Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RO
Instrucţiuni generale de siguranţă
Vă rugăm să citiţi cu grij ă aceste instrucţiuni de utilizare şi să vă familiarizaţi cu elementele de comandă şi
utilizarea corectă a acestui produs. Nu suntem responsabili pentru pagubele produse ca urmare a nerespectării
instrucţiunilor şi prescripţiilor acestui manual de utilizare. Pagubele produse ca urmare a nerespectării
instrucţiunilor şi prescripţiilor acestui manual de utilizare nu sunt acoperite de garanţie. Păstraţi cu grij ă acest
manual şi predaţi-l împreună cu aparatul în cazul în care îl daţi altcuiva.
Copiii şi persoanele care nu sunt familiarizate cu conţinutul acestui manual de utilizare nu le este permis să utili-
zeze acest aparat. Copii trebuie supravegheaţi, pentru a vă asigura că nu se joacă cu acest aparat. Prescripţiile
valabile în diverse ţări limitează vârsta de utilizare şi trebuie respectate obligatoriu.
Persoanelor care nu sunt apte din punct de vedere fi zic, senzorial sau intelectual nu le este permisă utilizarea
acestui aparat; ele trebuie să fi e supravegheate de persoane capabile şi răspunzătoare pentru siguranţa lor,
care ştiu cum se utilizează aparatul.
Verifi caţi eventualele pagube la transport ale aparatului. În cazul constatării unor pagube trebuie înştiinţat imedi-
at comerciantul - cel târziu la 8 zile de la data achiziţiei.
Persoanele care nu s-au familiarizat cu Instrucţiunile de utilizare n-au voie să utilizeze pompa!
Utilizare: Pompa centrifugă pentru utilizare submersibilă cu motorul încapsulat în smoală.
Pompa este potrivită pentru utilizare în apă, de exemplu în bazinele din grădină, artezienele din grădină,
artezienele de pe terase, artezienele interne, în bazinele cu peflte, pentru exploatare sistemelor de fi ltrare,
pârâirile, fli pentru circularea fli oxidarea apei.
Folosirea pompei în sau lângă piscine este interzisă!
Datele tehnice se găsesc pe placa de timbru, resp. în tabelul de la pagina 1.
Măsuri de securitate
- Avertisment! Ea poate fi utilizată numai în bazinele din grădină fli în aria protecţiei lor, dacă instalaţiile
electrice au fost fi xate în conformitate cu cerinţele codului. Contactaţi cu un electrician.
- Înainte de utilizare: Controlaţi dacă reţeaua fli fltecherul nu sunt deteriorate.
- Tensiunea reţelei fli felul de curent trebuie să corespundă datelor de pe paleta tip.
- Pompa trebuie să fi e conectată la o priză obiflnuită prin intermediul unui dispozitiv cu curent rezidual
(RCD, 30 mA).
- Cutia de conectare trebuie să fi e localizată într-o arie protejată de apă. Trebuie să fi e, cel mai puţin, la o
distanţă de 2 m de la marginea bazinului (Vedeţi Des. 1).
- Fitecherul trebuie să fi e păstrat uscat!
- Scoateţi fltecherul reţelei înainte de a începe lucrul cu pompa, artezianul sau bazinul.
Este interzis să lucraţi cu pompa când în apă sunt oameni (deconectaţi pompa)!
- Important! Când conectarea cu reţeaua sau corpul cu motor sunt deteriorate, pompa nu mai poate să fi e
folosită. Reparaţia nu este posibilă deoarece conectarea s-a vărsat în corpul cu motor.
- Niciodată nu atârnaţi fli nu transportaţi pompa cu cablu!
- PSP 3500, PSP 4500 - Această pompă este echipată cu un magnet permanent, al cărui câmp
magnetic poate infl uenţa stimulatoarele cardiace, poate provoca disfuncţionalităţi componentelor
electrice/electronice fli poate flterge suporturile de date. Persoanele cu stimulator cardiac sunt
obligate să păstreze în permanenţă o distanţă de siguranţă de cel puţin 1 m faţă de pompă.
Pornirea (Vedeţi Des. 1)
Important! Nu lăsaţi ca pompa să lucreze uscată. Aceasta poate să dăuneze aparatului.
- Scufundaţi toată pompa în bazinul Dumneavoastră. Aceasta va face corpul pompei să se umple cu apă.
- În cazul funcţionării sub nivelul apei este necesară o distanţă de min. 20 cm până la oglinda apei,
pentru ca pompa să nu aspire aer.
-
Pompa trebuie să fi e utilizată numai la o adâncime
maximă de imersare de până la max. 2 m!
2 m
- Temperatura apei nu trebuie să depăflească 35° C.
- Nu lăsaţi ca pompa să îngheţe iarna.
- Pompa se aprinde punând fltecherul în priză.
- Pentru ca să evitaţi murdărirea nedorită a pompei, plasaţ-o mai sus de nivelul de murdărie în bazinul
Dumneavoastră, într-o poziţie stabilă orizontală (pe o cărămidă)!
- Un număr de accesorii cu ghivent poate fi instalat pentru conectare la pompă.
- Pompa ce lucrează în conformitate cu jeturile artezianului, trebuie să fi e plasată într-o poziţie stabilă orizontală
(pe o cărămidă).
Demontarea / Montarea PSP 1500, PSP 2500 (vezi fi g. 2 - 5)
1. Respectaţi măsurile pentru securitatea muncii. Separaţi pompa de reţeaua electrică de alimentare!
2. Apăsaţi spre interior cele două clapete de prindere de la partea din faţă a pompei, ridicaţi calota
superioară (1) şi scoateţi-o.
3. Se scoate întreaga pompă (8) din calota inferioară (2).
38
4. Rotiţi capacul admisiei (6) aprox. 90° în sensul acelor de ceas şi scoateţi-l din pompa (8).
5. În capacul admisiei (6), resp. pe axul (4.3) se afl ă suportul din faţă al lagărului (4.5) şi un inel de lagăr
axial (4.4)!
6. Scoateţi rotorul (4) din pompa (8).
7. Rotorul complet (4) se poate roti pe axa (4.3).
8. Şi roata cu pale (4.2) şi magnetul (4.1) se pot roti unul faţă de celălalt sub un anumit unghi.
9. Scoateţi cu atenţie axul (4.3) din pompa (8).
10. Pentru scoaterea suportului din spate al algărului (4.5) cu inelul de lagăr axial (4.4), ajutaţi-vă de un ştift.
11. Introduceţi acest ştift în mica gaură din partea din spate a pompei (8) şi scoateţi prin împingere cu el
suportul din spate al lagărului (4.5) cu inelul de lagăr axial (4.4).
12. Curăţaţi toate piesele numai cu apă curată, aşa încât ele să poată să se mişte cu uşurinţă.
Nu vă ajutaţi de obiecte cu muchii ascuţite.
13. Montaţi pompa după cum urmează:
13.1. Inseraţi suportul din spate al lagărului (4.5) cu inelul de lagăr axial (4.4) pe axul (4.3), şi introduceţi-le în
pompa (8).
13.2. Introduceţi rotorul (4) pe axul (4.3).
13.3. Inseraţi suportul din faţă al lagărului (4.5) cu inelul de lagăr axial (4.4) pe axul (4.3).
13.4. Împingeţi capacul admisiei (6) răsucit în pompa (8) şi rotiţi-l până la capăt în sens opus acelor de ceas.
13.5. Se aşează pompa (8) în calota inferioară (2).
13.6. Se aşează calota superioară (1) în ambele cârlige din spate ale calotei inferioare (2), şi se fi xează în
clapete de prindere din faţă.
Pentru funcţionarea ireproşabilă repetaţi această operaţie în funcţie de gradul de murdărire şi durata de
funcţionare.
Demontarea / Montarea PSP 3500, PSP 4500 (vezi fi g. 2, 3, 4 + 6)
1. Respectaţi măsurile pentru securitatea muncii. Separaţi pompa de reţeaua electrică de alimentare!
2. Apăsaţi spre interior cele două clapete de prindere de la partea din faţă a pompei, ridicaţi calota
superioară (1) şi scoateţi-o.
3. Se scoate întreaga pompă (8) din calota inferioară (2).
4. Rotiţi capacul admisiei (6) aprox. 90° în sensul acelor de ceas şi scoateţi-l din pompa (8).
5. În capacul admisiei (6), resp. pe axul (5.2) se afl ă suportul din faţă al lagărului (5.4) şi un inel de lagăr
axial (5.3)!
6. Scoateţi rotorul (5) din pompa (8). Atenţie, rotorul (5) are un câmp magnetic foarte puternic!
7. Scoateţi cu atenţie axul (5.2) din pompa (8).
8. Pentru scoaterea suportului din spate al algărului (5.5) cu inelul de lagăr axial (5.3), ajutaţi-vă de un ştift.
9. Introduceţi acest ştift în mica gaură din partea din spate a pompei (8) şi scoateţi prin împingere cu el
suportul din spate al lagărului (5.5) cu inelul de lagăr axial (5.3).
10. Curăţaţi toate piesele numai cu apă curată, aşa încât ele să poată să se mişte cu uşurinţă. Nu vă ajutaţi de
obiecte cu muchii ascuţite.
11. Puteţi să montaţi pompa după cum urmează:
11.1. Inseraţi suportul din spate al lagărului (5.5) cu inelul de lagăr axial (5.3) pe axul (5.2), şi introduceţi-le în
pompa (8).
11.2. Introduceţi rotorul (5) pe axul (5.2). Atenţie! Rotorul (5) are un câmp magnetic foarte puternic, care-l
atrage în pompa (8)!
11.3. Inseraţi suportul din faţă al lagărului (5.4) cu inelul de lagăr axial (5.3) pe axul (5.2).
11.4. Împingeţi capacul admisiei (6) răsucit în pompa (8) şi rotiţi-l până la capăt în sens opus acelor de ceas.
11.5. Se aşează pompa (8) în calota inferioară (2).
11.6. Se aşează calota superioară (1) în ambele cârlige din spate ale calotei inferioare (2), şi se fi xează în
clapete de prindere din faţă.
Pentru funcţionarea ireproşabilă repetaţi această operaţie în funcţie de gradul de murdărire şi durata de
funcţionare.
Deservire
Pentru ca să prelungiţi durata de viaţă a pompei Dvs. şi s-o păstraţi în condiţii ireproşabile de funcţionare,
se recomandă întreţinerea şi curăţirea regulată. Aceasta poate s-o facă oricine, rapid şi simplu. Vedeţi
capitolul "Demontare / Montare".
Periodicitatea întreţinerii:
- La început controlaţi în fi ecare zi funcţionarea conformă a pompei dv., şi curăţaţi dacă este cazul carcasa
fi ltrului.
- Deoarece intervalele de întreţinere (curăarea completă) vor varia în dependenţă de murdărirea bălţilor,
repetaţi periodic întreţinerea pompei Dvs. în mod corespunzător.
Dacă găsiţi piese deteriorate sau uzate complet, schimbaţi-le. Vedeţi capitolul "Piese de schimb".
Iarna / Protejarea pompei
Protejaţi pompa de îngheţare!
Toamna scoateţi pompa din bazinul Dvs..
Curăţiţi pompa complet, conform instrucţiilor date.
Aşezaţi recipientul într-o încăpere protejată contra îngheţului.
39
Publicidad
