VWR Mega Star 600 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para Mega Star 600:
- Instrucciones de uso (50 páginas) ,
- Instrucciones de uso (47 páginas)
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para VWR Mega Star 600
Resumen de contenidos para VWR Mega Star 600
- Página 1 INSTRUCCIONES DE USO Mega Star 600 / 600R ® 50146806 Números de pedido (Europa): VWR Mega Star 600: 521-1893 VWR Mega Star 600R: 521-1894 VWR Mega Star 600R Micro: 521-1895 Versión: Publicación: 16.10.2020...
-
Página 2: Domicilio Legal Del Fabricante
Domicilio legal del fabricante Europe VWR International bv Researchpark Haasrode 2020 Geldenaaksebaan 464 B-3001 Leuven + 32 16 385011 www.vwr.com País de origen VWR Mega Star 600R: Germany VWR Mega Star 600: China VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 3: Eu Declaration Of Conformity
Geldenaaksebaan 464, B-3001 Leuven, Belgium, www: be.vwr.com, email: vwr.be@vwr.com The undersigned states that this declaration is issued under the sole responsibility of the manufacturer, VWR International bv, and that the object(s) of the declaration described in Appendix 1 are in conformity with the relevant Union harmonization legislation. - Página 4 DocuSign Envelope ID: 42388E43-532E-495D-B837-C843154ED7FB Appendix 1 Cat. No. Product 521-1893 VWR Mega Star 600 benchtop ambient centrifuge package 521-1894 VWR Mega Star 600R micro benchtop refrigerated centrifuge package 521-1895 VWR Mega Star 600R benchtop refrigerated centrifuge micro package M3-F46_V6EEE 2 of 2...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Montar rotor ............................. 20 Introducción de parámetros ........................21 Programas ............................... 24 Centrifugar ............................... 24 Centrifugado de corta duración ....................... 26 Desmontar rotor ............................27 Rotores herméticos a los aerosoles ......................27 VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... - Página 6 Mantenimiento y cuidado ........................34 Accesorios y piezas de recambio sustituibles por el usuario ........ 39 Servicio técnico ......................39 Garantía ........................40 Conformidad con WEEE ..................... 41 APPENDIX ........................42 VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020...
-
Página 7: Advertencia
La centrífuga solo debe ser utilizada por personal especializado y formado. Para garantizar el funcionamiento seguro de la centrífuga VWR Mega Star 600 / 600R, debe seguir las indicaciones de seguridad. Observe la legislación de su país. -
Página 8: Sustancias Peligrosas
• Equilibre siempre las muestras; • Utilice para esta centrífuga solo los rotores y accesorios autorizados por VWR; • La única excepción son los tubitos de centrífuga comunes de vidrio o plástico, siempre y cuando estén autorizados para las revoluciones o valores RCF del rotor;... -
Página 9: Servicio
Description Cantidad Centrifuga VWR MICRO STAR 600 / 600R Cable de conexion de red INSTRUCCIONES DE USO Si no ha recibido todas las piezas, póngase en contacto con el representante VWR más cercano. Volumen de Suministro Número de Paquete artículo. -
Página 10: Desembalaje E Instalación
Antes de la colocación 1. Compruebe que la centrífuga y el embalaje no presentan desperfectos causados por el transporte. En caso de daños, informe inmediatamente a la empresa de transporte y a VWR. 2. Retire el material de embalaje. 3. Compruebe que el suministro está complete. -
Página 11: Alinear
3. Compruebe que la tensión y la frecuencia de red concuerdan con los datos que aparecen en la placa del aparato. 4. Establezca la conexión de red con el cable de conexión. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 12: Almacenamiento
Este símbolo hace referencia a peligros biológicos. Preste atención a las instrucciones del manual para impedir la contaminación del medio ambiente. Este símbolo indica la existencia de peligros eléctricos. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 13: Símbolos Utilizados En La Centrífuga
Este símbolo indica la necesidad de desenchufar el conector de red antes de transportar o dar mantenimiento a la centrífuga. Este símbolo hace referencia, de comprobar el asiento del rotor levantándolo ligeramente el rotor con el mango. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 14: Especificaciones Del Producto
660 mm / 310 mm Anchura 370 mm Profundidad 490 mm Peso 35 kg Medido en la parte delantera, 1 m delante del aparato a 1,6 m de altura Sin rotor VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 15: Refrigerante
21 bar 1430 0,45 t 521-1895 VWR Mega Star 600R Micro R-134a 0,315 kg 21 bar 1430 0,45 t Contiene gases fluorados de efecto invernadero en un sistema herméticamente cerrado. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 16: Datos De Conexión
Directrice Normas Europa Directriz de maquinaría 2006/42/EU EN 61010-1:2010+A1:2016 230 V, 50 / 60 Hz Baja Tensión 2014/35/EU EN 61010-2-020:2016 Compatibilidad Electromagnética (CEM) 2014/30/EU EN 61326-1:2006 (Clase B) RoHS 2011/65/EU VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 17: Descripción De Los Botones E Interruptores
En el panel de control se encuentra el teclado y los indicadores de la centrífuga (solo el interruptor de red se encuentra en el lado derecho (VWR Mega Star 600) o la parte trasera (VWR Mega Star 600R) de la centrífuga. -
Página 18: Vwr Mega Star 600R
Use la tecla de CAMBIO para alternar entre la indicación de revoluciones / valor RCF revoluciones y la de valor RCF. Teclas de programa Utilice las teclas de programa para guardar o cargar programas. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 19: Primeros Pasos Y Funcionamiento
Primeros pasos y funcionamiento NOTA Las ilustraciones muestran solo las indicaciones de la centrífuga VWR Mega Star 600R. Las indicaciones de la VWR Mega Star 600 son idénticas, exceptuando el indicador de temperatura. Conectar centrífuga Encienda la centrífuga con el interruptor de red. -
Página 20: Montar Rotor
Mantenga el área del árbol de accionamiento libre de impurezas. En caso de duda póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de VWR. PRECAUCIÓN Antes de cada marcha verifique el ajuste del rotor sobre el eje motriz, tirando de él por el asa. -
Página 21: Introducción De Parámetros
5. Cierre la tapa de la centrífuga. Introducción de parámetros La centrífuga VWR Mega Star 600 / 600R pone a su disposición dos perfiles: Estándar y soft. El perfil ajustado se indica mediante la tecla de perfiles de aceleración y de frenado. -
Página 22: Preseleccionar Tiempo De Ejecución
2. Confirme con la tecla START o espere 4 segundos para que la centrífuga adopte automáticamente los valores. En el funcionamiento continuo, la centrífuga seguirá funcionando hasta que se finalice manualmente la marcha pulsando la tecla STOP. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 23: Preseleccionar Temperatura
5. Una vez alcanzada la temperatura ajustada, la centrífuga emite un pitido y la sigue manteniendo. Pulse la tecla STOP para interrumpir el precalentamiento o la prerrefrigeración. En la pantalla se muestra la temperatura que hay actualmente en la cámara del rotor. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 24: Programas
Programas La centrífuga VWR Mega Star 600 puede guardar un máximo de 4 programas; la VWR Mega Star 600R, hast 99. Los programas sólo se pueden guardar si la centrífuga no está en marcha. Durante la marcha no se pueden cargar ni guardar programas. -
Página 25: Uso De Tubitos Y Materiales Fungibles
Se pueden ajustar unas nuevas revoluciones / RCF con las teclas de flecha que hay debajo de SPEED y pulsando la tecla START para confirmar. Si no se reacciona, la centrífuga frena hasta detenerse. Entonces, se debe abrir la tapa y comprobar el rotor. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 26: Centrifugado De Corta Duración
Centrifugado de corta duración Para marchas de centrifugado cortas, la VWR Mega Star 600 / 600R dispone de una función de PULSE. Al mantener pulsada la tecla PULSE, la centrífuga comienza una marcha de centrifugado con la aceleración máxima hasta que se suelta la tecla. Entonces, el rotor frena con la fuerza máxima. Se sobrescriben las revoluciones o valor RCF ajustados previamente y el perfil de aceleración y de frenado seleccionado. -
Página 27: Desmontar Rotor
PRECAUCIÓN La espiga es puntiaguda y puede herir la piel. No toque la espiga. Desconectar la centrifuga Coloque el interruptor de red en la posición "0" para desconectar la centrífuga. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 28: Menu Sistema
NOTA Se cuenta el número total de ciclos completados por la centrífuga desde la puesta en servicio o desde que se ha instalado una nueva placa base. Se deben apuntar periódicamente los ciclos contados como ayuda para el registro del número total de marchas de un rotor. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... - Página 29 VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020...
-
Página 30: Solución De Fallos
Tirando de la cuerda que se encuentra en su interior puede accionar el desbloqueo mecánico del cierre de la tapa. La tapa se abre y puede retirar las muestras. Abra la tapa de la centrífuga. Desbloqueo mecánico de emergencia, en el lado derecho VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... - Página 31 4. Inserte de nuevo la cuerda en la centrífuga y vuelva a colocar el tapón de plástico. Vuelva a conectar la centrífuga a la red. Vuelva a encender la centrífuga. Pulse la tecla OPEN para volver a activar la cerradura de la tapa. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020...
-
Página 32: Solución De Fallos
Revise si hay daños en la parte inferior del rotor y si el rotor encaja E-022; correctamente en el Auto-Lock. E-023 Si el mensaje persiste, avise al servicio de asistencia técnica. E-078; E-079; E-080; E-081; VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 33: En Caso De Que Haya Que Avisar Al Servicio De Atención Al Cliente
Puede encontrar esta información en la parte posterior, al lado de la entrada del cable de red. El servicio posventa necesitará también información del ID de software y la ID de la NVRAM. Esta la encontrará en el menú del sistema. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 34: Reparación Y Mantenimiento
Debe prestar un cuidado especial al fondo del vaso en los rotores de oscilación y a los huecos del recipiente en los rotores de ángulo fijo. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 35: Piezas De Plástico
No permita que llegue ningún líquido, especialmente soluciones orgánicas, al árbol de accionamiento, al rodamiento de bolas o a la cerradura de la tapa. Los disolventes orgánicos descomponen la grasa del soporte del motor. El árbol del motor puede quedar bloqueado. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 36: Limpieza De La Lámina Filtrante
6. Elimine la solución desinfectante según las directrices establecidas. 7. Después de la desinfección, limpie el rotor como se describe: Limpiar. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 37: Descontaminación
7. Deseche el agente descontaminante según las disposiciones vigentes. 8. Después de la desinfección, limpie el rotor como se describe: Limpiar. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 38: Esterilizar En Autoclave
(tubitos, adaptador). Coloque el rotor sobre una base plana. NOTA No está permitido añadir sustancias químicas al vapor. PRECAUCIÓN Nunca rebase los valores referentes a la temperatura y la duración de la esterilización en autoclave. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 39: Accesorios Y Piezas De Recambio Sustituibles Por El Usuario
Para la evacuación de la centrífuga tenga en cuenta las disposiciones de su país. En caso de duda póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de VWR para la evacuación de la centrífuga. Encontrará la información de contacto en la contraportada de estas instrucciones. -
Página 40: Garantía
Garantía VWR garantiza que este producto está libre de defectos en el material y de fabricación durante un periodo de dos (2) años desde la fecha de suministro. Si existe un defecto, con la elección y los costes a su cargo, VWR puede reparar, reemplazar o reembolsar el precio de compra de este producto al cliente, siempre que se devuelva dentro del periodo de garantía. -
Página 41: Conformidad Con Weee
Para informaciones más detalladas donde puede evacuar su aparato, contacte con su comercial local más próximo. De este modo ayudará a proteger el medio ambiente a que se recicle su aparato correctamente y proteger además la salud. Muchas gracias VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... -
Página 42: Appendix
Compuesto de cesio Ioduro de cesio Sulfato de cesio Cloroformo Ácido crómico (10 %) Ácido crómico (50 %) Mezcla de cresol Ciclohexano Deoxicolato Agua destilada Dextrano Éter de dietilo Dietilcetona Dietilpirocarbonato VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020... - Página 43 Carbonato potásico Cloruro potásico Cloruro potásico Hidróxido potásico (conc.) Permanganato potásico Cloruro de calcio Hipoclorito de calcio Queroseno Sal común (10 %) Sal común (saturada) Tetracloruro de carbono Agua regia VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020...
- Página 44 Ácido oleico Ácido oxálico Ácido perclórico (10 %) Ácido perclórico (70 %) Fenol (5 %) Fenol (50 %) Ácido fosfórico (10 %) Ácido fosfórico (conc.) Sustancias fisiológicas (suero, orina) Ácido pícrico VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020...
- Página 45 (pH neutro) Triton X-100 Orina Peróxido de hidrógeno (10 %) Peróxido de hidrógeno (3 %) Xileno Cloruro de cinc Sulfato de cinc Ácido cítrico (10 %) ¹ Tereftalato de polietileno VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020...
- Página 46 Los datos de estabilidad química no son vinculantes. Durante el centrifugado no hay datos de estabilidad estructurados. En caso de duda, se recomienda realizar una serie de pruebas cargando muestras. VWR Mega Star 600 / 600R ver b, rel 16.10.2020...
- Página 47 Oficinas locales del VWR en Europa y la región da Ásia-Pacífico Hungary Austria Poland VWR International Kft. VWR International GmbH VWR International Sp. z o.o. Simon László u. 4. Graumanngasse 7 Limbowa 5 4034 Debrecen 1150 Vienna 80-175 Gdansk Tel.: +36 (52) 521-130 Tel.: +43 1 97 002 0...