovém štítku spotřebiče: +16 °C až +38 °C www.zanussi.com...
  • Página 12 200cm spotřebičem. 5. Ověřte si, že je dodržena vzdálenost 4 mm mezi spotřebičem a skříňkou. 6. Otevřete dveře. Nasaďte kryt dolního závěsu. 7. Připevněte spotřebič k výklenku čtyřmi šrouby. www.zanussi.com...
  • Página 13 Připevněte díl (H) k dílu (G). b. Přiložte k sobě dveře spotřebiče a dvířka skříňky a vyznačte otvory. 15. Odstraňte držáky a vyznačte vzdálenost 8 mm od vnějšího okraje dveří, kam se připevní hřebík (K). 13. Oddělte díly (Ha), (Hb), (Hc) a (Hd). www.zanussi.com...
  • Página 14 6. Nasaďte dolní čep na opačné straně. zmenší. Těsnění se opět roztáhne 7. Dotáhněte prostřední závěs. při zvýšení okolní teploty. 8. Nasaďte horní dveře. 9. Utáhněte rozpěrku a utáhněte horní čep. Změna směru otvírání dveří UPOZORNĚNÍ! Před každou činností vytáhněte zástrčku ze síťové zásuvky. www.zanussi.com...

  • Página 15: Technické Informace

    Skladovací doba při poruše hodin Napětí 230 - 240 Frekvence Technické údaje jsou uvedeny na typovém štítku umístěném na vnější nebo vnitřní straně spotřebiče a na energetickém štítku. Zvuky Během normálního provozu vydává spotřebič různé zvuky (kompresor, cirkulace chladiva). www.zanussi.com...
  • Página 16 HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! www.zanussi.com...

  • Página 17: Poznámky K Ochraně Životního Prostředí

    Obaly vyhoďte do příslušných odpadních kontejnerů k recyklaci. Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci. Spotřebiče označené příslušným symbolem nelikvidujte spolu s domovním odpadem. Spotřebič odevzdejte v místním sběrném dvoře nebo kontaktujte místní úřad. www.zanussi.com...

  • Página 18: Tabla De Contenido

    Ierīce paredzēta izmantošanai mājsaimniecībā un līdzīgiem • mērķiem, piemēram: lauku mājās, darbinieku virtuves zonās veikalos, birojos – un citās darba vietās Viesu lietošanai viesnīcās, moteļos, privātajās viesnīcās – un citās apdzīvojamās vidēs Sekojiet, lai ierīces korpusa vai iebūvētās konstrukcijas • ventilācijas atveres nebūtu aizsērējušas. www.zanussi.com...

  • Página 19: Drošības Norādījumi

    • Neuzstādiet ierīci vietās, kas ir pārāk • Pieslēdziet kontaktspraudni kontaktligzdai mitras vai pārāk aukstas, piemēram, tikai uzstādīšanas beigās. Pārbaudiet, vai piebūvēs, garāžās vai vīna pagrabos. pēc uzstādīšanas kontaktspraudnim var • Pārvietojot ierīci, paceliet to aiz priekšējās brīvi piekļūt. malas, lai nesaskrāpētu grīdu. www.zanussi.com...
  • Página 20 Sazinieties ar vietējo pašvaldību, lai • Nepieskarieties kompresoram vai noskaidrotu, kā pareizi atbrīvoties no kondensatoram. Tie ir karsti. ierīces. • Neizņemiet un nepieskarieties saldētavā • Nesabojājiet dzesēšanas bloka daļu, kas ievietotajiem produktiem ar slapjām vai atrodas blakus siltummainim. mitrām rokām. www.zanussi.com...

  • Página 21: Lietošana

    Šī funkcija automātiski izslēdzas Lai lietotu ierīci, rīkojieties šādi: pēc 52 stundām. • pieskarieties temperatūras regulatora taustiņam, kamēr iedegas nepieciešamajai Izmantošana ikdienā BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". Izņemami plaukti Ledusskapja iekšējās sienas ir aprīkotas ar vadotnēm, kas paredzētas plauktu izvietošanai dažādos līmeņos. www.zanussi.com...
  • Página 22 Dinamiskās dzesēšanas sistēmas ventilators atdzišanas — atkārtoti jāsasaldē. ātri atdzesē produktus un nodrošina vienmērīgāku temperatūru nodalījumā. Kā iegūt ledus gabaliņus Nospiediet slēdzi (A), lai ieslēgtu ventilatoru. Ierīces komplektācijā ir viena vai vairākas ledus gabaliņu pagatavošanai piemērotas paplātes. www.zanussi.com...

  • Página 23: Padomi Un Ieteikumi

    • novietojiet produktus tā, lai ap tiem varētu izmantotu tikai nepieciešamo daudzumu; brīvi cirkulēt gaiss. • iesaiņojiet tos alumīnija folijā vai polietilēna maisiņos un pārbaudiet, vai iesaiņojumi ir gaisu necaurlaidīgi; www.zanussi.com...

  • Página 24: Kopšana Un Tīrīšana

    Tīriet ierīces aizmugurē esošo kondensatoru (melnās restes) un kompresoru ar suku. Šī darbība uzlabos ierīces veiktspēju un samazinās elektroenerģijas patēriņu. Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātu dzesēšanas sistēmu. Pārvietojot ledusskapi, paceliet to aiz priekšējās malas, lai nesaskrāpētu grīdu. www.zanussi.com...

  • Página 25: Problēmrisināšana

    Jūsu rokas var piesalt pie ēdiena. 3. Atstājiet durvis atvērtas. Problēmrisināšana BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". Ko darīt, ja... Problēma Iespējamais iemesls Risinājums Ierīce nedarbojas. Ierīce ir izslēgta. Ieslēdziet ierīci. Kontaktdakša nav pareizi pie‐ Pareizi ievietojiet kontaktdakšu vienota elektrotīkla kontakt‐ kontaktligzdā. ligzdai. www.zanussi.com...
  • Página 26 Iztīriet ūdens noteci. Pārtikas produkti traucē Pārliecinieties, ka pārtikas produk‐ ūdens plūsmai ūdens kolek‐ ti neskaras pie aizmugures pane‐ torā. ļa. Ūdens plūst uz grīdas. Kušanas ūdeņu tekne nav Pievienojiet kušanas ūdeņu tekni pievienota tvaikošanas paplā‐ tvaikošanas paplātei. tei virs kompresora. www.zanussi.com...

  • Página 27: Uzstādīšana

    Ierīcei ir ilga darba mūža LED iekšpuses apgaismojums. Apgaismojuma ierīci drīkst nomainīt tikai apkopes speciālists. Sazinieties ar servisa centru. Uzstādīšana Novietošana BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". Šī ierīce jāuzstāda sausā, labi vēdināmā telpā, kuras temperatūra atbilst ierīces tehnisko datu plāksnītē norādītajai klimatiskajai klasei: www.zanussi.com...

  • Página 28: Elektrības Padeves Pieslēgšana

    4. Pārliecinieties, lai attālums starp ierīci un • Ražotājs neuzņemsies atbildību par skapīša priekšējo malu būtu 44 mm. sekām, kas būs radušās, neievērojot iepriekš minētos norādījumus. • Ierīce atbilst Eiropas Savienības direktīvām. Direktīvas. Ventilācijas prasības Nodrošiniet ierīces aizmugurē piemērotu 44mm ventilāciju. www.zanussi.com...
  • Página 29 Ievietojiet nelielo taisnstūra elementu 12. Novietojiet ierīci stateniski pie virtuves (Hb) vadotnē (Ha). mēbeļu sānu sienas: a. Palaidiet vaļīgāk detaļas (G) skrūves un pārvietojiet detaļu (G) līdz skapīša sānu sienai. b. Pievelciet atkal detaļas (G) skrūves. c. Pievienojiet detaļu (H) detaļai (G). www.zanussi.com...
  • Página 30 3. Atslābiniet vidējo eņģi. 18. Iespiediet detaļu (Hd) detaļā (Hb). 4. Noņemiet apakšējās durvis. 5. Atslābiniet apakšējo tapu. Pārbaudiet vēlreiz, lai pārliecinātos, vai: • visas skrūves ir pievilktas; • magnētiskā blīvējuma līste ir cieši piestiprināta pie korpusa. www.zanussi.com...

  • Página 31: Tehniskā Informācija

    1780 Platums Dziļums Uzglabāšanas ilgums elektroenerģijas pie‐ Stundas gādes pārtraukuma gadījumā Spriegums Volti 230 - 240 Frekvence Tehniskā informācija atrodas ierīces ārpusē vai iekšpusē izvietotajā elektroenerģijas datu plāksnītē. Trokšņi Normālas darbības laikā var dzirdēt dažādas skaņas (kompresora, aukstumaģenta cirkulācijas). www.zanussi.com...
  • Página 32 HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! www.zanussi.com...

  • Página 33: Apsvērumi Par Vides Aizsardzību

    Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību, atkārtoti pārstrādājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus. Neizmetiet ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu , kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Nododiet izstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādes punktā vai sazinieties ar vietējo pašvaldību. www.zanussi.com...

  • Página 34: Saugos Informacija

    Šis prietaisas skirtas tik naudojimui namų ūkyje; jį galima • naudoti, pavyzdžiui: kaimo sodybose, darbuotojų valgomuosiuose, pavyzdžiui, – parduotuvėse, biuruose ir kitoje darbo aplinkoje; viešbučiuose, moteliuose, svečių namuose ir kitose – gyvenamosiose vietose Pasirūpinkite, kad nebūtų užkimštos ventiliacinės angos, • esančios prietaiso korpuse ar įmontuotoje konstrukcijoje. www.zanussi.com...

  • Página 35: Saugos Instrukcija

    • Neįrenkite prietaiso tiesioginiais saulės atstovą arba elektriką, kad pakeistų spinduliais apšviestoje vietoje. elektrines dalis. • Neįrenkite šio prietaiso ten, kur yra daug • Maitinimo kabelis privalo būti žemiau drėgmės arba šalta, pavyzdžiui, elektros kištuko lygio. priestatuose, garažuose ar vyno rūsiuose. www.zanussi.com...
  • Página 36 Norėdami sužinoti, kaip tinkamai išmesti • Nelieskite kompresoriaus arba seną prietaisą, susisiekite su atitinkama kondensatoriaus. Jie būna karšti. savivaldybės įstaiga. • Jei jūsų rankos šlapios arba drėgnos, • Nepažeiskite aušinimo įtaiso, esančio šalia neimkite ir nelieskite jokių produktų iš šilumokaičio. šaldiklio kameros. www.zanussi.com...

  • Página 37: Naudojimas

    QuickFreeze. Užges QuickFreeze indikatorius. Temperatūros reguliavimas Norėdami naudoti prietaisą, atlikite šiuos Ši funkcija automatiškai išsijungia veiksmus: po 52 valandų. Kasdienis naudojimas ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Išimamos lentynos Šaldytuvo sienelėse yra įrengti bėgeliai, todėl lentynas galima įstatyti į norimas vietas. www.zanussi.com...
  • Página 38 / iškepti ir užšaldyti ventiliatorių. pakartotinai (ataušinus). Ledo kubelių gamyba Šiame prietaise yra vienas arba keli dėklai ledo kubeliams gaminti. Nenaudokite metalinių daiktų dėklams iš šaldiklio išimti. 1. Pripildykite šiuos dėklus vandens Užsidegs žalia lemputė. 2. Įdėkite ledo dėklus į šaldiklio skyrių. www.zanussi.com...

  • Página 39: Patarimai

    Norėdami kuo geriau panaudoti prietaisą, • Kad nesugestų, mėsos produktus tokiu turite: būdu laikykite vieną arba, ilgiausiai, dvi • įsitikinti, ar pramoniniu būdu užšaldyti dienas. maisto produktai buvo tinkamai laikomi parduotuvėje; www.zanussi.com...

  • Página 40: Valymas Ir Priežiūra

    2. Išimkite laikomus maisto produktus, virš variklio kompresoriaus; ten vanduo suvyniokite juos į kelis laikraščio išgaruoja. sluoksnius ir padėkite vėsioje vietoje. Labai svarbu periodiškai išvalyti atitirpusio vandens nutekėjimo angą, kuri yra šaldytuvo skyriaus kanalo viduryje – tada vanduo www.zanussi.com...

  • Página 41: Laikotarpiai, Kai Prietaisas Nenaudojamas

    Kompresorius veikia be persto‐ Netinkamai nustatyta temper‐ Skaitykite skyrių „Naudojimas“. atūra. Vienu metu įdėta daug maisto Palaukite kelias valandas ir dar produktų. kartą patikrinkite temperatūrą. Per aukšta patalpos tempera‐ Žr. klimato klasių schemą techni‐ tūra. nių duomenų plokštelėje. www.zanussi.com...
  • Página 42 / per aukšta. atūra. mesnę temperatūrą. Netinkamai uždarytos du‐ Žr. skyrių „Durelių uždarymas“. relės. Maisto produktų temperatūra Prieš sudėdami maisto produktus, per aukšta. juos atvėsinkite iki kambario tem‐ peratūros. Vienu metu laikoma daug Vienu metu sudėkite mažiau maisto produktų. maisto produktų. www.zanussi.com...

  • Página 43: Lemputės Keitimas

    įtampą ir dažnį. • Šis prietaisas turi būti įžemintas. Šiam 16–43 °C tikslui elektros maitinimo kabelio kištuke įrengtas kontaktas. Jei namų elektros tinklo lizdas neįžemintas, prietaisą prijunkite prie atskiro įžeminimo – paisykite galiojančių reglamentų ir pasitarkite su kvalifikuotu elektriku. www.zanussi.com...
  • Página 44 3. Pastumkite prietaisą rodyklių (2) kryptimi link spintelės, priešingoje lankstų pusėje. 9. Prie ąselių ir lanksto angų pritvirtinkite gaubtelius (C, D). 4. Tarp prietaiso ir spintelės priekio turi būti 44 mm atstumas. www.zanussi.com...
  • Página 45 Virtuvės baldo vidinėje pusėje 17. Reguliuodami dalį Hb, sutapdinkite sumontuokite dalį (Ha). virtuvės baldo ir prietaiso dureles. ~50 mm 21 mm ~50 mm 21 mm b. Dalį (Hc) užstumkite ant dalies (Ha). 18. Dalį (Hd) užspauskite ant dalies (Hb). www.zanussi.com...
  • Página 46 Jeigu nenorite patys 2. Ištraukite viršutinį kaištį ir nuimkite atlikti nurodytų veiksmų, kreipkitės viršutines dureles. į artimiausią klientų aptarnavimo centrą. Klientų aptarnavimo centro specialistas už tam tikrą mokestį pakeis durelių atidarymo kryptį. 3. Atlaisvinkite vidurinį lankstą. www.zanussi.com...

  • Página 47: Techninė Informacija

    Įtampa Voltai 230–240 Dažnis Techninė informacija pateikta duomenų lentelėje, kuri yra ant prietaiso išorinės ar vidinės pusės, ir energijos plokštelėje. Triukšmas Įprastai naudojant prietaisą gali būti girdimi tam tikri garsai (kompresoriaus veikimo, šaldomosios medžiagos cirkuliavimo). HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! www.zanussi.com...

  • Página 48: Aplinkos Apsauga

    Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų atliekas. Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtų prietaisų kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį į vietos atliekų surinkimo punktą arba susisiekite su vietnos savivaldybe dėl papildomos informacijos. www.zanussi.com...

  • Página 49: Información Sobre Seguridad

    Granjas; áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo Por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros entornos – de tipo residencial Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de ventilación • del alojamiento del aparato o de la estructura empotrada. www.zanussi.com...

  • Página 50: Instrucciones De Seguridad

    • No instale el aparato donde reciba luz solar en contacto con un electricista o con el directa. servicio técnico para cambiar un cable • No coloque este aparato en lugares dañado. demasiado húmedos o fríos, como anexos a una construcción, garajes o bodegas. www.zanussi.com...
  • Página 51 • No dañe la parte de la unidad de • No toque el compresor ni el condensador. refrigeración que está cerca del Están calientes. intercambiador de calor. • No retire ni toque elementos del compartimento congelador con las manos húmedas o mojadas. www.zanussi.com...

  • Página 52: Funcionamiento

    LED horas. correspondiente a la temperatura que desea. Uso diario ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. Estantes móviles Las paredes del frigorífico cuentan con una serie de guías para colocar los estantes del modo que se prefiera. www.zanussi.com...

  • Página 53: Descongelación

    Enfriamiento por aire cocinarse de inmediato, y luego Active el ventilador cuando la volverse a congelar (después de temperatura ambiente supere los que se hayan enfriado). 25°C. www.zanussi.com...

  • Página 54: Consejos

    • la cantidad máxima de alimentos que puede Para obtener los mejores resultados: congelarse en 24 horas se indica en la placa • no guarde en el frigorífico alimentos de características; calientes ni líquidos en evaporación www.zanussi.com...

  • Página 55: Consejos Para El Almacenamiento De Alimentos Congelados

    Limpie el condensador (rejilla negra) y el compresor de la parte posterior del aparato con un cepillo. Esa operación mejorará el rendimiento del aparato y reducirá el consumo eléctrico. www.zanussi.com...

  • Página 56: Descongelación Del Congelador

    1. Apague el aparato o desconecte el enchufe suministro eléctrico. de la toma de corriente. 2. Retire los alimentos congelados, envuélvalos en varias hojas de papel de periódico y colóquelos en un sitio fresco. Solución de problemas ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. www.zanussi.com...
  • Página 57 El compresor no se pone en Esto es normal y no significa El compresor se pone en marcha marcha inmediatamente después que exista un error. después de un cierto tiempo. de pulsar QuickFreeze o tras cambiar la temperatura. www.zanussi.com...

  • Página 58: Cambio De La Bombilla

    Si el consejo anterior no ofrece sustituido por el servicio técnico. Póngase en resultados, llame al servicio técnico contacto con el servicio posventa. más cercano. Cambio de la bombilla El aparato está equipado con una luz LED interior de larga duración. www.zanussi.com...

  • Página 59: Instalación

    • El aparato debe conectarse a tierra. El 2. Empuje el aparato en el sentido de las enchufe del cable de alimentación se flechas (1) hasta que la cubierta de www.zanussi.com...
  • Página 60 8. Retire la parte correcta de la tapa de la bisagra (E). No olvide extraer la pieza DX, en el caso de la bisagra derecha, y la pieza SX en el caso contrario. a. Instale la pieza (Ha) en el lado interno del mueble de cocina. www.zanussi.com...
  • Página 61 2. Retire el pasador superior y la puerta superior. 16. Vuelva a colocar el cuadrado pequeño en la guía y fíjelo con los tornillos suministrados. 17. Alinee la puerta del mueble de cocina y la puerta del aparato ajustando la pieza Hb. www.zanussi.com...

  • Página 62: Información Técnica

    7. Apriete la bisagra central. 8. Coloque la puerta superior. 9. Apriete el espaciador y el pasador superior. Información técnica Datos técnicos Medidas del hueco Alto 1780 Ancho Fondo Tiempo de elevación horas Tensión Voltios 230 - 240 Frecuencia www.zanussi.com...

  • Página 63: Ruidos

    Ruidos Durante el funcionamiento normal del aparato suelen producirse ciertos ruidos (compresor, circulación del refrigerante). HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! www.zanussi.com...

  • Página 64: Aspectos Medioambientales

    No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos. Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal. www.zanussi.com...
  • Página 65 www.zanussi.com...
  • Página 66 www.zanussi.com...
  • Página 67 www.zanussi.com...
  • Página 68 www.zanussi.com/shop...

Tabla de contenido