Greenlee 881GX Cam Track Manual De Instrucciones página 69

Décalages
Un décalage est effectué pour éviter qu'une obstruction ne bloque le passage du conduit. Pour faire un décalage, il faut deux
cintrages égaux dans des directions opposées pour créer une montée qui contournera l'obstruction. En fonction de la position
finale souhaitée, les positions des marques sont basées sur des valeurs différentes dans les tableaux.
Décalage centre à centre (Fig. 24)
1. Sélectionner la taille et le type de conduit. Mesurer la hau-
teur (H) de l'obstruction. Utiliser la colonne dont le déca-
lage permet de surmonter l'obstacle pour trouver les me-
sures X et A.
2. Faire la MARQUE 1 en mesurant la distance entre l'extré-
mité du conduit et le début souhaité du premier cintrage.
3. Faire la MARQUE 2 sur le conduit en soustrayant X (ta-
bleau 3) de la MARQUE 1.
La distance de la MARQUE 2 à l'extrémité du conduit ne
peut être inférieure à la DISTANCE MINIMALE DE L'EX-
TRÉMITÉ DU conduit pour éviter d'écraser les filetages et
les cintrages de mauvaise qualité.
4. Trouver la distance « A » (tableau 4). Faire la MARQUE 3
sur le conduit en mesurant cette distance à partir de la
MARQUE 2.
5. Aligner la MARQUE 2 avec le bord extérieur de l'étrier pour
le premier cintrage. Avancer le vérin jusqu'à la position Z
calculée pour l'angle souhaité.
6. Tourner le conduit de 180˚. Aligner la MARQUE 3 avec le
bord extérieur de l'étrier pour le deuxième cintrage.
TABLEAU 3 DISTANCE « X » (po)
TAILLE DU CONDUIT 2-1/2
X
6-5/32
TEM DISTANCE
MINIMALE DE
L'EXTRÉMITÉ
DU CONDUIT
X
6-5/32
IMC/
DISTANCE
RIGIDE
MINIMALE DE
L'EXTRÉMITÉ
DU CONDUIT
TABLEAU 5 MULTIPLICATEURS
« DE DÉCALAGE »
ANGLE DE
CINTRAGE
15°
30°
45°
52093598 Rev 00
3 3-1/2
5-3/4 6-9/16 8-1/2
2-1/2 3 3-1/2
6 7 8-3/4
2-1/2 2-1/2 2-1/2 2-1/2
MULTIPLICATEUR
3,86
2
1,4
© 2022 Greenlee Tools, Inc.
Cam Track® Hydraulic Bender
H
TABLEAU 4 DISTANCE* « A » (po)
4
Pour les distances de décalage qui ne figurent pas dans ce tableau, calculer « A » en
multipliant le multiplicateur approprié (tableau 5) par le DÉCALAGE souhaité.
D
15°
É
C
TAILLE
A
L DE
4
A
COND.
G
MAX.
E
2
3/4
4
1-1/2
6
3-1/2
8
4
10
4
12 4
14 4
16 4
18 4
20
4
22
4
* Les valeurs « A » de ce tableau sont les mêmes pour tout
conduit inférieur au maximum. Les valeurs en gris sont données
à titre indicatif. La cintreuse 881 ne peut pas cintrer les conduits
de moins de 2-1/2 po.
Deuxième
cintrage
Longueur
centre
à centre
Premier
cintrage
Angle
A
Marque Marque
3 1
Figure 24
(VALEURS APPROXIMATIVES)
30°
TAILLE
DE
A A
COND.
MAX.
7-3/4
15-7/16 3/4 8
23-3/16 1-1/2 12
30-15/16 2 16
38-5/8 3-1/2 20
46-3/8 4 24
54-1/16 4 28
61-13/16 4 32
69-9/16 4 36
77-1/4 4 40
85 4 44
Marque
2
X
Longueur
au premier
cintrage
45°
TAILLE
DE
A
COND.
MAX.
1/2 8-1/2
1 11-5/16
1-1/4 14-1/8
1-1/2 16-15/16
2 19-13/16
2-1/2 22-5/8
3 25-7/16
3-1/2 28-1/4
4 31-1/8
69