Tabla de contenido
Publicidad
Manual del propietario de Arc Trainer de Cybex 625A/625AT
MATERIAL:
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)
FINISH:
PRECAUCION
Partes en movimiento.
Mantenga las manos alejadas
mientras esta en uso.
MASTER
ARTWORK
R .12
1.80
4 PLACES
SAFETY YELLOW PMS108
CAUTION
PRECAUCION
BACKGROUND BLACK TRIANGLE
PRECAUCION
1.25
W/ YELLOW EXCLAMATION POINT,
Moving parts.
Partes en movimiento.
BLACK LETTERS 17.86 PT ARIAL
Partes en movimiento.
Keep hands away
Mantenga las manos alejadas
BLACK REGULAR FONT
Mantenga las manos alejadas
when in use.
mientras esta en uso.
mientras esta en uso.
DE-17219-4 A
DE-17219-3 B
DE-17219-3 B
PART NUMBER
ENGLISH
6.5 PT ARIAL TEXT
MASTER
(REFERENCE ONLY)
ARTWORK
WHITE BACKGROUND WITH
BLACK 9 PT ARIAL TEXT
(SPECS)
MATERIAL:
EXCEPT AS NOTED
OWATONNA
DIMENSIONS
REMOVE ALL BURRS
IN INCHES
BREAK SHARP EDGES
GENERAL
.005/.010 R
TITLE:
DECAL, CAUTION MOVING PARTS,
TOLERANCES:
SURFACE FINISH
SPANISH
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
INDICATED PER
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2 DECIMALS ± .03
ANSI B46.1-1985
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
3 DECIMALS ± .015
DWG. BY
DATE
TECH. PUBS. APPR.
DATE
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)
ANGLES ± 1°
REMOVE CARBURIZATION
JT
7-22-03
FEATURES SHOWN
AND SCALE FROM LASER
CHECKED BY
DATE
MFG. APPR.
DATE
FINISH:
AND PLASMA CUT EDGES
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
GENERAL
125
SIZE
SCALE
SHEET
DWG. NO.
DE-17219-3
REV.
SO WITHIN ± 1°
MACHINING
B
1:1
1 1
OF
B
EXCEPT AS NOTED
DIMENSIONS
IN INCHES
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
Número de referencia
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
DE-17219-3 B
9
Master Artwork
Número de referencia de
la etiqueta de advertencia
DE-17155-3
ADVERTENCIA
Volante Caliente! Espere hasta
que este enfrie antes de iniciar
el servicio.
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
125
GENERAL
de la etiqueta
MACHINING
de precaución
DE-17219-3
(Ambos lados)
DE-17155-3 B
TITLE:
DECAL, WARNIN
SPANISH
DWG. BY
DATE
7-22-03
JT
CHECKED BY
DATE
SIZE
SCALE
SHEET
DWG. NO.
B
1:1
1 1
OF
TECH. PU
MFG. APP
DE-
Publicidad
Tabla de contenido
