ES Vyhlásenie o zhode/ES-izjava o skladnosti/EZ izjava o sukladnosti
Výrobca/Proizvajalec/Proizvođač:
Výrobca týmto vyhlasuje, že výrobok/S tem dokumentom proizvajalec izjavlja, da je izdelek/Ovime proizvođač izjavljuje da je proizvod:
• spĺňa všetky ustanovenia nasledujúcich smerníc v ich príslušnom platnom znení:
• skladen z vsemi določili spodaj navedenih direktiv v njihovih vsakokrat veljavnih različicah:
• sukladan sa svim odredbama sljedećih direktiva u trenutačno važećem izdanju:
- 2006/95EC
- 2004/108/EC
- 2009/125/EC
Obehové čerpadlá/Obtočne črpalke/Optočne pumpe:
Nariadenie Komisie EÚ č. 641/2005 a 622/2012
Uredbi Komisije (EU) št. 641/2005 in 622/2012
redba Europske komisije br. 641/2005 i 622/2012
Výrobca okrem toho vyhlasuje, že/Poleg tega proizvajalec izjavlja, da/Proizvođač također izjavljuje:
• použil nasledujúce medzinárodné harmonizované normy:
• so bili upoštevani naslednji mednarodni harmonizirani standardi:
• da su primijenjene sljedeće harmonizirane međunarodne norme:
- DIN EN 60335-1, DIN EN 60335-2-51
- DIN EN 55014-1, DIN EN 55014-2
- DIN EN 61000-3-2, DIN EN 61000-3-3
ES Vyhlásenie o zhode vystavil/Kraj in datum izdaje ES-izjave o skladnosti/EZ izjava o sukladnosti izdana je u:
Baltmannsweiler, 22.11.2012
Použitie v primárnych okruhoch tepelných solárnych zariadení/Za primarni krog termičnih solarnih naprav/Primjena u primarnim krugovima
1)
termičkih solarnih sustava
Použitie v primárnych okruhoch tepelných čerpadiel/Za primarni krog toplotnih črpalk/Primjena u primarnim krugovima toplinskih pumpi
2)
Použitie v obehových čerpadlách pitnej vody/Uporaba kot obtočna črpalka za pitno vodo/Primjena kao optočna pumpa za pitku vodu
3)
Technické údaje/Tehnični podatki/Tehnički podaci
- Hodnoty/Vrednosti/vrijednosti EEI
séria/serija/serija HEP XX-4.0 ≤ 0,20
séria/serija/serija HEP XX-6.0 ≤ 0,23
séria/serija/serija HEP XX-7.0 ≤ 0,27
-Referenčná hodnota pre najúčinnejšie obehové čerpadlá je EEI ≤ 0,20.
Referenčna vrednost, ki označuje najučinkovitejšo obtočno črpalko, znaša EEI ≤ 0,20.
Referentna vrijednost za najučinkovitije optočne pumpe iznosi EEI ≤ 0,20.
- Séria BUPA/BGPA/HUPA (N): Toto obehové čerpadlo je vhodné len na pitnú vodu.
Serija BUPA/BGPA/HUPA (N): Ta obtočna črpalka je primerna le za pitno vodo.
Serija BUPA/BGPA/HUPA (N): Ova je optočna pumpa prikladna samo za pitku vodu.
Richard Halm GmbH & co.
Umwälzpumpen und Elektromotoren KG
Silcherstrasse 54
D-73666 Baltmannsweiler
HEP / HEP Plus / HUPA-Solar
1)
________________________________
Richard Halm GmbH & co.
Umwälzpumpen und Elektromotoren KG
Silcherstrasse 54
D-73666 Baltmannsweiler
/ KGPA
/ BUPA
/ BGPA
/ HUPA (N)
2)
3)
3)
3)
29