Tabla de contenido
Publicidad
Como al practicar cualquier deporte, también podrá lesionarse al montar en
su S-Pedelec. Cuando monte en una S-Pedelec SCOTT deberá tener en cuenta
este peligro y aceptarlo. Deberá tener claro que al ir en una S-Pedelec SCOTT
no dispone de los dispositivos de seguridad de un automóvil, p. ej., una carro-
cería, un sistema antibloqueo de frenos (ABS) o un airbag. Así que conduzca
siempre con cuidado y respete a los demás usuarios de la vía pública.
Nunca monte en bicicleta si se encuentra bajo la influencia de medicamentos,
drogas o alcohol, o si está cansado. Mantenga siempre ambas manos en el
manillar.
Siga las disposiciones legales referentes al uso de S-Pedelecs fuera de la
carretera. Estas varían de país a país. Respete la naturaleza cuando atraviese
bosques y prados. Conduzca exclusivamente por calles y pistas firmes señali-
zadas para el uso de S-Pedelecs (a).
Tenga en mente que su marcha en una S-Pedelec es más rápida y silenciosa.
No asuste a los peatones y a los demás ciclistas. Si fuera necesario, haga notar
a tiempo su presencia accionando la bocina (b) o reduzca la velocidad para
prevenir accidentes. Familiarícese con el uso de su bicicleta S-Pedelec SCOTT.
Primero queremos familiarizarle con los componentes de su S-Pedelec SCOTT.
Despliegue la portada de la traducción del manual original SCOTT. Aquí están
representadas, como ejemplos, dos S-Pedelecs SCOTT con todos los compo-
nentes esenciales (c).
ADVERTENCIA
Por su propia seguridad, realice únicamente trabajos de cuidado y ajuste para los
que disponga de los conocimientos necesarios. Si no está totalmente seguro o
tiene preguntas, consulte con su establecimiento especializado SCOTT.
ADVERTENCIA
Mientras monta en su S-Pedelec SCOTT no deberá engancharse y dejarse arrastrar
por un vehículo. Al montar en bicicleta lleve siempre las manos sobre el manillar.
Los pies solo se deben quitar de los pedales cuando la condición de la carretera lo
requiera. Recuerde que solo está permitido conducir con auriculares, si la percep-
ción acústica no se ve afectada.
a
b
| 14
ESPAÑOL
c
BAUTEILBESCHREIBUNG SCOTT S-PEDELEC
1
2
3
4
1
5
6
B
7
5
3
8
9
4
10
A
11
12
13
14
15
16
17
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL 2020
| S-PEDELECS L1E-B SCOTT
USO PREVISTO DE SU BICICLETA S-PEDELEC SCOTT
Nuestros ingenieros han diseñado su bicicleta S-Pedelec SCOTT (d-f) para un
uso específico. Use su S-Pedelec SCOTT únicamente conforme al uso previs-
to, de otro modo, existe el peligro de que la S-Pedelec SCOTT no responda a
las exigencias y falle, lo que puede provocar un accidente con consecuencias
impredecibles. El uso contrario a lo prescrito provoca la pérdida de la garantía.
Su S-Pedelec SCOTT ha sido diseñada para el uso conforme a la categoría 2.1.
Categoría 2.1 Bicicletas tipo city, trekking y urban
Las bicicletas tipo city, trekking y urban SCOTT están indicadas exclusivamente
para el uso en terreno firme, es decir, en calles y vías alquitranadas y pistas de
campo con superficie de grava fina. Sus ruedas deben permanecer siempre en
contacto con el suelo.
Estas bicicletas no están indicadas para el uso fuera de la carretera (offroad),
ni para las modalidades de ciclocrós y todo terreno, y tampoco para saltos y
competiciones de cualquier otro tipo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Su bicicleta S-Pedelec SCOTT pertenece a esta categoría. Para obtener más infor-
mación al respecto, consulte la traducción de la versión completa de las instruccio-
nes de uso originales SCOTT de las bicicletas trekking y trekking Pedelec, disponi-
ble en la página web de SCOTT.
Su bicicleta S-Pedelec SCOTT está diseñada para un peso total permitido de
130 kg. Éste comprende el peso del ciclista, el equipaje y la bicicleta S-Pedelec
SCOTT. No está autorizado exceder el peso total permitido.
Las S-Pedelecs SCOTT tienen el aspecto de una bicicleta pero, desde el punto
de vista legal, son ciclomotores que ofrecen asistencia eléctrica hasta un máxi-
mo de 45 km/h, mientras que se siga pedaleando. Sin pedalear, una S-Pedelec
SCOTT le proporciona asistencia hasta los 20 km/h.
18
27
6
28
29
30
2
31
32
33
34
35
36
18
19
21
22
23
24
S-PEDELECS L1E-B SCOTT |
25
26
20
d
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL 2020
e
f
ESPAÑOL
15 |
Publicidad
Tabla de contenido
