HP T500 Manual Del Propietário página 21

All manuals and user guides at all-guides.com
200402046--HP UPS Owners manual_x2.qxd
Exploitation de base
• Mode UPS : ACTIVE la batterie de secours. État du système UPS : Le
système UPS charge ses batteries et alimente ses prises lorsqu'il reçoit
l'alimentation électrique du secteur. Si une panne d'alimentation secteur
ou une baisse de tension se produit, le système UPS continue de fournir
du courant en s'alimentant depuis ses batteries. Le voyant lumineux
"
trique de la batterie lors des pannes de secteur ou des baisses de tension.
• Mode CHARGE ONLY : ACTIVE la batterie de secours. État du sys-
tème UPS : Le système UPS charge ses batteries et alimente ses prises
lorsqu'il reçoit l'alimentation électrique du secteur. Le voyant lumineux
"
pendant la mise sous tension tout en désactivant l'onduleur pour
empêcher que la batterie ne se décharge durant les pannes secteur
lorsque l'équipement n'est pas utilisé.
Démarrage à froid de votre système UPS : Si vos batteries sont
chargées, vous pouvez démarrer votre système UPS à froid et l'utiliser en
tant que source d'alimentation autonome lorsque l'alimentation secteur
n'est pas disponible. Pour effectuer un démarrage à froid, appuyez sur le
commutateur " ON/OFF " et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous
entendiez un timbre (pendant environ 2 secondes) puis relâchez-le. Le
voyant lumineux "
c.a par l'énergie emmagasinée dans la batterie de secours.
Arrêt de votre système UPS : Pour désactiver le système, appuyez et
maintenez enfoncé le commutateur " ON/OFF " quand aucune alimenta-
tion secteur ne passe (par ex. durant une panne secteur ou lorsque le sys-
tème UPS est débranché).
Le commutateur " MUTE/TEST " (sourdine/test) possède deux fonctions :
Arrêt de l'alarme de la batterie du système UPS : Appuyez sur le com-
mutateur et maintenez-le enfoncé pour mettre l'alarme de la batterie du
système UPS hors fonction; celle-ci émet une série de courts signaux suiv-
is d'une brève pause lorsque l'alimentation électrique c.a. est fournie par
la batterie. Note : Lorsque la batterie est presque épuisée, l'alarme Batterie
faible s'active pour vous avertir de débrancher immédiatement tout votre
matériel informatique. Ce signal continu ne peut être mis hors fonction.
Exécutez un auto-test : Pour démarrer un auto-test, laissez votre
équipement branché. Votre UPS étant branché et en mode UPS, appuy-
er sur ce bouton et le maintenir jusqu'à ce que vous entendiez un bip
(environ 2 secondes) puis relâchez-le. L'auto-test peut aussi être exécuté
en utilisant le logiciel HP Power Manager.
Résultats d'un autotest : Tous les voyants s'allument et le système UPS
émet plusieurs courts signaux pendant qu'il passe momentanément en
mode d'alimentation de secours pour vérifier la charge de la batterie. Ce
test ne dure pas plus de 10 secondes. Si la charge de l'onduleur est trop
importante, le voyant lumineux "
reste allumé et le système UPS continue à émettre un timbre après le test.
Si cela se produit, diminuez un peu la charge et exécutez de nouveau l'autotest.
Si les batteries semblent faibles, le voyant lumineux "
et le système UPS continue à émettre un timbre après le test. Si cela se
produit, rechargez les batteries pendant 12 heures et répétez le test. Si la
condition persiste, communiquez avec un représentant autorisé de serv-
ice HP. ATTENTION : Ne débranchez pas votre système UPS pour tester
ses batteries. La mise à la terre serait mise hors fonction et vos connexions
réseau ne seraient plus protégés contre les surtensions préjudiciables.
3/11/2004
suite
" s'allume. Avantages de ce mode : Fournir l'alimentation élec-
" clignote. Avantages de ce mode : Continuer à charger la batterie
" s'allume et les prises seront alimentées en tension
" (Modèles de sélection seulement)
21
5:16 PM Page 21
" reste allumé