TESY FinEco Glass Instrucciones Para El Uso Y Mantenimiento página 118

GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
1. Vorgegebene Betriebsarten:
Komfort-Betrieb ; Öko-Betrieb
1.1. Komfort-Betrieb - mit Ein- und Ausschaltfunktion. Ermöglicht dem
Nutzer die gewünschte Temperatur, wenn er zuhause ist, vorzugeben. Mit
der Betätigung dieser Funktion wird das Gerät bei jedem Gebrauch dieselbe
Raumtemperatur erzeugen. Die Standardtemperatur von 23°C ist werkseitig
eingestellt.
Ein- und Ausschalten des Komfort-Betriebs / Quick start A1/
Hinweis: Beim betätigten Heizungsbetrieb zeigt der Konvektor das Symbol
„Sonne" an.
1.2. Öko-Betrieb - mit Ein- und Ausschaltfunktion. Ermöglicht dem
Nutzer die gewünschte Temperatur, wenn er auswärts ist, vorzugeben. Mit der
Einstellung und nachfolgenden Betätigung dieser Funktion wird das Gerät bei
jedem Gebrauch dieselbe Raumtemperatur erzeugen. Die Standardtemperatur
von 18°C ist werkseitig eingestellt. Der Nutzer kann auch die Zeit für das
Umschalten auf Komfort-Betrieb vorgeben.
Ein- und Ausschalten des Öko-Betriebs / Quick start A2/
Sobald die vorgegebene Einschaltdauer ausläuft, schaltet das Gerät auf
Komfort-Betrieb um .
1.3. Schlaf-Betrieb
dem Einschalten reduziert der Konvektor die im Komfort-Betrieb eingestellte
Temperatur um 3°C. Der Nutzer kann die Einschaltdauer des Schlaf-Betriebs
vorgeben und danach schaltet das Gerät in den Komfort-Betrieb um. Die
werkseitig vorgegebene Einschaltdauer beträgt 6 Stunden.
Ein- und Ausschalten des Schlaf-Betriebs / Quick start A3/
Sobald die vorgegebene Einschaltdauer ausläuft, schaltet das Gerät auf
Komfort-Betrieb um.
2. Hauptbetriebsarten
Heizungsbetrieb
Ein- und Ausschalten des Heizungsbetriebs / Quick start B1/
Die eingestellte Temperatur wird rechts angezeigt. Wenn die Raumtemperatur
niedriger als die eingestellte ist, schaltet sich das Heizregister automatisch ein.
Während des Betriebs des Heizregisters erscheint auf das Symbol der Heizung
Temperatureinstellung
Durch die Betätigung der Tasten
„Temperatureinstellung" eingeschaltet und damit können die eingestellten
Temperaturen auf den gewünschten Wert geändert werden. Die neuen
Einstellungen werden gespeichert und das Heizregister schaltet automatisch
auf Heizungsbetrieb
als 0,5 Sekunden erhöht oder reduziert die Temperatur in Schritten von 6
Einheiten in der Sekunde automatisch. (Mögliche Temperatureinstellung von
10 bis 30°C).
Einschaltverzögerungsfunktion
Die Einschaltverzögerungsfunktion ermöglicht dem Nutzer, die Uhrzeit zum
Einschalten und Aufnahme des Heizbetriebs des Konvektors vorzugeben.
Ein- und Ausschalten der Einschaltverzögerungsfunktion / Quick start B2/
Sobald die vorgegebene Einschaltdauer ausläuft, schaltet das Gerät auf
Heizungsbetrieb um.
Die werkseitig vorgegebene Einschaltdauer beträgt 12 Stunden.
118
Bedienungs und Aufbewahrungsanleitung des Panelkonvektors
; Schlaf-Betrieb
mit Ein- und Ausschaltfunktion – zwei Stunden nach
oder wird die Funktion
.um . Das Halten einer Taste oder
Das Halten einer Taste
reduziert automatisch die eingestellten Zeiten und Temperatur in Schritten
von 4 Einheiten in der Sekunde. Die Bestätigung erfolgt über die Mode-Taste
oder durch sobald für 3 Sekunden keine weitere Taste betätigt wird.
Wenn der Nutzer eine Uhrzeit von 00 eingibt, wird diese Betriebsart nicht
betätigt. Sollte die Einschaltverzögerungsfunktion bereits betätigt worden sein
und der Nutzer die Einschaltverzögerungsfunktion erneut wählen, kann er die
verbleibende Zeit in beiden Richtungen ändern. Sie können diese Funktion
über die Ein/Aus (ON/OFF)-Taste
auf Heizbetrieb um. Umfang der Einschaltverzögerungsfunktion 0 – 96 h.
Frostschutzfunktion
Sollte die Raumtemperatur unter 5°C sinken und der Konvektor ausgeschaltet
sein (Stand-by-Betrieb), schaltet sich das Heizregister zum Frostschutz bis zum
Erreichen von Temperaturen über 5°C automatisch ein. Danach schaltet das
Gerät automatisch auf Aus-Betrieb um.
Anzeige der Funktion
während des Betriebs der Frostschutzfunktion.
Die Frostschutzfunktion ist werkseitig eingestellt.
Ein- und Ausschalten der Frostschutzfunktion
Funktion „Temperaturkorrektur des Temperatursensors"
Wegen der Spezifik des Temperaturprofils in den einzelnen Räumen kann
Unterscheid von der auf dem Display angezeigten Temperatur und der
tatsächlich gemessenen Temperatur in den verschiedenen Stellen des
Heizungsgerätes in dem Zimmer vorhanden sein.
• Schauen Sie bitte die Temperatur an, die das Display des Gerätes anzeigt
• Bitte die Temperatur dort messen, wo diese genug „komfortabel" für Sie
ist (in der Regel bei einer Höhe ca. 60 cm vom Boden, in Sitzposition).
Bei festgestelltem Unterschied in dem Bereich ±4°С können Sie die
notwendige Korrektur in dem Menü des Konvektors (wichtige Bedingung
– die Funktion kann nur nach dem Erhitzen des beheizten Raumes
eingestellt werden – je nach Art des Raumes beträgt die Mindestzeit 7
Stunden) mit der resultierten Differenz zwischen der Konvektoranzeige
und der gemessenen Temperatur einstellen.
Hinweis: Diese Funktion wird zwecks besseres Temperaturkomfortes und
Energieeinsparung für den Benutzer des elektrischen Konvektors in dem Raum
verwendet, wo er sich befindet. Ein größerer Unterschied von ±4 °C der gemessenen
Temperatur in der gewünschten Position in dem Raum bedeutet, dass das Zimmer,
wo Sie den Konvektor verwenden, nicht gut isoliert oder nicht gut temperiert ist.
Beispiel: Konvektor in einem Raum über den Steinboden gestellt – Anzeigen
des Konvektors 18°С (bei eingestelltem Sollwert 22°С), gemessene tatsächliche
Temperatur (Gefühl für erreichte Komforttemperatur) 22°С in einer Höhe von
dem Boden 60cm - > in diesem Fall setzt der Konvektor fort, den Raum wieder
aufzuwärmen (das ist direkter Energieverlust, aber der Konvektor kann nicht die
eingestellte Temperatur erreichen, da er die Temperatur tief neben dem Bodem
messt) und er wird sich niemals ausschalten. Erforderlich ist die Einstellung
der Temperaturkorrektur +4°С auf den Temperatursensor – in diesem Fall wird
der Konvektor 22°С anzeigen und fängt an, sich auszuschalten – indem er die
für mehr
eingestellte Temperatur 22°С halten wird.
In der Regel ist diese Funktion werkseitig auf 0°C eingestellt.
Ein- und Ausschalten der Funktion „Temperaturkorrektur" / Quick start
B4/
Sollte das Gerät auf Werkseinstellungen zurückgesetzt worden sein, ist die
Temperaturkorrektur erneut einzustellen. Die Werkseinstellung dieser Funktion
ist auf 0°C
Funktion „Adaptives Einschalten"
Die Funktion „Adaptives Einschalten" antizipiert und betätigt den optimalen
Heizungsbeginn, um die eingestellte Temperatur zur gewünschten Zeit
erreichen zu können.
Testen Sie unter Beachtung der Anweisungen / Bedienungsanleitung. Diese
Funktion ist in einem Raum mit anhaltender Wärmeleistung von 50 – 60 % der
Laufleistung des Testgeräts zu prüfen. Das Gerät arbeitet bei einer eingestellten
oder für mehr als 0,5 Sekunden erhöht oder
verlassen. Somit schaltet das Heizregister
in der linken oberen Ecke der Anzeige – nur
/ Quick start B3/