Manuales relacionados para Sony CFD-Z110
Resumen de contenidos para Sony CFD-Z110
- Página 1 3-859-139-81 (1) Radiocassette con reproductor de discos compactos Manual de instrucciones CFD-Z110 CFD-Z120 CFD-Z130 ©1996 by Sony Corporation CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92...
- Página 2 Acerca de este manual Las instrucciones de este manual hacen referencia a los modelos CFD-Z110, CFD- Z120 y CFD-Z130. Antes de comenzar a leerlas, compruebe el número de modelo. Se ha utilizado el modelo CFD-Z130 para las ilustraciones.
-
Página 3: Tabla De Contenido
24 Mantenimiento 14 Reproducción repetida de 25 Especificaciones canciones 26 Indice alfabético (Reproducción repetida) 15 Creación de su propio programa (Reproducción de programa) Instalación 16 Conexión del sistema 19 Ajuste del énfasis de audio (ROTARY EQUALIZER/ MEGA BASS/SURROUND) Introducción CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 4: Reproducción De Un Disco Compacto
Con la superficie de la etiqueta hacia arriba Cierre el compartimiento de discos. Presione ^ . El reproductor reproduce todas las canciones una vez. Número de Tiempo de canción reproducción Procedimientos básicos CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 5: Procedimientos Básicos
Presione =. Retroceder al comienzo de la canción actual Presione +. Pasar a la siguiente canción Extraer el disco Presione OPEN/CLOSE. Apagar el reproductor Ajuste FUNCTION en TAPE (CD/RADIO OFF). Procedimientos básicos CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 6: Radiorecepción
Consulte las instrucciones de conexión en las páginas 16-18. Ajuste FUNCTION en FM o AM para seleccionar la banda que desee. Gire TUNING para sintonizar una emisora de radio. Si la señal de FM en estéreo es demasiado débil, la recepción pasará a modo monofónico. Procedimientos básicos CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... - Página 7 Realice lo siguiente Ajustar el volumen Gire VOLUME. Apagar la radio Ajuste FUNCTION en TAPE (CD/RADIO OFF). Para mejorar la recepción de la radio Reoriente la antena para FM. Reoriente el reproductor para AM. Para FM Para AM Procedimientos básicos CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92...
-
Página 8: Reproducción De Cintas
Presione p6 para abrir el compartimiento de la cinta e inserte una cinta grabada. Utilice sólo cintas TYPE I (normal). Cierre el compartimiento. Con la cara que desee reproducir hacia delante Presione (. El reproductor inicia la reproducción. Procedimientos básicos CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... - Página 9 Presione p6. Detener la reproducción Avanzar rápidamente o rebobinar Presione ) o 0. la cinta Presione P. Realizar una pausa Vuelva a presionar la tecla para reanudar la reproducción después de la pausa. Presione p6. Extraer el cassette Procedimientos básicos CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92...
-
Página 10: Grabación En Una Cinta
Para grabar desde el reproductor de discos compactos, ajuste FUNCTION en CD e inserte un disco compacto (consulte la página 4). Para grabar desde la radio, ajuste FUNCTION en FM o AM y sintonice la emisora deseada (consulte la página 6). Procedimientos básicos CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... - Página 11 TAPE (CD/RADIO OFF). Presione p6. Detener la grabación 3 Presione r. Presione P. Realizar una pausa durante la grabación Vuelva a presionar la tecla para reanudar la grabación. Apagar el reproductor Ajuste FUNCTION en TAPE (CD/RADIO OFF). Procedimientos básicos CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92...
-
Página 12: Reproductor De Discos Compactos (Cd)
Tiempo de reproducción y Tres veces número de la canción actual * Para una canción cuyo número es superior a 20, el tiempo restante aparece como “- -:- -” en el visualizador. Reproductor de discos compactos (CD) CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 13: Localización De Una Canción Específica
10, presione el punto. en primer lugar > 10 y, a continuación, las teclas numéricas correspondientes. Ejemplo: Para reproducir la canción número 23, presione en primer lugar >10 y, a continuación, 2 y 3. Reproductor de discos compactos (CD) CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 14: Reproducción Repetida De Canciones
• Después de seleccionar PGM REP, programe las canciones (consulte el paso 3 de la página 15) y presione ^. Para cancelar la reproducción repetida Presione PLAY MODE hasta que “REP” desaparezca del visualizador. Reproductor de discos compactos (CD) CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 15: Creación De Su Propio Programa
Para cambiar el programa actual Presione p una vez si el disco compacto está parado y dos veces si está reproduciéndose. El programa actual se borrará. A continuación, cree un nuevo programa siguiendo el procedimiento de programación. Reproductor de discos compactos (CD) CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 16: Instalación
Si conecta otros altavoces o equipo, puede producirse un funcionamiento defectuoso de la unidad. Enrolle el revestimiento del cable del altavoz y quítelo a partir del extremo del cable. Instalación CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 17: Conexión Del Cable De Alimentación De Ca
Antes de Para utilizar el sustituir las pilas, reproductor con las pilas, asegúrese de extraer el desconecte el cable de disco compacto del alimentación de CA del reproductor. continúa mismo. Instalación CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 18: 5Escucha Con Auriculares
Conexión del sistema (continuación) 5Escucha con auriculares Inserte los auriculares en la toma PHONES de la parte trasera. PHONES Instalación CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 19: Ajuste Del Énfasis De Audio
CFD-Z130 solamente: Refuerzo del efecto perimétrico Presione SURROUND. Se obtiene un sonido dinámico, reproduciendo el ambiente de una sala de conciertos. Para volver al sonido normal, vuelva a presionar el botón. Instalación CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 20: Información Complementaria
• La placa de identificación que indica la tensión de funcionamiento, el consumo de alimentación, etc. está situada en la parte posterior. Información complementaria CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... - Página 21 Sony más próximo. con cinta adhesiva. Notas sobre discos compactos Cara A • Antes de la reproducción, limpie el disco compacto con un paño de...
-
Página 22: Solución De Problemas
El disco compacto no se está cerrado. reproduce/La indicación “00 -- --” • Coloque el disco compacto con la superficie de (CFD-Z110),“no disc“ (CFD-Z120/ la etiqueta hacia arriba. Z130) se ilumina en el visualizador, incluso con el disco • Limpie el disco compacto (consulte la página 21). - Página 23 CA y extraiga todas las pilas. Una vez desaparezcan todas las indicaciones del visualizador, enchufe el cable de alimentación y vuelva a insertar las pilas. Si el problema persiste, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Información complementaria...
-
Página 24: Mantenimiento
Cabeza de borrado Eje de arrastre Cabeza de grabación/ Rodillo reproducción compresor Lente Una vez realizada la limpieza, inserte una cinta cuando las zonas limpias estén completamente secas. Información complementaria CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... -
Página 25: Especificaciones
4 pistas, 2 canales estéreo Reproducción de discos compactos Tiempo de bobinado rápido R20P Sony: 2,5 h. aprox. 115 s (seg.) aprox. con cassettes Sony C-60 Respuesta de frecuencia Alcalinas LR20 Sony: 4,5 h. aprox. TYPE I (normal): 70 - 10.000 Hz Dimensiones Aprox. -
Página 26: Indice Alfabético
Solución de problemas 22 Escucha de la radio 6 Mejora de la recepción de SURROUND 19 emisoras 7 P, Q Fuentes de alimentación 17 Uso del visualizador 12 Pilas para reproductor 17 V, W, X, Y, Z Visualizador 12 Información complementaria CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92... - Página 27 Información complementaria CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92...
- Página 28 Sony Corporation Printed in China CFD-Z110/Z120/Z130.S.3-859-139-8X.E92...