Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
-
the end of the vent pipe system must be at least twelve inches (12")
from the wall and 24" below the eave.
This configuration will help prevent
blockage of vent by snow drifts. Also the
-
Se pueden aplicar ciertas restricciones locales. Consulte con el Servicio Tecnico Especializado antes de instalar.
minimum vertical run of 5 feet (1.5 m)
-
Revise estrictamente las especificaciones de seguridad del fabricante de la chimenea o los cañones, en especial
ensures the ventilation of the exhaust in
cuando se trate de atravesar muros, cielos y techos..
the event of a power failure, and allow
-
INSTALE LA CHIMENEA Y LOS DUCTOS DE LA ESTUFA SEGÚN ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE DE
for easier cleaning through cleanout on
LA CHIMENEA
tee.
-
Los cañones de doble capa requieren un espacio mínimo según el tipo de combustible que se use, de acuerdo con
-Certain local code restrictions may apply.
las especificaciones de seguridad del fabricante y el uso de conectores de pared certificados, cortafuegos o
Check with Local Officials first before
cubretechos según corresponda.
installing.
-
No coloque tubos con conexiones o juntas para atravesar muros, paredes o cielos.
-
Asegúrese que la instalación se realizada por un servicio técnico especializado y según la normativa vigente
-Strictly observe the PL Vent
REQUISITOS PARA LA VENTILACIÓN (salida de de gases y toma de
aire)
Para determinar la ventilación óptima, evalúe cuidadosamente las
manufacturer's safety specifications when
condiciones externas, especialmente cuando se ventila directamente a
using wall pass through.
través de una pared. Ya que se debe lidiar con olores, gases, polvo,
cenizas volantes, hay que tener en cuenta la estética, los vientos
-INSTALL VENT AT CLEARANCES SPECIFIED
dominantes, las distancias desde las entradas de aire, la ubicación de
-Double wall PL vent requires a minimum clearance
estructuras adyacentes y los requisitos de la normativa.
to combustibles according to the manufacturer's
• En cualquier circunstancia la salida de gases de escape de la chimenea
safety specifications and the use of listed wall
debe estar por encima de la entrada de aire de combustión.
thimble, fire stop or roof flashing where applicable.
• No coloque la salida de la chimenea en un área cerrada o semicerrada
-Do not place joints within wall pass
(es decir, estacionamientos techados, garajes, áticos, etc.) o en cualquier
throughs.
ubicación que pueda generar una concentración de humo.
-Ensure that all installation work is
• Los terminales de salida o ingreso no deben estar empotrados en una
carried out to professional standards.
pared o revestimiento.
• Al colocar en su lugar gorros en la chimenea, debe tener en cuenta los
factores del viento, tales como direcciones y corrientes dominantes y para
evitar tiraje insuficiente, cenizas volantes y / o humo.
- Las superficies de los tubos pueden calentarse lo suficiente como para
causar quemaduras si son tocadas por niños.
Es posible que se requiera aislacipon térmica o algún tipo de protección.
VENTING:TERMINATION REQUIREMENTS
- Asegúrese de utilizar conexiones y tuberías para atravesar estructuras
con materiales potencialmente combustibles.
El tipo de instalación debe considerarse primero antes de determinar la
ubicación exacta de los cañones o chimenea en relación a puertas,
ventanas, cavidades o salidas de aire. Ver figuras 18-19.
Sin aire de combustión exterior conectado a la estufa:
Para estos tipos de instalaciones, consulte las dimensiones indicadas en
la figura 18.
El espacio libre entre una puerta, ventana o cavidad debe ser al menos:
- 4 '(1,2 m) abajo;
- 4 '(1,2 m) horizontalmente;
- 1 '(305 mm) arriba.
El espacio libre para la entrada de aire fresco para la combustión de la
estufa de pellets o cualquier otra estufa, o la entrada de suministro de aire
no mecánico (no forzado) al edificio debe ser de al menos 4 '(1,2 m).
El espacio libre para una entrada de suministro de aire mecánico al
edificio debe ser de al menos 10 '(3 m).
Con aire de combustión exterior conectado a la unidad:
Para estos tipos de instalaciones, consulte las dimensiones enumeradas
en la figura 19.
Fig. 18
1'
A= TERMINAL DE SALIDA
Fig. 19
A
9"
A= TERMINAL DE SALIDA
14
A
4'
4'
TOMA DE AIRE
FRESCO
4'
A
1'
4'
10'
ENTRADA DE SUMINISTRO
AIRE FORZADO MECANICAMENTE
TOMA AIRE
A
FRESCO
9"
A
4'
1,5'
1,5'
A
ENTRADA DE SUMINISTRO
1,5'
AIRE FORZADO MECANICAMENTE
A
8'
Publicidad
Tabla de contenido
