10 S O D D I S FA C I M E N T O D E I R E Q U I S I T I
L E G I S L AT I V I E N O R M AT I V I
Direttiva 93/42/CEE sui prodotti medicali
Apparecchi elettrici medicali IEC 60601-1
Apparecchi elettromedicali: requisiti in ambiente domestico
IEC 60601-1-11
Medical electrical equipment ANSI/AAMI ES 60601-1
Medical electrical equipment CAN/CSA-C22.2 No. 60601
Compatibilità elettromagnetica a norma IEC 60601-1-2
Organismo accreditato:
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstraße 65
80339 München, Germania
Fabbricante:
STORZ & BICKEL GmbH
In Grubenäcker 5-9
78532 Tuttlingen, Germania
11 G A R A N Z I A , R E S P O N S A B I L I TÀ
11.1 Garanzia
STORZ & BICKEL GmbH, in qualità di venditore, garantisce al cliente l'assenza di
vizi del prodotto ai sensi delle disposizioni del diritto tedesco nella misura pre-
vista dalle nostre condizioni generali di contratto (CGC), costituenti la base del
contratto di compravendita. Un obbligo di garanzia per vizi della cosa di STORZ
& BICKEL esiste ovviamente solo qualora il cliente abbia acquistato i prodotti
direttamente da noi. In caso di acquisto tramite terzi sussistono in ogni caso
degli obblighi di garanzia per vizi della cosa nei confronti di detti terzi, in merito
ai quali STORZ & BICKEL non può esprimersi.
A titolo di chiarimento, in questa sede segnaliamo espressamente che la garan-
zia per vizi della cosa riguarda solamente l'eliminazione dei vizi iniziali, esistenti
a dispetto di una manipolazione regolare del prodotto nel rispetto delle presenti
Istruzioni per l'Uso e delle ulteriori informazioni per l'utilizzatore. Il normale lo-
gorio o la comune usura dei prodotti – in particolare anche delle batterie – non
costituisce un vizio rilevante per la garanzia per vizi della cosa. Se il cliente, nel
quadro della riparazione o della manutenzione del prodotto, si rivolge a un'as-
sistenza terza o utilizza prodotti terzi, l'obbligo di garanzia per vizi della cosa di
STORZ & BICKEL sussiste solo qualora il cliente sia in grado di dimostrare che il
vizio non è riconducibile al ricorso all'assistenza terza o all'uso dei prodotti terzi.
185