Publicidad

Enlaces rápidos

Instructions for use
Colorado
Gebruiksaanwijzing
Colorado
Mode d'emploi
Colorado
Gebrauchsanweisung
Colorado
Instructions for use - M570.102.01 - colorado
570.102
Modo de empleo
Colorado
Istruzioni per l'uso
Colorado
Instrukcja użytkowania
Colorado
KBT nv
KBT Polska sp. z o.o.
Hemelrijken 8
ul. M. Konopnickiej 6
2890 Sint-Amands
00-491 Warszawa
BELGIUM
POLAND

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KBT Colorado

  • Página 1 Colorado Colorado Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Colorado Colorado Gebrauchsanweisung Instrukcja użytkowania Colorado Colorado KBT nv KBT Polska sp. z o.o. Hemelrijken 8 ul. M. Konopnickiej 6 2890 Sint-Amands 00-491 Warszawa BELGIUM POLAND Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 2: Safety Instructions

    Annual inspection (1 to 2 times per year) - Check for rust and corrosion. - Check every part for excessive wear and replace when necessary. Colorado notes - notes - notes - notes - notatki Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 3: Veiligheidsinstructies

    Periodieke controle (1 tot 2 keer per jaar) - Controleer op roest en corrosie. - Controleer elk onderdeel op extreme slijtage en vervang indien nodig. Colorado notes - notes - notes - notes - notatki Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 4: Instructions De Sécurité

    - Inspecter sur présence de rouille et corrosion. - Contrôler chaque pièce sur usure excessive et remplacer si nécessaire. 3444 mm 6450 mm Colorado ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 5: Sicherheitshinweise

    Periodische Kontrolle (1 bis 2 Mal pro Jahr) - Kontrollieren Sie auf Rost und Erosion. - Kontrollieren Sie auf außergewöhnlichen Verschleiß und ersetzen Sie wenn nötig. 10 h Colorado ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 6: Modo De Empleo

    - Compruebe que no hay partes oxidadas o con herrumbre. - Ver ifi que todos los componentes por si hubiera un desgaste excesivo y sustitúyalos cuando sea necesari o. ground level Colorado ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 7: Ispezione E Manutenzione

    - Controllare la ruggine e la corrosione. - Controllare ogni parte su logoramento eccessivo e sostituire se necessario. PIC I ground level 385 mm Colorado ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 8: Instrukcja Użytkowania

    Kontrola roczna (1 lub 2 razy do roku) - Należy sprawdzać elementy konstrukcji pod kątem obecności korozji. - Należy sprawdzać zużycie każdej części i w razie potrzeby wymienić na nową. Colorado ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 9 - Wyjąć wszystkie części z opakowania, sprawdzić, czy jakiejś nie brakuje lub czy nie uległa zniszcz Colorado - fl at anchor set includes: Colorado - een platte anker bevat: Colorado - un ancre plate se compose de Colorado - Flachanker beinhaltet: Colorado - anclaje plano contiene: Colorado - l’ancora piatta contiene:...
  • Página 10 10.00324 - blue 10.00333 10.00346 - lime M570.204 10.00329 - blue 10.00339 10.00352 - lime ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 11 10.00341 10.00330 - blue 10.00353 - lime M570.203 10.00328 - blue 10.00337 10.00351 - lime ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 12 - Wyjąć wszystkie części z opakowania, sprawdzić, czy jakiejś nie brakuje lub czy nie uległa zniszcz Colorado - concrete anchor set includes: Colorado - een betonanker bevat: Colorado - un ancre à béton se compose de : Colorado - Betonanker enthält Colorado - anclaje para hormigón contiene: Colorado - l’ancora per calcestruzzo contiene:...
  • Página 13 Instructions for use - M570.204.01 - waterfall Instructions for use - M570.203.01 - channel / split channel ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 14 3. Fundamentowanie urządzeń. 10.00328 - blue 10.00338 10.00351 - lime ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 15: Pasos De Montaje

    (7) Schraubensicherung (8) Innensechskantschlüssel 5 (9) Maßband 3 m (10) Betonbohrer, Durchmesser 12 mm (11) Bleistift ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...
  • Página 16: Assembly Steps

    Höhenverstellung der Pumpe und Kontrolle kritischer Abmessungen. 3. Fundering van de apparaten. 3. Gerätefundament. ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M570.102.01 - colorado...

Este manual también es adecuado para:

570.102

Tabla de contenido