Casals SA650PEL Manual De Instrucciones página 15

entretien de l'outil Utilisation et entretien de l'outil
n outil
cer la capacité de travail de l'appareil. - Ne pas forcer la capacité de travail de l'appareil.
ser le l approprié pour chaque application. En Utiliser l'outil approprié pour chaque application. En
Main-
adapté le résultat sera meilleur et plus sûr, utilisant l'outil adapté le résultat sera meilleur et plus sûr,
ec la finalité pour laquelle il a été conçu. en accord avec la finalité pour laquelle il a été conçu.
ser l'outil si l'interrupteur ne permet pas - Ne pas utiliser l'outil si l'interrupteur ne permet pas
rdons
e l'état de marche à arrêt et vice versa. de passer de l'état de marche à arrêt et vice versa.
choc
ne peut pas être commandé par l'interrup- Tout outil qui ne peut pas être commandé par l'interrup-
n pro-
ereux et il faut le faire réparer. teur est dangereux et il faut le faire réparer.
la prise de courant et/ou retirer le corps - Débrancher la prise de courant et/ou retirer le corps
sation
e de l'outil électrique avant de réaliser de la batterie de l'outil électrique avant de réaliser
risque
de réglages, changer d'accessoires ou toute sorte de réglages, changer d'accessoires ou
umide il. En appliquant ces mesures de sécurité, stocker l'outil. En appliquant ces mesures de sécurité,
e par
isque de mettre l'appareil en route de façon cela réduit le risque de mettre l'appareil en route de façon
).
accidentelle.
les outils à l'arrêt hors de la portée des - Conserver les outils à l'arrêt hors de la portée des
e pas permettre à des personnes ne enfants et ne pas permettre à des personnes ne
pas l'outil ou les présentes instructions train connaissant pas l'outil ou les présentes instructions
sation nctionner. Les outils sont dangereux entre de le faire fonctionner. Les outils sont dangereux entre
êtes
ilisateurs novices. les mains d'utilisateurs novices.
ou de
ais alignement ou de blocage des parties pas de mauvais alignement ou de blocage des parties
d'utili-
pièces cassées ou toute autre condition mobiles, des pièces cassées ou toute autre condition
s des
cter le fonctionnement de l'outil. En cas pouvant affecter le fonctionnement de l'outil. En cas
s, faire réparer l'outil avant de l'utiliser. por- de dommages, faire réparer l'outil avant de l'utiliser.
nts de accidents sont dus à des outils mal entre- De nombreux accidents sont dus à des outils mal entre-
s, les tenus.
ûtés et propres les outils permettant de - Garder affûtés et propres les outils permettant de
ou les
couper. Des outils destinés à couper correctement entre-
appro- outils destinés à couper correctement entre-
s pièces coupantes tranchantes sont moins tenus avec des pièces coupantes tranchantes sont moins
r que
de bloquer et sont plus faciles à contrôler. susceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler.
ncher util, les accessoires et les lames etc., - Utiliser l'outil, les accessoires et les lames etc.,
nt à ces instructions, en tenant compte le ra- conformément à ces instructions, en tenant compte
ns de travail et du travail à réaliser. des conditions de travail et du travail à réaliser.
doigt
upteur e l'outil pour des opérations différentes de L'utilisation de l'outil pour des opérations différentes de
s pourrait donner lieu à des situations dan- celles prévues pourrait donner lieu à des situations dan-
util en
gereuses.
nte de
Service
s.
e le service de maintenance de l'appareil équi- S'assurer que le service de maintenance de l'appareil
ar le personnel spécialisé, et que dans est réalisé par le personnel spécialisé, et que dans
eilleur
us auriez besoin de pièces de rechange, le cas où vous auriez besoin de pièces de rechange,
er de nt originales. Cela assurera que la sécu- celles-ci soient originales. Cela assurera que la sécu-
veux, est maintenue. rité de l'outil est maintenue.
es en ion inappropriée ou non conforme aux ins- - Toute utilisation inappropriée ou non conforme aux ins-
ou les isation annule la garantie et la responsabi- tructions d'utilisation annule la garantie et la responsabi-
nt. lité du fabricant.
mou-
ement nts de sécurité pour Scie sauteuse Avertissements de sécurité pour Scie sauteuse
n des électrique uniquement par les surfaces - Tenir l'outil électrique uniquement par les surfaces
orrec- on isolantes, car la fraise peut être en de préhension isolantes, car la fraise peut être en
son propre câble. Le fait de couper un contact avec son propre câble. Le fait de couper un
e peut
15
tension » les parties métalliques exposées de l'outil
électrique et provoquer un choc électrique sur l'opé-
rateur.
Autres instructions de sécurité et d'utilisation
- Faire attention aux projections de copeaux, tenir l'outil
de manière que les étincelles ne soient pas projetées
dans votre direction ou en direction d'autres personnes ni
- Ne pas utiliser l'appareil en présence de produits explo-
Ce type d'appareils produit des étincelles qui peuvent
provoquer l'ignition de ce type de vapeurs ou poussières.
- AVERTISSEMENT
couvrir l'appareil.
ou partiellement l'entrée et la sortie d'air de l'appareil, par
des meubles, rideaux, vêtements, etc.
- Ne pas utiliser l'appareil si son câble électrique ou sa
prise est endommagé.
- Avant de raccorder l'appareil au secteur, s'assurer que
le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond
à celui du secteur.
- Si une des enveloppes protectrices de l'appareil se
rompt, débrancher immédiatement l'appareil du secteur
pour éviter tout choc électrique.
- AVERTISSEMENT : Maintenir l'appareil au sec.
AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser l'appareil près de
l'eau.
- Ne pas enrouler le câble électrique de connexion autour
de l'appareil.
- Utiliser les moyens adaptés pour détecter s'il existe un
câble ou une tuyauterie cachés dans la zone de travail, ou
bien, contacter l'entreprise de services locale pour vous
assister. Le contact avec une ligne électrique pourrait
causer un incendie ou un choc électrique. En cas d'en-
dommagement d'une canalisation de gaz, il pourrait se
produire une explosion. Suite au perçage d'une tuyaute-
rie d'eau, il pourrait se produire des dommages matériels
dans la propriété et exister un risque de choc électrique.
- Éviter que le câble électrique de connexion ne se coince
ou ne s'emmêle.
- Les câbles endommagés ou emmêlés augmentent le
risque de choc électrique.
- Ne pas utiliser l'appareil avec les mains ou les pieds
humides, ni les pieds nus.
- Au cas où vous utiliserez l'appareil à l'extérieur, utilisez
une rallonge électrique adaptée pour usage à l'extérieur.
- Il est recommandable, comme protection additionnelle
de l'installation électrique qui nourrit l'appareil, de dispo-
ser d'un dispositif de courant différentiel avec une sen-
sibilité maximale de 30. En cas de doute, consultez un
installateur agréé.