Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Intel SRKA4
Resumen de contenidos para Intel SRKA4
- Página 1 SRKA4/ISP4400 Server System Guía de inicio rápido Cómo realizar una configuración básica, arrancar desde el CD de software de configuración, instalar el kit de raíles de deslizamiento o el kit de montaje central opcional y acceder a la guía del producto desde el CD.
- Página 2 Intel. Intel Corporation (Intel) no ofrece garantías de ningún tipo en relación a este material, incluidas, aunque no de manera excluyente, las relativas a la comerciabilidad y adaptabilidad a un fin particular. Intel no se hace responsable de los posibles errores que aparezcan en este documento.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Selección del sitio......................... 8 Requisitos de espacio....................8 Criterios generales del sitio..................9 Montaje del sistema del servidor SRKA4 en un bastidor ............9 Precauciones referentes al bastidor del equipo ............10 Kit de raíl de deslizamiento ....................11 Preparación de los ensamblajes de deslizamiento ............ 13 Preparación del servidor .................... - Página 4 Partición de servicio (opcional)................... 38 Guías de productos ......................38 Utilización de los archivos de Acrobat (.PDF) ............38 Copia del software de configuración en disquetes.............. 39 4 Guía de inicio rápido...
- Página 5 26 kg; la máxima pesa 40 kg. No intente levantar ni mover el servidor por las asas de la fuente de alimentación. Utilice sólo una carretilla de mano y otra unidad mecánica para mover el servidor de un lugar a otro. SRKA4 /ISP4400 Server System 5...
-
Página 6: Advertencias Y Precauciones
Advertencias y precauciones Lea y siga todas las advertencias, avisos y notas de esta guía, así como la documentación suministrada con la carcasa, la fuente de alimentación, la placa base y los accesorios. Si las instrucciones de la carcasa, de la placa base y de la fuente de alimentación no concuerdan con estas instrucciones o con las instrucciones de los accesorios, póngase en contacto con el proveedor para averiguar cómo puede asegurarse de que el servidor cumple con las normativas reglamentarias y de seguridad. -
Página 7: Normativas Reglamentarias Y De Seguridad
Normativas reglamentarias y de seguridad Consulte el documento SRKA4/ISP4400 Server System – Guía del producto para obtener información sobre todos los estándares de seguridad aplicables, las normativas de compatibilidad electromagnética (EMC) y las marcas de certificación del producto. -
Página 8: Selección Del Sitio
Requisitos de espacio para el sistema servidor SRKA4 MP • Criterios generales del sitio Requisitos de espacio Los requisitos de espacio para el sistema servidor SRKA4 MP se especifican en la siguiente tabla. Tabla 1. Especificaciones físicas del servidor SRKA4 MP Especificación Sólo modo de bastidor... -
Página 9: Criterios Generales Del Sitio
Montaje del sistema del servidor SRKA4 en un bastidor El sistema servidor SRKA4 es un sistema montado en bastidor, es decir, se instala en un bastidor. Instale el sistema en configuración de bastidor con raíl de deslizamiento o montaje central. -
Página 10: Precauciones Referentes Al Bastidor Del Equipo
La configuración con raíles de deslizamiento se muestra en la Figura 2. Hay cuatro postes, cada uno de ellos con agujeros espaciados a pequeños intervalos. Cada raíl de deslizamiento del ensamblaje del raíl de deslizamiento está conectado a la parte frontal y a la parte posterior del bastidor. -
Página 11: Kit De Raíl De Deslizamiento
Para montar el sistema del servidor SRKA4 MP en una configuración de raíl de deslizamiento, instale el kit de raíl de deslizamiento como se especifica en esta sección. El kit de raíl de deslizamiento contiene ensamblajes para los raíles, soportes EIA y varios tornillos y tuercas. - Página 12 OM09982 Figura 3. Ensamblaje de deslizamiento completamente extendido El componente interior es la parte más estrecha del ensamblaje de Componente interior deslizamiento. El componente intermedio es la parte central del ensamblaje de Componente deslizamiento. intermedio El componente exterior es la parte más ancha del ensamblaje de C.
-
Página 13: Preparación De Los Ensamblajes De Deslizamiento
4. Suelte el cierre de seguridad presionándolo con el pulgar. Extraiga el componente interior del componente intermedio hasta que el componente intermedio se separe del resto del ensamblaje de deslizamiento. 5. Guarde los componentes intermedio y exterior del ensamblaje de deslizamiento. Los necesitará más adelante. SRKA4 /ISP4400 Server System 13... -
Página 14: Preparación Del Servidor
Preparación del servidor 1. Retire del kit los seis tornillos largos de cabeza troncocónica de 10-32 x 1/4. 2. Oriente el primer componente interior de manera que el cierre señale hacia la parte posterior de la carcasa. El componente interior se indica mediante una "A" en la Figura 5. Tenga en cuenta que el cierre de seguridad señala hacia la parte posterior de la carcasa. -
Página 15: Acoplamiento Del Soporte Frontal
La orientación correcta de la lengüeta inferior del cierre de seguridad del soporte. C. Ensamblaje de El componente intermedio se extiende de manera que el agujero deslizamiento rectangular del agujero para tornillo correspondiente al componente extendido exterior queda centrado con el agujero rectangular del componente intermedio. SRKA4 /ISP4400 Server System 15... - Página 16 3. Coloque uno de los soportes con la etiqueta FL/RR sobre la parte exterior del componente exterior. La lengüeta inferior del soporte debe estar orientada correctamente. El elemento B de Figura 6 muestra la orientación correcta del soporte. 4. Coloque un tornillo en los agujeros del interior del componente intermedio y apriételo con una arandela y una tuerca.
-
Página 17: Acoplamiento Del Soporte Posterior
Figura 6 de la página 15 muestra la orientación correcta del soporte. 5. Alinee la ranura del soporte con los tres agujeros del componente exterior de manera que los tres agujeros del componente exterior queden visibles a través de la ranura del soporte. SRKA4 /ISP4400 Server System 17... - Página 18 6. Coloque los tornillos en dos de los tres agujeros desde dentro del componente intermedio y apriételos ligeramente con una arandela y una tuerca. Se muestra la alineación correcta del tornillo, arandela, tuerca, soporte y ensamblaje de deslizamiento en Figura 9. OMO9985 Figura 9.
-
Página 19: Acoplamiento Del Ensamblaje De Deslizamiento Al Bastidor
Empuje ligeramente la carcasa hasta encajarla en el bastidor. Asegúrese de que componente interior se desliza correctamente hasta encajarse en el ensamblaje de deslizamiento del bastidor. SRKA4 /ISP4400 Server System 19... -
Página 20: Instalación De Las Asas
Instalación de las asas Las asas se acoplan a la carcasa. También es posible acoplar las asas al bastidor. 1. Asegúrese de tirar de la carcasa hacia fuera del bastidor hasta que el cierre de seguridad quede correctamente encajado. 2. Como se muestra en Figura 11, alinee las asas interiores superior e inferior con los agujeros superior e inferior de la carcasa. -
Página 21: Cómo Extraer El Servidor Del Bastidor
Utilice sólo una carretilla de mano y otra unidad mecánica para mover el servidor de un lugar a otro. Para montar el sistema del servidor SRKA4 en una configuración de montaje central, instale el kit de montaje central como se especifica en esta sección. -
Página 22: Acoplamiento De Los Soportes De Raíl Al Bastidor
Acoplamiento de los soportes de raíl al bastidor 1. Separe los soportes con la etiqueta FR/RL de los soportes con la etiqueta FL/RR. 2. Decida qué lado del soporte será el lado "frontal" del bastidor. 3. Coloque uno de los soportes con la etiqueta FR/RL en el lado frontal derecho del bastidor, como se muestra en Figura 12. - Página 23 14. Fije el soporte al bastidor con dos tornillos. 15. Suelte los tornillos de los soportes de manera que cada uno de ellos se pueda mover a derecha e izquierda libremente. SRKA4 /ISP4400 Server System 23...
-
Página 24: Fijación De La Carcasa A Los Soportes Eia
Fijación de la carcasa a los soportes EIA 1. Deslice la parte posterior del sistema servidor SRKA4 hasta encajarla en el bastidor desde la parte frontal, como se muestra en Figura 15. El reborde de la carcasa aparece marcado con la letra "A"... -
Página 25: Acoplamiento Del Bisel Frontal A La Carcasa
1. Extraiga los tornillos que fijan la carcasa a los soportes. 2. Extraiga el sistema servidor SRKA4 MP del bastidor por la parte frontal. Evite que las pestañas de la parte posterior del servidor se queden encajadas en la parte frontal de los soportes frontales. -
Página 26: Comprobación Del Cable De Alimentación
Información EMI: Para obtener información acerca del cumplimiento de las normativas de interferencia electromagnética, consulte "Compatibilidad electromagnética" en SRKA4/ISP4400 Server System- Guía del producto. Para ver o imprimir una guía de producto: Consulte la sección "Guías de productos" en la página 36. -
Página 27: Conexión Del Monitor, Teclado Y Ratón
Puerto serie 1 (COM1), conector RS-232 de 9 patillas Conector de teclado compatible con PS/2 M. Conector de ratón compatible con PS/2 N. Botón de hardware O. LED PCI verde y ámbar en la parte interior de la carcasa SRKA4 /ISP4400 Server System 27... -
Página 28: Indicadores Y Controles Frontales De La Carcasa
Indicadores y controles frontales de la carcasa OM09997 Figura 18. Controles e indicadores del panel frontal A. Botón de encendido y apagado: Cuando se activa presionándolo durante unos instantes mientras el sistema está apagado, este botón enciende el subsistema de encendido. Si el sistema se encuentra en estado de reposo, al activar el botón pulsándolo brevemente, el sistema sale del estado de reposo. -
Página 29: Encendido Del Servidor Y Del Monitor De Vídeo
4. Si no presiona <F2> o <Esc> y NO tiene un dispositivo con un sistema operativo cargado, el proceso de arranque continuará y el sistema emitirá una señal acústica. Aparecerá el mensaje siguiente: Operating System not found SRKA4 /ISP4400 Server System 29... -
Página 30: Modificación Del Programa Setup De La Bios
NOTA El sistema servidor SRKA4 viene incluido con la unidad de disquetes establecida como el primer dispositivo de arranque. De esta forma, el servidor trata de arrancar desde un disquete en vez de hacerlo desde el CD-ROM, aunque no haya un CD en esta unidad. -
Página 31: Arranque Desde El Cd
† funcionalidad total que permita trabajar en red o en Windows . Para ejecutar el servidor y las aplicaciones, debe comprar el sistema operativo que prefiera e instalarlo en el servidor. SRKA4 /ISP4400 Server System 31... -
Página 32: Modificación Temporal De La Prioridad Del Dispositivo De Arranque
NOTA El servidor viene incluido con la unidad de disquetes establecida como el primer dispositivo de arranque. Por tanto, el servidor intentará arrancar desde el disquete en vez de desde el CD-ROM. Incluso con el CD en la unidad, puede que el servidor continúe mostrando el mensaje "Operating System not found"... -
Página 33: Modificación Permanente De La Prioridad Del Dispositivo De Arranque
Cuando introduzca los menús de configuración para uno de los adaptadores principales, no podrá cambiar al otro adaptador. Por ejemplo, cuando presione <Ctrl+A> para configurar el adaptador principal Adaptec AIC-7899 SCSI, tiene que reiniciar el sistema para configurar el adaptador principal Adaptec AIC-7880 SCSI. SRKA4 /ISP4400 Server System 33... -
Página 34: Cuándo Ejecutar La Utilidad Scsi Select
Cuándo ejecutar la utilidad SCSI Select Utilice la utilidad SCSISelect para • Cambiar los valores por defecto • Comprobar y/o modificar los parámetros de dispositivos SCSI que estén en conflicto con los de los demás dispositivos del servidor • Realizar una aplicación de formato de bajo nivel en los dispositivos SCSI instalados en el servidor Ejecución de la utilidad SCSI Select 1. -
Página 35: Configuración Del Adaptador Adaptec Aic-7899 Scsi
Cuando termine de configurar los dispositivos SCSI, presione <Esc>. A (¿Salir de la continuación, seleccione Yes (Sí) y presione la tecla <Intro>. Cuando utilidad?) aparezca este mensaje: Please press any key to reboot Presione cualquier tecla y el servidor se reiniciará. SRKA4 /ISP4400 Server System 35... -
Página 36: Contenido De Kit De País
El kit de software del servidor contiene dos guías de productos: SKA4 Baseboard - Guía del producto y SRKA4/ISP4400 Server System - Guía del producto. SKA4 Baseboard - Guía del producto contiene información únicamente acerca de la placa base y no incluye información específica para el sistema servidor SRKA4 MP. -
Página 37: Utilidades Ssu Y Dpc
Registro de datos del sensor (SDR, Sensor Data Record) es un programa basado en DOS que actualiza la FRU de nivel de producto del subsistema de gestión de servidor, SDR y los componentes de almacenamiento no volátil (EEPROM) de la Interfaz de gestión de escritorios (DMI, Desktop Management Interface). SRKA4 /ISP4400 Server System 37... -
Página 38: Guía De Inicio Rápido
Guías de productos Utilización de los archivos de Acrobat (.PDF) Para poder imprimir SRKA4/ISP4400 Server System - Guía del producto o SKA4 Baseboard - Guía del producto desde Acrobat, conecte una impresora al puerto paralelo. 1. En la barra de menús del CD-ROM, seleccione Read/Print Manuals (Leer/Imprimir manuales) †... -
Página 39: Copia Del Software De Configuración En Disquetes
3. Siga las indicaciones para copiar el software en los disquetes. 4. Cuando haya terminado, en la barra de menús del CD-ROM, seleccione Quit to DOS (Salir a DOS) y presione <Intro>. 5. Extraiga el CD de la unidad de CD-ROM. SRKA4 /ISP4400 Server System 39... - Página 40 SRKA4 /ISP4400 Server System 40...