Tabla de contenido
Publicidad
•
Presione el botón "COUNT" mientras se enciende el instrumento
para cargar los parámetros predeterminados y ajustar el idioma,
fecha y hora (SIGA ESTE PASO SÓLO LA PRIMERA VEZ QUE USE EL
APARATO). Se recomienda mantener presionado el botón de conteo
(COUNT) mientras se enciende el aparato.
•
Siga las instrucciones en pantalla.
6. Configure el valor de la serie estándar. Nota: Presione el botón COUNT
hasta que aparezca "9. Standard 20000 DPM UP/DOWN OR COUNT=OK".
Use las flechas hacia arriba y hacia abajo para ajustar el valor apropiado
de la serie estándar según aparece en la parte superior del vial de la serie
estándar. Acepte el valor con el botón COUNT.
7. Si cuenta con la impresora opcional:
•
Asegúrese que la impresora y el contador de centelleo líquido
microCOUNT* LITE estén apagados.
•
Conecte el cable de datos (de 9 clavijas) en el puerto serial de la
parte posterior del contador.
•
Inserte el cable en el conector de 25 clavijas que se encuentra en la
parte inferior de la impresora.
•
Si no hay papel en la impresora, levante la cubierta superior y
coloque un rollo de papel en la tolva de alimentación. Inserte el
papel por la ranura de la cubierta superior y vuelva a colocarla.
•
Conecte el cable de alimentación de la impresora en el puerto
correspondiente ubicado en la parte trasera del contador
microCOUNT* LITE.
•
Encienda la impresora mediante el interruptor.
•
Para más información, consulte la guía del usuario de la impresora.
8. Para seguir el procedimiento de CC, saque la bandeja de muestras
(cajón). Para deslizar y sacar la bandeja, jale el anillo de cromo y
exponga la cámara blanca de conteo. Precaución: Si azota o jala
bruscamente la bandeja de muestras puede dañarla y anular la
garantía .
9. Inserte la muestra de fondo de la serie estándar en la cámara de conteo
e introduzca la bandeja de muestras por completo.
Nota: Cuando la bandeja está abierta, el mensaje"TRAY IS OPEN, CLOSE
TRAY TO CONTINUE" (LA BANDEJA ESTÁ ABIERTA, CIERRE PARA
CONTINUAR) aparece en pantalla.
10. Presione el botón COUNT. Aparecerá el mensaje "WAIT-DARK
ADAPTING" (ESPERE, ADAPTACIÓN A OSCURIDAD EN CURSO) al
atravesar el procedimiento de adaptación a la oscuridad (15 segundos).
Al transcurrir 15 segundos, el instrumento emitirá un bip que señala el
inicio del conteo.
11. El instrumento contará durante 5 minutos. La pantalla mostrará la
información actualizada sobre la actividad de muestreo, determinada en
conteos por minuto (CPM), y el tiempo restante del conteo.
12. Al término de los 5 minutos de conteo, el aparato emitirá 3 bips. Se
muestra la actividad de fondo en CPM y se indica al usuario insertar el
estándar
C (vial de la serie estándar con "
14
13. Sustituya el estándar de fondo por el estándar
presione COUNT.
14. Se contará el estándar
14
C durante 5 minutos al igual que la muestra
de fondo. Al término del período de conteo, el aparato mostrará los
resultados del procedimiento de CC (ya sea QC OK [CC aprobado], o
bien QC FAILED [CC no aprobado]) incluyendo los valores de eficacia y
de fondo.
Inicio rápido para procedimiento de análisis de aliento
1. Asegúrese que el contador microcount* lite haya aprobado el cc según
se explica en la sección anterior (no debe aparecer el mensaje "qc
needed" (se requiere cc).
2. Realice el cc tal como se indica en la sección anterior en caso que no se
haya llevado a cabo (lo cual se indica con el mensaje "qc needed").
3. Saque la bandeja de muestras, inserte la muestra desconocida
(muestra de aliento del paciente) y vuelva a introducir la bandeja.
4. Oprima el botón count y espere 5 minutos. Los resultados se muestran
en pantalla (y en la impresora opcional) en desintegraciones por
minuto (dpm).
C" en la parte superior).
14
C, cierre la bandeja y
14
Información detallada
Especificaciones
Eficacia y fondo
Eficacia típica para
C (geometría de muestra de aliento para prueba
14
Pytest*): 40 a 60%. Fondo típico (con muestra de aliento): 30 a 90 CPM
Requisitos de energía
Conmutación automática de 115 VAC o 230 VAC. Si tiene dudas
respecto a la calidad del voltaje de la red eléctrica, use un Sistema de
alimentación ininterrumpida (SAI) de 200 voltiamperios (VA).
Dimensiones
Ancho
Contador de centelleo
líquido
microCOUNT* LITE
14.25 pulgadas 6.5 pulgadas 10 pulgadas
Principios de operación
Unidades de radiactividad y eficacias de conteo
La radiación se mide en unidades de actividad o sus derivadas.
Generalmente, las unidades que reportan los instrumentos se miden en
conteos por minuto (CPM). Este es el número de eventos de radiación que
registra el instrumento en un minuto. Esto no corresponde necesariamente
al número real de eventos (desintegraciones) sino al número de eventos
que el aparato detectó. El número absoluto de eventos de radiación que se
presentan en una muestra se conoce como desintegraciones por minuto
(DPM). Algunos detectores son más eficaces al detectar cantidades dadas
de radiación. Es posible convertir de CPM a DPM al conocer la eficacia del
sistema de detección, o el número de eventos que detecta el instrumento
frente al número de eventos reales. Para determinar la eficacia del sistema
de detección, una cantidad conocida de radiactividad (en DPM) se presenta
al detector y la respuesta del mismo se mide (en CPM). Así, la proporción de
CPM a DPM se calcula y el resultado corresponde a la eficacia del detector
y al tipo de la fuente de radiación. Existen fuentes estandarizadas de
referencia para realizar esta clase de verificaciones de eficacia.
Durante el procedimiento diario de CC se cuenta una muestra fondo
representativa y se obtiene y almacena el valor de CPM del fondo. Al contar
el estándar
C, la eficacia se calcula al dividir el número de CPM que obtiene
14
el contador microCOUNT* LITE entre el número real de DPM de la muestra.
Por ejemplo, si el contador microCOUNT* LITE detecta 10,000 CPM, y se
sabe que el estándar es de 20,000 DPM, entonces la eficacia de conteo de la
configuración de la muestra es de 10,000/20,000 = 0.5 ó 50%. Dicho valor se
obtiene a diario mediante el proceso de CC del contador microCOUNT* LITE
y se almacena en la memoria. Cuando se cuentan muestras desconocidas, se
aplica la siguiente fórmula:
(Muestra
(DPM) =
Ecuación 1 . Cálculo de desintegraciones por minuto (DPM)
Donde:
CPM de muestra = CPM de muestra desconocida
CPM de fondo= CPM de muestra fondo contada
en el procedimiento diario de CC
Eficacia = eficacia del contador para muestras de prueba de aliento
obtenidas en el procedimiento diario de CC
Los conceptos de CPM, DPM y eficacia son algo confusos para las
personas que no están familiarizadas con la detección de radiación.
A continuación se explican los conceptos antes mencionados.
Supongamos que sostiene 10 canicas (10 DPM). Sin lentes, usted sólo
ve 6 canicas. Así, su eficacia de conteo es de 6/10 ó 60%. Sin embargo,
esta consciente que su vista no es perfecta y que necesita un factor de
corrección (lentes) para contar o ver las 10 canicas. Así, con los lentes,
usted y un colega que no usa lentes pueden ver las 10 canicas.
Altura
Profundidad Peso
– Fondo
)
CPM
CPM
Eficacia
25 libras
14-60-334-0-00
Página 2
Publicidad
Tabla de contenido
