Insignia NS-PDP42-09 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Insignia Manuales
  4. TV Plasma
  5. NS-PDP42-09
  6. Guia del usuario
Insignia NS-PDP42-09 Guia Del Usuario

Insignia NS-PDP42-09 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Guide | Guía del Usuario
Large Screen Plasma TVs | Televisores de plasma
NS-PDP42/50-09

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Insignia NS-PDP42-09

Resumen de contenidos para Insignia NS-PDP42-09

  • Página 1 User Guide | Guía del Usuario Large Screen Plasma TVs | Televisores de plasma NS-PDP42/50-09...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Installing the stand (NS-PDP42-09 TV only) ........

  • Página 4: Child Safety

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs CHILD SAFETY It makes a difference how and where you use your flat panel display As you enjoy your new product, keep these safety tips in mind The issue The home theater entertainment experience is a growing trend, and larger TVs are popular purchases.

  • Página 5: Safety Information

    Insignia. • Customers should not attempt to do the work themselves. Insignia bears no responsibility for improper mounting or Stand mounting that results in accident or injury. Do not place your TV on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table.
  • Página 6 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Servicing Outdoor antenna grounding Do not attempt to service your TV yourself If an outside antenna or cable system is because opening or removing covers may connected to your TV, make sure that the expose you to dangerous voltage or other antenna or cable system is grounded to provide hazards.

  • Página 7: Features

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Features Back Accessories Make sure that the following accessories are provided in the package: • Power cord • Remote control and batteries (2 × AA) • User manual • Protection cover • Bolts for stand assembly •...

  • Página 8: Remote

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Description Function Button Description COMPONENT IN - 1 and Connect component video cables AUDIO Press to cycle through the available preset 2 (Y, Pb, Pr, AUDIO L, to the Y, Pb, and Pr jacks and sound modes.

  • Página 9: Installing Remote Control Batteries

    • Do not mix old and new batteries. • Remove batteries when the charge is depleted. • Battery chemicals can cause a rash. If the Installing the stand (NS-PDP42-09 TV only) batteries leak, clean the battery compartment with a cloth. If chemicals touch your skin, wash To install the stand: immediately.

  • Página 10: Mounting The Tv On A Wall

    These mounts are sold by third parties and not Securing the TV to a wall to prevent falling available from Insignia. Refer to the instructions We recommend that you set up the TV close to a included with the mount for more information.

  • Página 11: Connecting An Antenna, Cable Tv, Or Satellite Tv

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Connecting an antenna, cable TV, or satellite TV Antenna wall socket or Cable TV wall jack Antenna RF Coaxial cable (75 ohm) 2 Tighten the bolts securely. 3 Secure wall brackets with bolts (not provided) to the wall. Match the height of the wall bracket to the holes in the TV.

  • Página 12: Connecting External Equipment

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Connecting external equipment Connecting external equipment using S-Video (better—analog) Connecting external equipment using composite video (good—analog) ANT OUT S-VIDEO VIDEO ANT OUT S-VIDEO VIDEO ANT IN OUTPUT SWITCH ANT IN OUTPUT SWITCH To connect a standard S-Video device to the...
  • Página 13 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Connecting external equipment using component Connecting external equipment using HDMI or DVI video (best—analog) (digital) This connection can be used to connect a digital Note video source, such as a PC, digital-capable You can also connect the output from a digital DVD, or digital set-top box, to your TV.
  • Página 14 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 4 Press INPUT, press to select HDMI1, Connecting a VCR to your TV HDMI2, or HDMI3, then press ENTER to To avoid picture noise (interference), leave an confirm. adequate distance between the VCR and TV. Enable the ISM feature in the Option menu (See Notes “Preventing ghost images on your TV”...
  • Página 15 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Connecting a PC to your TV Connecting to an external digital audio device For information on connecting a PC to your TV You can connect your TV’s audio to a digital with an HDMI or DVI cable, see “Connecting amplifier or home theater system.
  • Página 16 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Setting up your TV for a PC video source 3 Press to select SCREEN (RGB-PC), then press ENTER. The SCREEN menu To select the screen resolution: opens. 1 Press MENU, then press to select PICTURE. 2 Press ENTER. The PICTURE menu opens.

  • Página 17: Using Your Tv

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Using your TV • Phase—Use this to remove any horizontal noise and clear or sharpen the image. The phase adjustment range is -32 Turning the TV on and off ~ 31. 5 Press ENTER. To turn your TV on and off:...

  • Página 18: Using The On-Screen Menus

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Using the on-screen menus Use your remote control to navigate in the on-screen menus. Your TV’s OSD (On-screen display) may differ slightly from that shown in this manual. To use the on-screen menus: Memorizing and setting up channels 1 Press MENU to display the on-screen menu.
  • Página 19 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 3 Press to select Auto Tuning, then 3 Press to select Manual Tuning, then press ENTER. The Auto Tune sub-menu press ENTER. The Manual Tune sub-menu opens. opens. Note Note If the lock system is turned on, a password is If the lock system is turned on, a password is required to gain access to the Auto Tuning menu.

  • Página 20: Selecting The Input Source For Your Tv

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 2 Press ENTER to enter the CHANNEL menu. 2 Press ENTER to enter the OPTION menu. The CHANNEL menu opens. The OPTION menu opens. 3 Press to select Input Label, then 3 Press to select Channel Edit, then press ENTER to enter the sub-menu.
  • Página 21 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs • Zoom—Choose this when you want to 2 Press ENTER to enter the PICTURE menu. The PICTURE menu opens. view the picture in the wide format, embedded in a 4:3 aspect frame with bars on top and bottom.
  • Página 22 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 7 Repeat Steps 5 and 6 to adjust the other Adjusting the picture settings with Advanced Control picture settings, as needed. 8 Press EXIT to return to the previous menu, or To manually adjust the picture settings using press MENU to return to normal viewing.

  • Página 23: Controlling The Sound And Language

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Resetting your TV to factory default picture • Orbiter—Orbiter may help prevent ghost settings images by moving the image every two minutes. However, we recommend that To reset your TV to factory settings: you do not allow any fixed image to...
  • Página 24 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 2 Press ENTER to enter the AUDIO menu. The 2 Press ENTER to enter the AUDIO menu. The AUDIO menu opens. AUDIO menu opens. 3 Press to select Sound Mode, then 3 Press to select Auto Volume, then press ENTER.
  • Página 25 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Turning your TV speakers on or off 4 Press to select Audio, then press to select the language you want. To turn you TV speakers on or off: Selections include English, Spanish, or 1 Press MENU on the remote control, then French.

  • Página 26: Setting The Clock

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs To set up Closed Captioning (digital TV): 5 Press to select Custom. The Custom menu opens. 1 Press MENU on the remote control, then press to select OPTION. 2 Press ENTER to enter the OPTION menu.
  • Página 27 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 3 Press to select Clock, then press 8 Press EXIT to return to the previous menu, or ENTER. The Clock sub-menu opens. press MENU to return to normal viewing. Setting the auto on/off timer Notes • This feature operates only if the current time has been set.

  • Página 28: Setting Locks And Parental Controls

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Setting the sleep timer TV parental guidelines ratings To directly set the sleep timer: Rating Description 1 Press SLEEP on the remote control repeatedly to cycle through the various times. TV-Y All children Choices include Off, 5, 10, 15, 30, 45, 60, 90,...
  • Página 29 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Setting the password and locks To set channel blocking: 1 Press MENU on the remote control, then Set up blocking schemes to block specific press to select LOCK. channels, ratings, and external viewing sources. A password is required to gain access to this 2 Press ENTER.
  • Página 30 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 2 Press the number buttons (9~0) to enter the 3 Press the number buttons (9~0) to enter the password (the initial password is “0000”). The password (the initial password is “0000”). The LOCK menu opens. LOCK menu opens.
  • Página 31 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 4 Press to select TV Rating-General, 5 Press to select E, C, C8+, G, PG, then press ENTER. The TV Rating-General 14+, 18+, and Blocking Off, then press sub-menu opens. ENTER. See “Canadian English ratings” on page 28 for an explanation of the ratings.
  • Página 32 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs To set up blocks for downloadable ratings: 2 Press the number buttons (9~0) to enter the password (the initial password is “0000”). The 1 Press MENU on the remote control, then LOCK menu opens. press to select LOCK.

  • Página 33: Programming The Remote Control

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs 2 Press the number buttons (9~0) to enter the 4 Press the mode button for the device. If the password (the initial password is “0000”). The device turns off, you have programmed the LOCK menu opens.
  • Página 34 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Cable boxes 031 033 063 SANYO 003 007 010 072 107 109 014 102 134 144 147 003 004 039 PARAGON 042 046 052 GO VIDEO 132 136 SCOTT 017 037 112 129 131 AJIN PHILIPS...
  • Página 35 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs HD set-top boxes ANAM 003 014 017 OPTIMUS 023 059 106 189 216 217 ALPHASTAR NEXTWAVE 028 124 125 235 236 BURMECTER PANASONIC 007 033 064 AMPLICA NORSAT 069 070 113 142 220 BIRDVIEW 051 126 129...

  • Página 36: Maintaining Your Tv

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Video problems MARANTZ 002 018 020 VICTOR 088 131 025 034 041 081 090 097 Problem Solution MCINTOSH WARDS No picture or • Check all cable connections. sound • Make sure that your TV is turned on.

  • Página 37: Pc Mode Problems

    Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs Legal notices PC mode problems FCC Part 15 Problem Solution This device complies with Part 15 of the FCC Rules. The signal is out • Adjust the resolution, horizontal Operation of this product is subject to the following two of range frequency, or vertical frequency.
  • Página 38 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs www.insignia-products.com...

  • Página 39: One-Year Limited Warranty

    PROFITS. INSIGNIA PRODUCTS MAKES NO OTHER statement. This warranty does not cover refurbished EXPRESS WARRANTIES WITH RESPECT TO THE Product. If you notify Insignia during the Warranty Period of a PRODUCT, ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES defect covered by this warranty that requires service, terms FOR THE PRODUCT, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, of this warranty apply.
  • Página 40 Insignia NS-PDP42/50-09 Plasma TVs www.insignia-products.com...

  • Página 41: Español

    Preparación de su televisor ..........48 Instalación de la base (sólo para el televisor NS-PDP42-09)......48 Organización de cables .

  • Página 42: Seguridad Infantil

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 SEGURIDAD INFANTIL Hace una gran diferencia cómo y donde usa su pantalla de panel plano Al mismo tiempo que disfrute su nuevo producto, recuerde estos consejos de seguridad ¿De qué se trata? La experiencia de entretenimiento del cine en casa es una tendencia que se desarrolla cada día más, y televisores de tamaños grandes se venden muy bien.

  • Página 43: Información De Seguridad

    • Los clientes no deberán intentar realizar el trabajo ellos artículos colocados sobre ellos o contra ellos. mismos. Insignia no será responsable por el montaje Preste atención especial a los cables en los inadecuado o montaje que cause un accidente o una enchufes, en los receptáculos auxiliares y en el...
  • Página 44 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 la fuerza excesiva y las superficies irregulares Verificación de seguridad pueden causar que su televisor y el carro se Después de completar la revisión o reparación volteen de lado. de este televisor, pídale al técnico de servicio...

  • Página 45: Características

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Características Nota para el instalador del sistema CATV Este recordatorio se proporciona para que el instalador del sistema CATV preste atención al Accesorios artículo 820-40 del NEC, que proporciona Asegúrese de que los siguientes accesorios se pautas para una correcta conexión a tierra y, en...

  • Página 46: Vista Posterior

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Vista posterior Descripción Función ENTRADA DE AV 1 Conecte un cable de video (video (S-Video, video compuesto analógico - 480i) o un compuesto y audio cable de S-Video (480i de mejor izq./der.) calidad) a la toma adecuada.

  • Página 47: Instalación De Las Pilas Del Control Remoto

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Botón Descripción Botón Descripción SINTONIZADO Permite seguir viendo el último canal de Pantalla Permite mostrar una variedad de TV seleccionado (en lugar de otra fuente información sobre los canales y fuente de de entrada). entrada actuales.

  • Página 48: Uso Del Control Remoto

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Preparación de su televisor Uso del control remoto Para usar el control remoto: Instalación de la base (sólo para el • Apunte el control remoto directamente a su televisor NS-PDP42-09) televisor, dentro de un ángulo de 60°...

  • Página 49: Montaje Del Televisor En Una Pared

    Estos se caiga montajes están disponibles por medio de terceros y no por medio de Insignia. Refiérase a Le recomendamos que ubique el televisor cerca las instrucciones incluidas con el montaje para de una pared para que no se caiga si se empuja obtener más información.

  • Página 50: Conexión De Una Antena, Tv Por Cable O Satélite

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Para fijar su televisor a la pared: Conexión de una antena, TV por cable o 1 Inserte los tornillos con argolla (o los satélite soportes y pernos del televisor) en los agujeros de montaje superiores en la parte Toma de pared para posterior de su televisor.

  • Página 51: Conexión De Equipos Externos

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Conexión de equipos externos Conexión de equipos externos usando S-Video (mejor calidad — analógico) Conexión de equipos externos usando video compuesto (buena calidad — analógico) ANT OUT S-VIDEO VIDEO ANT OUT S-VIDEO VIDEO ANT IN...
  • Página 52 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Conexión de equipos externos usando video de Resoluciones aceptables: componentes (calidad óptima — analógico) Señal Componente HDMI Nota 480i Sí También se puede conectar la salida de una caja decodificadora digital a las tomas de entrada de 480p Sí...
  • Página 53 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 4 Presione INPUT (Entrada), presione Conexión de un VCR a su televisor para seleccionar HDMI1, HDMI2, o HDMI3 y Para evitar ruido en la imagen (interferencia), presione ENTER (Entrar) para confirmar. deje una distancia adecuada entre el VCR y el televisor.
  • Página 54 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 6 Realice las conexiones de video y audio Conexión de un equipo de audio externo digital: usando los cables de video compuesto o Se puede conectar el audio de su televisor a un S-Video. Para obtener más información amplificador digital o sistema de cine en casa.
  • Página 55 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Configuración de su televisor para una fuente de 3 Presione para seleccionar SCREEN video de PC (RGB-PC) [Pantalla (RGB-PC)] y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de Para seleccionar la resolución de la pantalla: pantalla ( SCREEN ).

  • Página 56: Uso De Su Televisor

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Uso de su televisor • Position (Posición) —Permite mover la imagen hacia la izquierda/derecha y arriba/abajo. Encendido y apagado del televisor • Size (Tamaño) — Permite minimizar cualquier barra o banda vertical visible en Para encender y apagar su televisor: el fondo de pantalla.

  • Página 57: Uso De Los Menús De Pantalla

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Uso de los menús de pantalla Utilice el control remoto para navegar por los menús de la pantalla. El menú de pantalla de su televisor (OSD) puede variar ligeramente comparado con lo que se muestra en este manual.

  • Página 58: Memorización Y Configuración De Canales

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Memorización y configuración de canales Agregando y eliminando canales manualmente Para seleccionar canales con los botones CH, Para agregar o eliminar canales su televisor tiene que memorizarlos antes. manualmente: Cuando su televisor memoriza canales 1 Presione MENU (Menú) en el control remoto automáticamente, escanea los canales con...

  • Página 59: Selección De La Fuente De Entrada Para Su Televisor

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 7 Presione EXIT (Salir) para regresar al menú Selección de la fuente de entrada para su anterior, o MENU (Menú) para regresar a la televisor visualización normal. Para seleccionar la fuente de entrada: Edición de listas de canales...

  • Página 60: Ajuste De La Configuración De La Imagen

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 5 Presione EXIT (Salir) para regresar al menú 2 Presione ENTER (Entrar) para entrar al menú de imagen ( PICTURE ). Se abrirá el anterior, o MENU (Menú) para regresar a la visualización normal. menú de imagen ( PICTURE ).
  • Página 61 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione para seleccionar Advanced Para ajustar manualmente la configuración Control (Control avanzado) y presione de la imagen usando el control Experto: ENTER (Entrar). Se abre el submenú de 1 Presione MENU (Menú) en el control remoto control avanzado ( Advanced Control ).
  • Página 62 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Ajuste de la configuración de imagen con el 5 Presione para ajustar el ajuste de control avanzado imagen del control avanzado seleccionado. 6 Presione EXIT (Salir) para regresar al menú Para ajustar manualmente la configuración anterior, o MENU (Menú) para regresar a la...

  • Página 63: Control Del Sonido Y Del Idioma

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione para seleccionar ISM 3 Presione para seleccionar Power Method (Método ISM) y presione ENTER Saving (Ahorro de energía) y presione (Entrar). Se abre el submenú del método ISM ENTER (Entrar). Se abre el submenú de ( ISM Method ).
  • Página 64 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 2 Presione ENTER (Entrar) para ingresar al 4 Presione para seleccionar Standard menú de AUDIO . Se muestra el menú de (Estándar), Music (Música), Cinema AUDIO . (Cine), Sport (Deportes) o Game (Juegos) y presione ENTER (Entrar).
  • Página 65 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Encendido o apagado de los altavoces de su 2 Presione ENTER (Entrar) para ingresar al televisor menú de opciones ( OPTION ). Se abre el menú de opciones ( OPTION ). Para activar o desactivar los altavoces de su televisor: 1 Presione MENU (Menú) en el control remoto...
  • Página 66 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 2 Presione ENTER (Entrar) para ingresar al 5 Presione y presione para menú de opciones ( OPTION ). Se abre el seleccionar el modo de subtítulos que guste. menú de opciones ( OPTION ). Las selecciones incluyen CC1 ~ CC4 y Text1 ~ Text4 (Texto 1 al 4) o Service1 ~ Service6 (Servicio 1 al 6).

  • Página 67: Configuración Del Reloj

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 • Text Opacity (Opacidad del texto) — 6 Presione para seleccionar On Específica la opacidad del color del texto. (Activado), Off (Desactivado) o Auto (Automático). • BG Color (Color de fondo) — Selecciona el color de fondo.

  • Página 68: Configuración De Bloqueos Y Controles De Los Padres

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Configuración del temporizador de Si seleccionó On Time (Tiempo de apagado/encendido automático encendido), también puede cambiar los ajustes de entrada (Input) y volumen (Volume). Si seleccionó TV como la entrada Notas (Input), también puede establecer el canal •...
  • Página 69 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Para usar esta función, deberá hacer lo Clasificación Descripción siguiente: 1 Establecer las clasificaciones y categorías Niños de 8 años y mayores. que se bloquearán. Público en general 2 Especificar una contraseña Se recomienda guía de los padres 3 Habilitar el bloqueo Niños de 14 años y mayores...
  • Página 70 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione los botones numéricos (9~0), para 3 Presione los botones numéricos (9~0), para ingresar la contraseña (la contraseña inicial ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos es “0000”). Se abre el menú de bloqueo ( LOCK ).
  • Página 71 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 2 Presione los botones numéricos (9~0), para 2 Presione ENTER (Entrar). Se abre el cuadro de dialogo para ingresar la contraseña ( Enter ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos Password ).
  • Página 72 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione los botones numéricos (9~0), para 3 Presione los botones numéricos (9~0), para ingresar la contraseña (la contraseña inicial ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos es “0000”). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ).
  • Página 73 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione los botones numéricos (9~0), para 3 Presione los botones numéricos (9~0), para ingresar la contraseña (la contraseña inicial ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos es “0000”). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ).

  • Página 74: Programación Del Control Remoto

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 2 Presione los botones numéricos (9~0), para 2 Presione los botones numéricos (9~0), para ingresar la contraseña (la contraseña inicial ingresar la contraseña (la contraseña inicial es “0000”). Se abre el menú de bloqueos es “0000”). Se abre el menú de bloqueos ( LOCK ).

  • Página 75: Códigos Para El Control Remoto

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 3 Presione los botones numéricos para el FISHER 003 008 009 SAMSUNG 032 040 102 código apropiado para el equipo. Para ver 104 105 107 una lista de códigos, refiérase a Códigos 109 112 113 115 120 122 para el control remoto”...
  • Página 76 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 MULTITECH 024 034 WARDS 003 013 017 016 031 037 VIEWSTAR 012 015 018 024 031 033 086 087 088 034 040 053 054 131 PANASONIC 044 047 ZENITH 100 114 060 012 023 039...
  • Página 77 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 AKAI ONKYO 013 040 041 MAGNAVOX 047 048 056 MARANTZ 002 018 020 VICTOR 088 131 057 132 133 025 034 041 081 090 097 ANAM 003 014 017 OPTIMUS 023 059 106 MCINTOSH WARDS...

  • Página 78: Mantenimiento De Su Televisor

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Mantenimiento de su Problema Solución televisor La imagen es • Verifique el nivel de volumen y la satisfactoria, configuración de sonido silenciado. pero no hay Los malfuncionamientos tempranos pueden ser sonido prevenidos. Una limpieza cuidadosa y regular puede extender la cantidad de tiempo que podrá...

  • Página 79: Especificaciones

    Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 Avisos legales Problema Solución El color de la • Revise el cable de señal para asegurarse FCC Parte 15 pantalla es de que está conectado correctamente. Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC.
  • Página 80 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 www.insignia-products.com...

  • Página 81: Garantía Limitada De Un Año

    Los Productos y repuestos reemplazados bajo GARANTÍA IMPLÍCITA, ASÍ QUE LA RESTRICCIÓN esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA regresarán a usted. Si se requiere la reparación de GARANTÍA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS,...
  • Página 82 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 www.insignia-products.com...
  • Página 83 Televisores de plasma Insignia NS-PDP42/50-09 www.insignia-products.com...
  • Página 84 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645 © 2008 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca de Best Buy Enterprise Services, Inc. Registrada en ciertos países. Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Este manual también es adecuado para:

Ns-pdp50-09

Tabla de contenido