BALLOON ميكن استخدام املنتج
كمقعد هزاز أو مقعد للطفل. في منط املقعد
الهزاز، ميكن استخدامه بد ء ً ا من الوالدة حتى
5/6 يكون مبقدور طفلك اجللوس مبفرده (حوالي
،أشهر، بحد أقصى. 9 كجم). وفي منط املقعد
ميكن استخدامه بد ء ً ا من قدرة طفلك على
املشي حتى يكون مبقدوره اجللوس والقيام مبفرده
.)(حوالي 21/01 أشهر، حتى 81 كجم
)0 حتى 6 أشهر (املقعد الهزاز
مــهــم! احــتــفــظ ب ـ ـه ـ ـذه
التعليمات للرجوع إليها
.في املستقبل
حتذير: أثناء استخدام املنتج، اخلع حقيبة احلمل
.واحتفظ بها بعي د ً ا عن متناول األطفال
• حتذير: الفئة العمرية لالستخدام: حديثي
.)الوالدة حتى وزن 9 كجم (6 أشهر
.• حتذير: ال تترك الطفل وحده دون مراقبة
• حتذير: ال تستخدم املهد الهزاز مبجرد متكن
طفلك من اجللوس دون مساعدة أو قدرته على
قلب نفسه أو النهوض من خالل دفع يديه أو
• حتذير: املقعد الهزاز هذا غير مصمم لفترات
• حتذير: ميثل استخدام املقعد الهزاز على سطح
.مرتفع، كطاولة مث ال ً ، خطر ً ا بال غ ًا
.• حتذير: يجب استعمال نظام أمان الطفل دائم ً ا
• احرص دائم ً ا على استخدام نظام التثبيتعندما
يكون الطفل داخل املقعد الهزاز، وقم بضبط
.طول األشرطة حسب اللزوم
• حتذير: ال تستخدم قضيب األلعاب حلمل املقعد
• حتذير: ال يحل املقعد الهزاز محل السرير أو
املهد. إذا احتاج طفلك إلى النوم، فيجب أن
.ي ُ وضع في سرير أو مهد
All manuals and user guides at all-guides.com
AR
• حتذير: جتنب استخدام املقعد الهزاز في حالة
• حتذير: ال تستخدم ملحقات أو قطع غيار أخرى
بخالف تلك املعتمدة من قبل الشركة
• يجب دائم ً ا جتميع املن ت َ ج وجميع أجزائه مبعرفة
• ال تستخدم املهد الهزاز مع أكثر من طفل في
• ال تترك املقعد أبد ا ً على أسطح غير تامة
• ال تترك األطفال يلعبون بالقرب من املقعد
• ملنع خطر نشوب حريق، ال تترك املقعد الهزاز
بالقرب من مصادر حرارة أو أجهزة كهربائية أو
• حتقق من إحكام تثبيت الغطاء في هيكل
• تأكد من ثبات جميع األجزاء في أماكنها على
حتذيرات
• احرص بشكل دوري على فحص املهد من حيث
وجود أجزاء متآكله أو براغي سائبة أو خامات
مهترئة أو مفتوقة وقم باستبدال أية أجزاء
• ال تضع ا ملقعد الهزاز والطفل بداخله عندما يكون بالقرب
من النوافذ أو اجلــدران املشتملة على حبال أو
.ركبتيه أو قدميه
ستائر أو أية أشياء أخ ـ ـرى ميكن أن يستخدمها
الطفل لدفع نفسه والتسلق عليها. قد تعرض الطفل
.النوم الطويلة
• ال تضع املقعد بالقرب من النوافذ أو اجلدران
• ال تقم بتثبيت أية أربطة إلطالة أنظمة تثبيت
األلعاب املعلقة بقضيب األلعاب وال تقم
بعمل عقد/حلقات: فهذا قد يؤدي لتفكيك
العقد من تشكيلها بشكل مفاجئ مما يعرض
.الهزاز
• حتذير: يلزم استخدام هذه اللعبة حتت إشراف
• حتذير: افحص املنتج بانتظام للتحقق من
عدم وجود أية بوادر تآكل أو تلف وللتأكد من
70
.كسر أو فقدان جزء من أجزائه
.أجهزة غازية أو ما شابه ذلك
.املقعد بشكل صحيح
.• يحظر استخدامه حلمل الطفل بالسيارات
.متضررة على الفور
.لتجنب خطر جتاوز الطفل لها وسقوطه
.أحد البالغني فقط
.الصانعة
.شخص بالغ
.نفس الوقت
االستواء
.الهزاز دون إشراف
.نحو سليم
. خلطر االختنا ق
.الطفل للخنق
ف بأجزاء
دامهم
مكان
ة أو مهترئة
.اطته
بهتان لون
:ت التالية
ليك"، فهذا
.كل سليم
يت املعنية
ن اجلانبيني
وى اإلمالة