Manuales relacionados para Sony UP-D711MD
Resumen de contenidos para Sony UP-D711MD
- Página 1 4-417-500-48 (1) 2020-01 Digital Graphic Printer Manual de instrucciones Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y consérvelo para referencias futuras. UP-D711MD © 2012 Sony Corporation...
-
Página 2: Indicaciones De Uso/Uso Previsto
Indicaciones de uso/uso previsto Símbolos de los productos La impresora Sony UP-D711MD es una impresora Signo de seguridad digital compacta en blanco y negro para usos médicos. Siga las advertencias del manual de Está diseñada para integrarse en sistemas de imágenes instrucciones para las partes de la unidad en las de radiología digitales, como máquinas de rayos X... -
Página 3: Recomendaciones Y Medidas Preventivas Importantes Para El Uso En Entornos Médicos
Para accesorios Este símbolo indica el código de lote. Este símbolo indica “No reutilizar”. Recomendaciones y medidas preventivas importantes para el uso en entornos médicos 1. Todos los equipos conectados a esta unidad deberán estar certificados de acuerdo con las normativas IEC 60601-1, IEC 60950-1, IEC 60065 u otras normas IEC/ ISO aplicables a los equipos. -
Página 4: Recomendaciones De Emc Importantes Para El Uso En Entornos Médicos
UP-D711MD. De lo contrario, se podría producir un empeoramiento en el rendimiento del equipo. • Si el producto UP-D711MD se utilizara encima o al lado de otro equipo, debería observarse para verificar el funcionamiento normal en la configuración en la cual se usará. -
Página 5: Consejos Y Declaración Del Fabricante - Inmunidad Electromagnética
Consejos y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética El producto UP-D711MD está diseñado para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario del producto UP-D711MD deben asegurarse de que se utiliza en este entorno. - Página 6 Consejos y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética El producto UP-D711MD está diseñado para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario del producto UP-D711MD deben asegurarse de que se utiliza en este entorno.
- Página 7 UP-D711MD El producto UP-D711MD está diseñado para el uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de radiofrecuencia radiadas estén controladas. El cliente o el usuario del producto UP-D711MD pueden ayudar a prevenir interferencias electromagnéticas manteniendo la distancia mínima entre los equipos de comunicaciones de...
- Página 8 El producto UP-D711MD está diseñado para el uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de radiofrecuencia radiadas estén controladas. El equipo de comunicaciones de radiofrecuencia portátil se debe usar a una distancia no inferior a 30 cm del producto UP-D711MD. De lo contrario, se podría producir un empeoramiento en el rendimiento del equipo.
-
Página 9: Tabla De Contenido
Índice Primeros pasos Descripción general ..........10 Ubicación y funciones de componentes y controles ..............10 Panel frontal ............10 Panel trasero ............11 Comprobación de los accesorios ......12 Conexiones ............12 Conexión al conector USB .......13 Conexión del cable de DC ........13 Instalación del controlador de la impresora ..13 Papel ..............14 Papel que puede utilizarse ........14 Carga de papel en la unidad .......15... -
Página 10: Primeros Pasos
Primeros pasos Ubicación y funciones de componentes y controles Descripción general Para obtener más información, consulte las páginas Esta unidad es una impresora que imprime imágenes indicadas entre paréntesis ( ). mediante el calentamiento de un cabezal térmico, de acuerdo con los datos de imagen de entrada, y por la presión del cabezal contra un papel especial para Panel frontal impresión térmica que permite imprimir la imagen en el... -
Página 11: Panel Trasero
Botón OPEN (15) Pulse este botón para abrir la puerta. Mantenga pulsado este botón hasta el fondo para Advertencia sobre los dispositivos de abrir la puerta. alimentación Cortador de papel Para la alimentación de CC, asegúrese de utilizar el Corta el papel a medida que se imprime cada adaptador de CA que se incluye o uno recomendado, o imagen. -
Página 12: Comprobación De Los Accesorios
Comprobación de los Conexiones accesorios Con el cable de DC desconectado de la fuente de alimentación externa, conecte el cable de conexión USB Compruebe los accesorios. a la unidad y al ordenador y, después, conecte el cable de Hoja de limpieza del cabezal térmico (1) DC. -
Página 13: Conexión Al Conector Usb
Conexión al conector USB Nota No permita que el ordenador conectado entre en el modo de espera (suspensión) o hibernación si la impresora está UP-D711MD encendida, ya que la impresora podría dejar de funcionar correctamente. al conector (USB) Inserte el conector con la marca (USB) hacia arriba. -
Página 14: Papel
• Para evitar la difuminación, no apile las copias encima o debajo de papel de copia diazoico. Utilice solo papel UPP-84S/84HG de Sony diseñado • Para colocar las copias sobre otra hoja de papel, utilice para esta unidad. No se garantiza una impresión de cinta adhesiva de doble cara o un adhesivo acuoso. -
Página 15: Carga De Papel En La Unidad
Carga de papel Carga de papel en la unidad Pulse el interruptor 1 Encendido/espera para encender la unidad. El indicador 1 Encendido/espera se ilumina de Al cargar papel en la unidad, tenga en cuenta los color verde. símbolos de precaución de la unidad. El indicador PAPER se ilumina de color naranja si no hay papel cargado. - Página 16 Cargue el papel con la orientación que se muestra en el diagrama. Si el papel está al revés, no es posible imprimir. Asegúrese de que el papel se coloca en línea recta. Cierre la puerta y presiónela para cerrarla del todo. Notas •...
-
Página 17: Funcionamiento
Alimentación de papel Funcionamiento Para introducir papel, pulse el botón FEED. La unidad seguirá introduciendo papel mientras mantenga pulsado el botón FEED. No intente extraer el papel de la unidad con la mano. Impresión Antes de iniciar un trabajo de impresión Corte del papel Realice siempre las siguientes comprobaciones: Sujete la impresora de forma segura, tire del papel en... -
Página 18: Otros
Instalación Otros • Coloque la unidad sobre una superficie nivelada y estable. Si utiliza la unidad colocada en una superficie desigual, es probable que la unidad no funcione Precauciones correctamente. • No coloque la unidad en un sitio expuesto a una luz intensa, como una lámpara halógena. -
Página 19: Transporte De La Impresora
Pulse el interruptor 1 Encendido/espera para Transporte de la impresora encender la unidad. • Evite que la unidad sufra golpes o caídas. • No transporte ni desplace la unidad con el rollo de papel colocado en la unidad. Si lo hace, pueden producirse fallos de funcionamiento. -
Página 20: Limpieza Del Rodillo De La Platina
ranuras de la bandeja de papel ancha estrecha Limpie el rodillo de la platina con un paño suave humedecido en alcohol etílico cuando se ensucie. Pulse el interruptor 1 Encendido/espera para encender la unidad. Pulse el botón OPEN para abrir la puerta. Si hay papel cargado en la bandeja de papel, retírelo. -
Página 21: Especificaciones
Precaución Especificaciones • No acerque las manos al rodillo de la platina mientras esté en movimiento. Podría pillarse los Requisitos de alimentación dedos y sufrir lesiones. De 12 V a 24 V de DC Corriente de entrada Notas De 6 A a 3 A •... -
Página 22: Solución De Problemas
PAPEL O EL SOFTWARE ASOCIADO. cara incorrecta hacia arriba? (página 15) • SONY DECLINA TODA RESPONSABILIDAD Atascos de papel • ¿Hay papel atascado visible? POR LOS DAÑOS DE CUALQUIER TIPO tPulse el botón OPEN para abrir la puerta, retire la copia impresa INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LA... -
Página 23: Indicadores Luminosos
DC. Después, La unidad deja de Al imprimir imágenes casi consulte con su distribuidor imprimir cuando se completamente negras de forma Sony. imprimen imágenes continua, la impresora puede casi completamente detenerse. El cabezal térmico negras de forma interrumpe su funcionamiento para continua y el indicador enfriarse. -
Página 24: Licencia
Licencia En esta unidad se incluye el software “The FreeType Project LICENSE” y “The Catharon Open Source LICENSE”. Proporcionamos este software según los acuerdos de licencia firmados con los propietarios del copyright. Según las solicitudes de los propietarios de copyright de estas aplicaciones de software, tenemos la obligación de informarle de lo siguiente. -
Página 25: Índice Alfabético
Índice alfabético Conexiones 12 Controlador de la impresora 13 Descripción general 10 Especificaciones 21 Impresión cancelación 17 inicio de un trabajo de impresión Indicador 23 Limpieza cabezal térmico 19 rodillo 20 unidad 19 Papel alimentación 17 carga 15 notas sobre almacenaje y manipulación 14 papel que puede utilizarse 14 Precauciones...