Wichtige Sicherheitshinweise; Modellbeschreibungen; Alle Modelle; Tq-700H-S - Hatco TOAST-QWIK TQ Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNGEN
Halten Sie auf den Seiten einen Mindestabstand von
3 cm ein. Halten Sie einen Mindestabstand von ca.
30 cm von der vorderen und hinteren Ablage ein, um den
ordnungsgemäßen und sicheren Betrieb zu gewährleisten.
Dieses Gerät ist nicht für das direkte Absprühen mit einem
Wasserstrahl geeignet. Verwenden Sie daher keinen
Druckwasserstrahl, um dieses Gerät zu reinigen.
Stecken Sie den Netzstecker in eine passende Steckdose
mit der richtigen Spannung. Wenn der Stecker und die
Steckdose nicht übereinstimmen, setzen Sie sich mit einem
qualifizierten Elektriker in Verbindung, um die richtige
Spannung und Steckerart festzustellen, und installieren
Sie die richtigen elektrischen Armaturen.
Falls eine Reparatur dieses Gerät erforderlich sein sollte,
kontaktieren Sie Ihren autorisierten Hatco-Servicebetrieb
oder die Hatco-Serviceabteilung unter +1 414 671 6350;
Fax +1 414 671 3976.
Dieses Gerät besitzt keine Teile, welche vom "Benutzer"
gewartet werden können. Um Beschädigungen des Geräts
oder Verletzungsgefahr zu vermeiden, setzen Sie bei
notwendigen Reparaturarbeiten ausschließlich einen
autorisierten Hatco-Servicebetriebe ein, und verwenden
Sie ausschließlich Original Hatco-Ersatzteile.
Ausschließlich Original-Hatco-Ersatzteile sind geeignet,
unter den gegebenen Einsatzbedingungen sicher zu
funktionieren. Manche Ersatzteile anderer Hersteller oder
Nachbauteile haben nicht die geforderten Eigenschaften,
um in Hatco-Geräten sicher zu funktionieren. Verwenden
Sie bei der Reparatur von Hatco-Geräten ausschließlich
Hatco-Ersatzteile. Wenn Sie andere als Original-Hatco-
Ersatzteile verwenden, setzen Sie die Bediener der Geräte
möglicherweise gefährlichen elektrischen Spannungen aus,
welche zu Stromschlag oder Verbrennungen führen können.

MODELLBESCHREIBUNGEN

ALLE MODELLE

Alle Toast-Qwik-Elektrische Umlauftoaster sind rasch, zuverlässig
und vielseitig einsetzbar. Es können bis zu 300 oder 700 Scheiben
Backwaren pro Stunde getoastet werden. Die Ablage vorne oder
hinten gestattet es dem Bediener, den Toast-Qwik-Toaster auf den
geeignetsten Platz zu stellen. Jeder Toast-Qwik-Toaster beinhaltet
einen Toast-Auffangbehälter, eine Toast-Zufuhr, eine entfernbare
Krümeltasse und eine fix montierte ca. 1,8 m lange Netzschnur mit
Stecker. Für eine größere Kapazität oder einer größeren
Produktvielfalt erlaubt Ihnen ein als Zusatzausstattung lieferbarer
Stapelbausatz die Modelle TQ-300 oder TQ-700 übereinander
zu montieren.
TQ-300
Mit dem Modell TQ-300 können Sie Backwaren bis zu einer
Dicke von 3 cm und einer Breite von 25 cm toasten. Die
Leistungsfähigkeit für Brot oder Brötchen beträgt bis zu 300
Scheiben pro Stunde.
TQ-300BA
Das Modell TQ-300BA erlaubt Ihnen, aufgeschnittene Bagels rasch
einseitig zu toasten. Die meisten Bagel können in der kurzen Zeit
von 45 Sekunden fertiggestellt werden. Die Leistungsfähigkeit
beträgt bis zu 300 Bagel-Hälften pro Stunde. Toasten Sie mit
der aufgeschnittenen Seite nach unten.
Form No. TQCEM-1002
All manuals and user guides at all-guides.com
13
VORSICHT
Das Toasten von überzogenen Backwaren wie z. B.
Knoblauchbrote, Käsesandwichs oder Backwaren mit
Zuckerglasur wird NICHT empfohlen. Rückstände würden
die Leistung des Toasters verringern und könnten sich
möglicherweise auch innerhalb des Toasters entzünden.
Wenn Sie das Gerät für den Gebrauch aufstellen, stellen
Sie sicher, dass der Toaster ausgeschaltet ist und
Raumtemperatur hat. Bei Nichtbeachtung kann das
zu Verletzungen führen.
Einige der Außenflächen des Geräts werden heiß.
Um Verletzungen zu vermeiden, seien Sie beim Berühren
dieser Flächen vorsichtig.
VORSICHT
Stellen Sie den Toaster nicht an einer Stelle auf, wo
er erhöhten Temperaturen oder Öl von Grillplatten,
Frittierpfannen, usw. ausgesetzt ist. Überhöhte Temperatur
kann das Gerät beschädigen. Stellen Sie den Toaster nicht
an einer Stelle auf, wo der Luftstrom von oder zum
Motorteil behindert wird. Stellen Sie den Toaster nicht
in den direkten Luftstrom einer Klimaanlage oder
eines Luftabsaugschlitzes.
Kratzenden Reinigungsmittel können die glänzende
Oberfläche des Toast-Qwik-Toasters zerkratzen.
Wenn Sie das rückwärtige Motorlager nicht in den
empfohlenen Abständen schmieren, wird die Lebensdauer
des Motors herabgesetzt, und möglicherweise verlieren Sie
den Garantieanspruch.
TQ-700
Mit dem Modell TQ-700 können Sie Backwaren bis zu einer
Dicke von 3 cm und einer Breite von 25 cm toasten. Die
Leistungsfähigkeit für Brot oder Brötchen beträgt bis zu
700 Scheiben pro Stunde.
TQ-700H
Das Modell TQ-700H hat eine größere Öffnung (8 cm),
um dickere Backwaren zu toasten. Getrennte Steuerelemente
erlauben dem Bediener, die Bräunung der Ober- und Unterseite
getrennt einzustellen.

TQ-700H-S

Das Modell TQ-700H-S hat eine größere Öffnung (8 cm),
um dickere Backwaren zu toasten und ein rascheres Förderb
and, welches rascheres Toasten während der Zeiten großer
Nachfrage erlaubt.

TQ-700HBA

Das Modell TQ-700HBA ist entwickelt worden, um größere
Flexibilität und Leistungsfähigkeit für das perfekte Toasten von
aufgeschnittenen Bagels in so kurzer Zeit wie 30 Sekunden zu
erlauben. Die Leistungsfähigkeit beträgt mehr als 700 Bagel-Hälften
pro Stunde. Toasten Sie mit der aufgeschnittenen Seite nach oben.