Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Versión: 2019.04.01
Todos los derechos son reservados. La reproducción o la transmisión entera o parcialmente, en cualquier forma o por cualquier medio,
electrónico, mecánico o de otra manera, se prohíbe sin el consentimiento escrito anterior del dueño de derechos reservados.
La información contenida en este manual puede ser modificada o ampliada sin notificación previa, sin que ello represente responsabilidad
alguna para ECLERIS.
ECLERIS USA
11801 NW 100th Rd
Suite 17
Medley, FL 33178, U.S.A.
Phone: +1 786 483 7490
MANUAL DE USUARIO
PROCAM HD II
SISTEMA CÁMARA Y CONSOLA
INFORMACION SOBRE ESTE MANUAL
Año: 2019
Idioma: Español
CMC Medical Devices & Drugs S.L.
C/ Horacio Lengo Nº18, CP29006, Málaga-
Spain
info@cmcmedicaldevices.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ecleris PROCAM HD II
Resumen de contenidos para Ecleris PROCAM HD II
- Página 1 MANUAL DE USUARIO PROCAM HD II SISTEMA CÁMARA Y CONSOLA INFORMACION SOBRE ESTE MANUAL Versión: 2019.04.01 Año: 2019 Idioma: Español Todos los derechos son reservados. La reproducción o la transmisión entera o parcialmente, en cualquier forma o por cualquier medio, electrónico, mecánico o de otra manera, se prohíbe sin el consentimiento escrito anterior del dueño de derechos reservados.
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II TABLA DE CONTENIDO SIMBOLOGIA .......................... 3 INFORMACION DE SEGURIDAD .................... 3 DESCRIPCION ........................5 USO PREVISTO ........................5 USUARIO PREVISTO ......................5 DESCRIPCION Y CARACTERISTICAS ................5 COMPONENTES ......................... 5 3.4.1 CONSOLA ........................6 3.4.2... -
Página 3: Simbologia
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II 1. SIMBOLOGIA Es obligatorio leer los documentos Marcado CE acompañantes Datos del Fabricante Número de serie (Nombre, dirección) Advertencia Precaución Corriente alterna Parte aplicable tipo B Manténgase seco y protegido de No descartar en la basura la humedad. - Página 4 ECLERIS más cercana. ECLERIS no asume responsabilidad por daños que puedan ocurrir si el equipo no es utilizado de acuerdo a las instrucciones y observando los criterios que se mencionan a continuación: •...
-
Página 5: Descripcion
• Reparación o desarme por personal no autorizado. …se produjeran daños personales o materiales a terceros, ECLERIS, el fabricante y vendedor de estos equipos, no asumen responsabilidad alguna por dichos daños. No desechar el aparato, como así tampoco ninguno de sus accesorios junto con los residuos domésticos. -
Página 6: Consola
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II • Unidad principal (consola) • Videocámara HD (cabezal de mano) • Cable de Alimentación • Cable de Video HDMI Utilizar video monitores certificados bajo IEC 60601. Utilizar endoscopios certificados bajo IEC 60601-2-18. 3.4.1 CONSOLA 3.4.1.1 PANEL TRASERO... -
Página 7: Cámara Procam
Si el local cuenta con borne de tierra, conectar el equipo por medio del borne de tierra equipotencial del panel trasero. Conecte el cable de la video cámara ECLERIS en el conector ubicado en el frente del equipo. Conecte el cable de video al panel trasero de la consola PROCAM HD y el otro extremo a un video monitor. -
Página 8: Operación
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II • El equipo debe estar conectado al suministro eléctrico mediante el cable de alimentación provisto por Ecleris. • No utilizar adaptadores en la toma eléctrica. El equipo sólo debe ser utilizado en lugares con instalaciones eléctricas que cumplan con la normativa local vigente. -
Página 9: Funcion Congelar Imagen
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II Solamente si el balance de blancos está correctamente ajustado, se garantiza la reproducción de colores fidedigna. Realizar un nuevo Balance de blancos cada vez que se cambie la fuente de luz Realizar el ajuste de Balance de Blancos con la misma fuente de iluminación que luego se utilizará... -
Página 10: Funciones Del Cabezal
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II Los cambios realizados en las configuraciones avanzadas se almacenan en memoria. 5.2 FUNCIONES DEL CABEZAL 5.2.1 FUNCION ZOOM Presionando el botón de magnificación del cabezal se activa el zoom digital. Existen 10 niveles de magnificación:... -
Página 11: Funcion Brillo
Desactivado . . . 6. MANTENIMIENTO Para conservar el funcionamiento óptimo del equipo ECLERIS se recomienda realizar los siguientes procedimientos: Antes de proceder con el mantenimiento del equipo, desconecte el cable de alimentación del equipo y de la red eléctrica. -
Página 12: Superficies Exteriores
No esterilice ninguna de las partes que componen este equipo. No sumergir el equipo ni sus accesorios. La limpieza, desinfección y esterilización de los accesorios no provistos por ECLERIS debe ser realizada según las instrucciones detalladas por sus respectivos fabricantes. -
Página 13: Especificaciones Técnicas
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 100 - 240 V Nº DE FASES 1 (monofásico) 50 – 60 Hz FRECUENCIA PROTECCIÓN CONTRA CHOQUE Clase I ELÉCTRICO Tipo B PARTE APLICABLE Continuo MODO DE USO GRADO DE PROTECCIÓN CONTRA EL... -
Página 14: Solución De Problemas
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La siguiente tabla indica los problemas más frecuentes y sus soluciones rápidas. Por favor, ante cualquier inconveniente consulte esta tabla. Dado que la consola PROCAM HD debe ir asociada a un video monitor y una videocámara se analizan las fallas más probables considerando el sistema de forma integral. - Página 15 MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II sistema de de video del monitor no ha encenderlo luego de 10 segundos video no registrado a la videocámara Apague la consola PROCAM HD, provee imagen correctamente vuelva a encenderla luego de 10 segundos.
-
Página 16: Servicio Técnico
9. SERVICIO TÉCNICO Este equipo debe ser reparado y/o mantenido exclusivamente por personal técnico calificado por ECLERIS y sólo deberán ser reparadas aquellas partes del equipo que son designadas por ECLERIS como reparables. ECLERIS proveerá bajo pedido circuitos, listado de componentes, descripción, instrucciones de calibración o cualquier otra información para asistir al personal técnico autorizado por... -
Página 17: Garantia
MANUAL DE USUARIO – PROCAM HD II Si se requiriese enviar el equipo a una de las oficinas de ECLERIS (ver direcciones en www.ecleris.com), ECLERIS recomienda que el envío sea efectuado utilizando el embalaje original para evitar que se dañe el equipo durante el traslado. ECLERIS no se responsabilizará...