Betrieb; Tq-300, Tq-300Ba, Tq-700 Und Tq-700H-S; Tq-700Hba; Wartung - Hatco TOAST-QWIK TQ Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

BETRIEB

TQ-300, TQ-300BA, TQ-700 UND TQ-700H-S

1. Stecken Sie den Netzstecker in eine passende Steckdose mit
der richtigen Spannung. Siehe TECHNISCHE DATEN
für Details.
2. Stellen Sie im Schaltfeld den Auswahlschalter auf "Toast" oder
"Brötchen". Siehe 7 .
ANMERKUNG: Brötchen, Bagels oder andere einseitig zu
toastende Backwaren legen Sie mit der Unterseite auf den Toaster.
Stellen Sie den Auswahlschalter in die Stellung "Brötchen".
3. Während sich das Gerät aufwärmt, stellen Sie die
Geschwindigkeitssteuerung auf die hellste/rascheste Stellung.
ANMERKUNG: Die Aufwärmphase beträgt ungefähr 15 Minuten.
4. Nach der Aufwärmphase stellen Sie die
Geschwindigkeitskontrolle auf eine mittlere Position,
und toasten Sie zwei Brotscheiben. Stellen Sie die
Geschwindigkeitssteuerung je nach dem gewünschten
Bräunungsgrad ein.
ANMERKUNG: Zum Toasten von Produkten mit höherem
Feuchtigkeitsgehalt, wie z. B. Englische Muffins, Roggenbrot
oder Vollkornbrot, verlangsamen Sie das Förderband, indem Sie
die Ge-schwindigkeitssteuerung auf eine langsamere/dunklere
Stellung (im Uhrzeigersinn) drehen.
TQ-700H
1. Stecken Sie den Netzstecker in eine passende Steckdose mit
der richtigen Spannung. Siehe TECHNISCHE DATEN
für Details.
2. Stellen Sie im Schaltfeld den Auswahlschalter auf "Toast"
oder "Brötchen". Siehe 8 .
3. Während sich das Gerät aufwärmt, stellen Sie die Steuerung
für die Bräunung der Ober- bzw. der Unterseite auf die jeweils
hellste/rascheste Stellung.

WARTUNG

ALLGEMEIN

Die Toast-Quick-Elektrische Umlauftoaster der Firma Hatco sind
bei minimalem Wartungsbedarf für lange Lebensdauer und
maximale Leistung konstruiert.
!
WARNUNG
Zur Vermeidung von Verletzungen schalten Sie den
Netzschalter aus, ziehen den Netzstecker aus der Steckdose
und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie mit den
Wartungsarbeiten beginnen.

REINIGUNG

!
WARNUNG
Dieses Gerät ist nicht für das direkte Absprühen mit einem
Wasserstrahl geeignet. Verwenden Sie daher keinen
Druckwasserstrahl, um dieses Gerät zu reinigen.
Außen
Um die glänzende Oberfläche des Geräts zu erhalten, wird
empfohlen, die äußeren Oberflächen täglich mit einem feuchten
Tuch abzuwischen. Hartnäckige Flecken können mit einem guten
Reinigungsmittel für rostfreien Stahl oder einem nicht kratzenden
Reinigungsmittel entfernt werden. Schwer zu erreichende Stellen
sollten mit einer kleinen Bürste und einer milden Seife gereinigt
werden.
ACHTUNG
Kratzenden Reinigungsmittel können die glänzende Oberfläche
des Toast-Qwik-Toasters zerkratzen.
Form No. TQCEM-1002
All manuals and user guides at all-guides.com
17
ANMERKUNG: Die Aufwärmphase beträgt ungefähr 15 Minuten.
4. Nach der Aufwärmphase stellen Sie die Steuerung für
die Bräunung der Ober- bzw. der Unterseite auf eine mittlere
Position, und toasten Sie zwei Brotscheiben. Stellen Sie
die Steuerung für die Bräunung der Ober- bzw. der Unterseite
je nach dem gewünschten Bräunungsgrad ein.
ANMERKUNG: Zum Toasten von Produkten mit höherem
Feuchtigkeitsgehalt, wie z. B. Englische Muffins, Roggenbrot
oder Vollkornbrot, verlangsamen Sie das Förderband, indem Sie
die Geschwindigkeitssteuerung auf eine langsamere/dunklere
Stellung (im Uhrzeigersinn) drehen.

TQ-700HBA

1. Stecken Sie den Netzstecker in eine passende Steckdose mit der
richtigen Spannung. Siehe TECHNISCHE DATEN für Details.
2. Stellen Sie im Schaltfeld den Auswahlschalter nach rechts oder
links in die Stellung "Ein". Siehe 9 .
3. Während sich das Gerät aufwärmt, stellen Sie die Steuerung
für die Bräunung auf die hellste Stellung und die
Geschwindigkeitssteuerung auf die rascheste Stellung.
ANMERKUNG: Die Aufwärmphase beträgt ungefähr 15 Minuten.
4. Nach der Aufwärmphase stellen Sie die Steuerung für
die Bräunung und die Geschwindigkeitssteuerung auf eine
mittlere Position, und toasten Sie zwei Brotscheiben. Ändern
Sie die Einstellungen je nach dem gewünschten
Bräunungsgrad.
ANMERKUNG: Brötchen, Bagels oder andere einseitig zu
toastende Backwaren legen Sie mit der Unterseite nach oben
auf den Toaster.
ANMERKUNG: Stellen Sie während nicht zu häufigen Gebrauchs
die Steuerung für die Bräunung auf "Standby". Im Standby-Modus
werden die Heizelemente auf 50 % ihrer vollen Leistung
zurückgeschaltet.
Krümeltasse und Toast-Auffangbehälter
Entfernen Sie die Behälter vom Gerät, waschen Sie sie mit Wasser
und Seife, dann spülen Sie die Behälter.
Leitblech für die Beschickung des Förderbandes
Drücken Sie die beiden Drahtbügel hinein, und entfernen Sie
das Leitblech vom Gerät. Wischen Sie es mit einem weichen,
feuchten Tuch sauber oder weichen Sie das Leitblech in einer
milden Lösung von etwa 1/4 Liter Salmiak in ca. 4 Liter Wasser
ein. Montieren Sie das Leitblech wieder, indem Sie die beiden
Drahtbügel mit den entsprechenden Löchern im Toaster ausrichten.

SCHMIERUNG

Das rückwärtige Motorlager muss in den empfohlenen Abständen
geschmiert werden.
VORSICHT
Wenn Sie das rückwärtige Motorlager nicht in den empfohlenen
Abständen schmieren, wird die Lebensdauer des Motors
herabgesetzt, und möglicherweise verlieren Sie den
Garantieanspruch.
1. Stecken Sie den Toaster von der Stromversorgung ab.
2. Wenn der Toaster mit der Ablage hinten verwendet wird,
entfernen Sie den Auffangbehälter hinten vom Gerät.
3. Entfernen Sie die Toast-Gleitbahn von den beiden Stützen
an der Rückseite des Geräts, und schieben Sie die Gleitbahn
nach vorne.