vendedor do produto. Esses direitos legais
não são restringidos pela nossa garantia
abaixo descrita.
Condições de garantia
O prazo da garantia inicia-se à data de
compra. Queira guardar a factura de com-
pra original. Esse documento é necessário
como prova de compra.
Se, no prazo de três anos a partir da data
de compra, surgir um erro de material ou
de fabrico neste produto, então o produ-
to será - à nossa escolha - reparado ou
substituído de graça. A garantia pressupõe
que, dentro desse prazo de três anos, o
aparelho defeituoso e a prova de compra
(factura de compra) são apresentados, jun-
to com uma breve descrição por escrito do
defeito e de quando o mesmo surgiu.
Se o defeito for abrangido pela nossa ga-
rantia, então obterá de volta o aparelho
reparado ou substituído. A reparação ou
substituição do produto não representa um
reinício do prazo da garantia.
Duração da garantia e reivindicações
legais
A duração da garantia não é prolongada
pela garantia. Tal é igualmente válido para
peças substituídas ou reparadas. Os danos
eventualmente já presentes aquando da
compra deve ser imediatamente comuni-
cados após o desembalamento. Finda a
duração da garantia, as reparações pas-
sam a ser cobradas.
Âmbito da garantia
O aparelho foi produzido de acordo com
directivas de qualidade rigorosas e inspec-
cionado antes da entrega.
A garantia é válida para erros de material
ou de fabrico. Esta garantia não abrange
peças do produto que estejam sujeitas a
desgaste normal e que, devido a isso, pos-
sam ser consideradas peças de desgaste,
nem abrange danos em peças frágeis, por
ex. interruptor, baterias ou peças de vidro.
Esta garantia é anulada, se o produto for
danificado ou alvo de um manuseio ou
manutenção incorrectos. Para uma utili-
zação correcta do produto, deve-se seguir
todas as instruções contidas no manual de
instruções. Deve-se evitar a todo o custo
aplicações e manuseios que sejam desa-
conselhados no manual de instruções ou
que sejam alvo de avisos.
O produto serve exclusivamente para uso
privado e não para uso comercial. A ga-
rantia é anulada em caso de manuseio
negligente ou incorrecto, aplicação de
violência ou intervenções que não tenham
sido efectuadas pelo nosso representante
autorizado de assistência técnica.
Execução em caso de reivindicação de
garantia
Para assegurar um processamento rápido
do seu pedido, queira seguir as seguintes
indicações:
• Tenha a factura de compra e o núme-
ro de artigo (por ex. IAN 12345) à mão
como prova.
• O número de artigo encontra-se na pla-
ca de características, numa gravura, na
capa deste manual (em baixo à esquer-
da) ou num autocolante na parte traseira
ou inferior.
• Se surgirem erros de funcionamento ou
outros defeitos, entre primeiro em con-
tacto com o departamento de assistência
técnica abaixo indicado, mediante tele-
fonema ou e-mail. Obterá então infor-
mações adicionais relativas à execução
da sua reclamação.
• Um produto considerado defeituo-
so pode ser enviado, após consulta do
nosso serviço de assistência ao cliente,
e junto com a prova de compra (factura
de compra) e a descrição do defeito e de
quando o mesmo surgiu, para o endere-
PT
54