wolfcraft MASTER 650 ERGO Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 29

AVIS
Veillez à ce que la barre porte-outils soit bien positionnée au moment de la visser.
Le logo wolfcraft doit être situé devant (vers la gauche dans Fig. 2.1).
Enfichez les patins antiglisse dans les pieds. Les patins antiglisse n'ont pas une
forme symétrique, installez-les comme représenté dans l'illustration (Fig. 2.3).
AVIS
Veillez à ce que les tubes télescopiques soient positionnés correctement lorsque
vous les insérez. Le tube télescopique portant le grand trou rectangulaire doit être
positionné sur le côté droit (Fig. 2.4).
Insérez les deux tubes télescopiques par le haut dans les ouvertures des pieds
(Fig. 2.4).
Installez une vis à poignée à gauche et une vis à poignée à droite des tubes téles-
copiques et serrez-les (Fig. 2.5).
Vissez les plaques à coulisse sur les tubes télescopiques, à gauche et à droite avec
les vis, les rondelles et les écrous représentés dans l'illustration. Lors du vissage,
veillez à ce que les ouvertures des plaques à coulisse soient dirigées vers le logo
wolfcraft situé sur la barre d'outils (Fig. 2.6).
Montez ensuite les vis à poignée, les vis et les rondelles. Veillez à ce que le poinçon
de la rondelle soit orienté correctement (Fig. 2.7).
Serrez toutes les vis qui ont été vissées à la main avec l'outil approprié (Fig. 2.8).
Posez le plateau supérieur à l'envers sur une table et montez les poignées sur les
deux manivelles avec les vis et les rondelles prévues à cet effet (Fig. 2.9).
ATTENTION
Risque de blessure lors du montage en cas de chute du plateau
supérieur !
Le plateau supérieur ne tient pas de lui-même sur la partie inférieure
de l'établi.
Maintenez donc fermement le plateau supérieur de l'établi jusqu'à
ce qu'il soit définitivement vissé !
Placez le plateau supérieur sur la partie inférieure de l'établi. Veillez à ce que les
rainures du plateau supérieur s'engagent dans les ressorts des plaques à coulisse.
Mettez les vis et les écrous en place puis vissez le plateau supérieur avec la partie
inférieure (Fig. 2.10).
UTILISATION
PLIAGE DE L'ÉTABLI
Repliez l'établi de la manière suivante :
Placez la pièce centrale entre les plateaux et serrez-la (Fig. 3.1). Contrôlez le ré-
glage en hauteur et réglez-le au niveau le plus bas.
Serrez les vis à poignée destinées au réglage de la hauteur (Fig. 3.2).
Desserrez ensuite, à gauche et à droite, les deux vis à poignée supérieures de la
plaque à coulisse et basculez le plateau supérieur de l'établi jusqu'à la butée. Pour
fixer le plateau supérieur de l'établi, tournez les deux vis à poignée supérieures
(Fig. 3.3). Inclinez ensuite légèrement l'établi sur les patins de pied antiglisse ar-
rière et rabattez le pied avant au maximum (Fig. 3.4). L'établi peut être transporté
d'une main en le saisissent par le renfoncement central du plateau ou à l'aide de la
barre de transport du bâti (Fig. 3.5). Pour ranger l'établi, appuyez-le incliné contre
un mur de manière à ce qu'il ne tombe pas (Fig. 3.6).
DÉPLIAGE DE L'ÉTABLI
ATTENTION
Risque de blessure en cas de mouvement incontrôlé de l'établi
Si les pieds de l'établi ne sont pas entièrement dépliés, des mouvements incontrô-
lés de l'établi peuvent se produire pendant le travail.
Avant de commencer à travailler, vérifiez que les pieds sont entièrement dépliés et
que l'établi est bien stable.
Dépliez l'établi de la manière suivante :
Assurez-vous que les quatre vis à poignée (réglage de la hauteur et de l'inclinaison)
sont bien serrées.
Relevez le pied jusqu'en butée et posez l'établi sur les deux pieds (Fig. 4.1). Desser-
rez ensuite les deux vis à poignée de la plaque à coulisse, à droite et à gauche,
puis basculez le plateau supérieur de l'établi à l'horizontale (Fig. 4.2). Fixez le pla-
teau supérieur de l'établi en serrant fermement les deux vis à poignée. Pour finir,
assurez-vous que l'établi est bien stable (Fig. 4.3).
RÉGLAGE EN HAUTEUR DE L'ÉTABLI
ATTENTION
Risque de blessure en cas de mouvement incontrôlé de l'établi
Si les vis à poignée de réglage en hauteur ne sont pas serrées, le plateau supérieur
de l'établi peut se rabattre lors du travail.
Avant de commencer à travailler et après tout réglage de la hauteur de l'établi, as-
surez-vous que les vis à poignée sont bien serrées pour que le plateau supérieur
soit fermement maintenu en position.
Vous pouvez régler la hauteur de l'établi progressivement de 780 à 950 mm. Pro-
cédez de la manière suivante :
Assurez-vous que les deux vis à poignée chargées de l'inclinaison du plateau de
travail sont bien serrées sur les plaques à coulisse. Desserrez les deux vis à poignée
inférieures tout en soutenant l'établi (Fig. 5.1). Amenez le plateau à la hauteur sou-
haitée en le déplaçant vers le haut ou vers le bas (Fig. 5.2). Serrez à nouveau les
deux vis à poignée (Fig. 5.3).
BASCULEMENT DU PLATEAU
ATTENTION
Risque de blessure en cas de chute de la pièce ou de l'outil
Avant de basculer le plateau, retirez tous les outils montés et les pièces à usiner
qui s'y trouvent.
ATTENTION
Risque de blessure en cas de mouvement incontrôlé de l'établi
Si les vis à molette de l'établi ne sont pas serrées, le plateau supérieur de l'établi
peut se rabattre lors du travail.
Avant de commencer à travailler et après tout réglage de l'inclinaison, assurez-
vous que les vis à poignée sont bien serrées pour que le plateau supérieur ne
puisse pas se rabattre.
ATTENTION
Risque de blessure en cas de mouvement incontrôlé de l'établi
Lorsque des pièces lourdes sont usinées sur le plateau incliné, l'établi peut bascu-
ler vers l'avant.
Positionnez les pièces lourdes le plus centrées possible sur le plateau.
Le plateau peut être incliné progressivement de 0° à 65°. Procédez de la manière
suivante :
Assurez-vous que les quatre vis à poignée de réglage de la hauteur sont bien ser-
rées pour éviter tout déréglage du plateau pendant l'utilisation. Desserrez ensuite à
gauche et à droite les deux vis à poignée sur la plaque à coulisse et basculez le pla-
teau supérieur de l'établi dans la position souhaitée (Fig. 6.1 - Fig. 6.2). Pour fixer
le plateau supérieur de l'établi, resserrez les deux vis à poignée (Fig. 6.3).
FONCTIONS D'UTILISATION
ATTENTION
Risque de blessure en cas de mouvement incontrôlé de l'établi
Si les vis à poignée de réglage de la hauteur ou de l'inclinaison ne sont pas ser-
rées, des mouvements incontrôlés de l'établi peuvent se produire pendant le tra-
vail.
Avant de commencer à travailler, vérifiez que les deux vis à poignée sont bien ser-
rées pour que le plateau soit bien fixé.
La surface de travail du Master 650
nécessaire, vous avez la possibilité d'ajouter la partie centrale dans le plateau de
travail.
29
ERGO
est modulable en deux tailles. Si cela est