F400. Aclaración del término “F400” utilizado en este documento Cuando se hace referencia en este documento al término “F400”, significa que el contenido se aplica a los siguientes productos Barco: •...
Si se da el riesgo RG3, el proyector F400 está previsto “SOLAMENTE PARA USO PROFESIONAL” por PERSONAL AUTORIZADO, familiarizado con peligros potenciales asociados al alto voltaje, a rayos de luz de alta intensidad y altas temperaturas generadas por la fuente de luz y los circuitos asociados.
Solamente se permite a PERSONAL DE SERVICIO autorizado por BARCO, que conoce tales riesgos, que realice funciones de servicio dentro del encapsulado del producto. El término USUARIO y OPERADOR hacen referencia a cualquier persona, distinta del PERSONAL DE SERVICIO.
Para prevenir el peligro de incendio • Los productos de proyección de Barco se han diseñado y fabricado de acuerdo con las más estrictas regulaciones de seguridad. Este proyector irradia calor en las superficies externas y en los conductos de ventilación durante su funcionamiento normal, lo cual es normal e inofensivo.
Deje siempre que el mantenimiento de este proyector se realice por personal de servicio autorizado de Barco. Cerciórese siempre de que se utilicen piezas de repuesto originales de BARCO. Nunca utilice piezas de repuesto que no sean de Barco, ya que se podría degradar la seguridad del proyector. •...
• Use únicamente la serie de lentes FLC en el proyector o lentes FLD con adaptador. Otro tipo de lentes podrían dañar los componentes ópticos internos. Consulte la página web de Barco para ver lentes FLC y/o FLD adecuadas. •...
当未安装任何镜头,或者安装投射比大于2.4的可互换镜头时,本投影机可能会列为 风险组3(RG3)。 操作前,请先参考手册中的镜头清单和危险距离。本投影机和镜头 组合仅供专业人员使用,非普通消费者使用 若本投影機未安裝任何鏡頭或者安裝投射比大於2.4的可交換鏡頭時,可能歸類為風 險組3(RG3)。 操作前,請先參考手冊中有關鏡頭清單與危險距離的資訊。上述投影 機與鏡頭組合僅供專業用途,不適合一般消費者使用。 ADVERTENCIA: montar por encima de la altura de las cabezas de los niños. AVERTISSMENT Installer au-dessus de la tête des enfants. 警告: 安裝在兒童頭部上方 警告: 安裝在兒童頭部上方 R5914422ES /00 F400...
El método de instalación, la altura de separación, las barreras, el sistema de detección y otras medidas de control aplicables deben evitar el acceso peligroso del ojo a la radiación dentro de la distancia de riesgo. R5914422ES /00 F400...
La etiqueta sobre el área restringida puede sustituirse por otra etiqueta que lleve solo el símbolo. RESTRICTED AREA Imagen 1–2 Mercado estadounidense En el caso de LIP (proyectores con iluminación láser) instalados en el mercado estadounidense, se aplican otras condiciones de zonas de restricción. R5914422ES /00 F400...
El LIP debe ser instalado por Barco o por un instalador capacitado y autorizado de Barco, o solo se debe transferir a los titulares de permisos de espectáculos con luces láser. Esto es aplicable a distribuidores, ya que pueden necesitar instalar el LIP (instalación de demostración) y/o transferir (vender, alquilar, arrendar) el...
1.7 Descargar el manual del producto Descargar el manual del producto Los manuales y la documentación del producto están disponibles en línea en www.barco.com/td. Puede que sea necesario registrarse; siga las instrucciones indicadas en el sitio web. ¡IMPORTANTE! Lea las instrucciones de instalación antes de conectar el equipo a la fuente de alimentación principal.
Página 14
Información de seguridad R5914422ES /00 F400...