DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES DE LA BICICLETA
S-PEDELEC SCOTT
1
2
3
4
5
5
6
21
4
22
7
24
23
8
9
Cuadro:
1 Sillín
Tubo superior
2 Tija de sillín
1
Tubo inferior
3 Sujeción de la tija
2
Tubo vertical
de sillín
3
Vaina
4 Portaequipajes
4
Tirante trasero
5 Guardabarros
5
superior
6 Freno trasero
Tubo de dirección
7 Caballete de apoyo
6
8 Biela
Accionamiento
9 Pedal
eléctrico:
10 Manillar con elementos
Motor
A
de mando
Batería
B
11 Potencia
12 Juego de dirección
13 Horquilla
14 Freno delantero
15 Disco de freno
Rueda:
16 Cierre rápido/
Eje pasante
17 Radio
18 Llanta
19 Neumático
20 Buje
| 04
ESPAÑOL
6
1
B
3
2
A
Particularidades
Lado izquierdo S-Pedelec:
Correa de transmisión:
21 Buje de cambio interno
22 Polea de correa trasera
23 Polea de correa delantera
24 Correa
Particularidades
Lado derecho S-Pedelec:
Cadena de transmisión:
26 Cassette
27 Desviador trasero
28 Plato
29 Cadena
Horquilla de suspensión:
Corona de la horquilla
I
Barra fija
II
Botella
III
Puntera
IV
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL 2020
| S-PEDELECS L1E-B SCOTT
1
10
2
3
4
11
B
5
12
13
14
15
6
16
26
7
17
27
18
29
19
28
8
20
9
Alumbrado, dispositivos de advertencia, precauciones antirrobo:
30 Luz trasera
31 Portamatrículas
32 Catadióptrico trasero
33 Antirrobos
30
31
32
33
34
S-PEDELECS L1E-B SCOTT |
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL 2020
6
I
1
B
II
2
3
5
III
4
A
34 Catadióptricos de pedal
38 Catadióptricos laterales
35 Bocina Botón de mando
39 Banda reflectante
36 Foco frontal, catadióptrico
37 Placa de características
10
11
12
14
15
16
IV
17
18
19
20
35
36
37
38
39
ESPAÑOL
05 |