Indicações De Segurança - Gardena ProCut 800 Manual De Instrucciones

8851-20.960.02_12.11.2008:GARDENA
Turbotrimmer GARDENA ProCut 800 / 1000
Bem vindo ao jardim GARDENA...
Tradução do manual de instruções original em alemão.
Leia atentamente as instruções de utilização e respeite as respectivas indicações.
Utilize as presentes instruções para se familiarizar com o Turbotrimmer, com a sua
utilização correcta e com as instruções de segurança.
Por motivos de segurança, crianças e menores de 16 anos, bem como pessoas não fami-
A liarizadas com as presentes instruções de utilização, não devem utilizar este Turbotrimmer.
As pessoas com reduzidas capacidades físicas ou mentais só podem utilizar o produto,
se forem supervisionadas ou instruídas por uma pessoa responsável.
Índice
1. Área de utilização do seu GARDENA Turbotrimmer
Utilização adequada
A observar

2. Indicações de Segurança

v Observe as instruções de segurança indicadas no Turbotrimmer.
ATENÇÃO !
V Leia as instruções de
Perigo ! Choques eléctricos !
V Proteja o Turbotrimmer
Perigo ! Lesões de terceiros !
V Mantenha as outras pes-
27.11.2008
All manuals and user guides at all-guides.com
v Guarde cuidadosamente estas instruções de utilização.
1. Área de utilização do seu GARDENA Turbotrimmer
2. Regras de segurança
3. Montagem
4. Utilização
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Colocação fora de serviço
6. Manutenção
7. Resolução de falhas
8. Dados técnicos
9. Assistência / Garantia
O GARDENA Turbotrimmer destina-se ao aparo e corte da relva
em recantos de relvados em jardins privados de lazer e da casa.
O aparelho nunca pode ser utilizado em jardins públicos, parques
e espaços desportivos, nem em estradas e arruamentos, nem na
agricultura ou silvicultura.
Devido ao perigo de danos corporais, não deve utilizar o
GARDENA Turbotrimmer para podar sebes ou para triturar
objectos para fins de compostagem.
utilização antes da
colocação em serviço !
contra a chuva e humi-
dade !
soas afastadas da zona
de perigo !
16:28 Seite 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PERIGO !
A ferramenta continua a
trabalhar depois de desligar
o aparelho !
V Mantenha as mãos e os pés afastados
da área de trabalho, até que o fio
de corte fique parado !
PERIGO !
Lesões dos olhos !
V Utilize uma protecção
dos olhos !
67
. . . . . . . . . .
67
69
69
71
71
72
73
74
67