Sony UP-D72XR Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para UP-D72XR:

Publicidad

Enlaces rápidos

2-560-505-52 (1)
Digital Film Imager
Manual de instrucciones
UP-D72XR
© 2004 Sony Corporation

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony UP-D72XR

  • Página 1 2-560-505-52 (1) Digital Film Imager Manual de instrucciones UP-D72XR © 2004 Sony Corporation...
  • Página 2: Símbolos De Los Productos

    requisitos de la norma de sistemas IEC60601-1-1. En ADVERTENCIA caso de duda, consulte al personal de servicio cualificado. Para reducir el riesgo de electrocución, no exponga este aparato a la lluvia ni a la Esta unidad no se puede utilizar en el área del humedad.
  • Página 3: Recomendaciones De Emc Importantes Para El Uso En Entornos Médicos

    Consejos y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas La unidad UP-D72XR está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad UP-D72XR debería asegurarse de que se utiliza en este entorno. Prueba de emisiones Conformidad Consejos acerca del entorno electromagnético...
  • Página 4 Consejos y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética La unidad UP-D72XR está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad UP-D72XR debería asegurarse de que se utiliza en este entorno.
  • Página 5 Consejos y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética La unidad UP-D72XR está diseñada para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o el usuario de la unidad UP-D72XR debería asegurarse de que se utiliza en este entorno.
  • Página 6: Advertencia Sobre La Conexión De La Alimentación

    Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicaciones de RF móviles y portátiles y la unidad UP-D72XR La unidad UP-D72XR está diseñada para el uso en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones de radiofrecuencia radiadas estén controladas. El cliente o el usuario de la unidad UP-D72XR puede ayudar a prevenir interferencias electromagnéticas manteniendo la distancia mínima entre los equipos de comunicaciones de radiofrecuencia...
  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción Características ............8 Ubicación y funciones de componentes y controles ..............8 Panel delantero ........... 8 Panel trasero ............9 Preparación Accesorios suministrados ........10 Conexiones ............11 Funcionamiento Carga de papel ............. 12 Papel recomendado .......... 12 Carga de papel ..........
  • Página 8: Introducción

    Características Para más detalles, remítase a las páginas indicadas entre La impresora digital de Sony UP-D72XR es una paréntesis. impresora térmica diseñada para imprimir imágenes transferidas desde el ordenador a través del interfaz de alta velocidad a una película o papel térmicos.
  • Página 9: Panel Trasero

    D Botón MENU (16, 17, 20) Panel trasero Pulse este botón para mostrar o cerrar el menú GRAPHICS, MARGIN PRINT o MIRROR. También puede pulsar este botón al limpiar el cabezal térmico. E Botones (control del cursor) G, g, F, f (15, 16, 17, 20) Utilice estos botones para aumentar o reducir un valor o nivel mostrado en el menú...
  • Página 10: Preparación

    Para instalar la cubierta guía de la bandeja a la Preparación impresora Introduzca la cubierta guía de la bandeja en las ranuras hasta el tope. Accesorios Ranuras suministrados La impresora incluye los accesorios que se indican a continuación. Compruebe que no falte ninguno. Bandeja de papel (1) Cubierta guía de la bandeja (1) Tarjeta de garantía (1) (sólo para los clientes de EE.UU.
  • Página 11: Conexiones

    Conexiones La impresora también puede conectarse a un ordenador, etc. a través de una interfaz paralela (IEEE 1284). Notas • Conecte el cable de alimentación de CA en último lugar. • Cuando utilice la impresora en EE.UU. o Canadá, utilice el cable de alimentación de CA suministrado. Cuando utilice la impresora en otro país que no sea EE.UU.
  • Página 12: Funcionamiento

    Contiene papel térmico. 100 hojas de papel de 8 × 10 pulgadas Asegúrese de que utiliza papel especialmente fabricado para la impresora UP-D72XR. Si utiliza otro papel, no podrá garantizarse la calidad de la impresión. Si se Nota utiliza otro tipo de papel se puede provocar un fallo de funcionamiento de la impresora.
  • Página 13 Al cargar película térmica azul UPT-735BL Cierre la cubierta de la bandeja e introduzca la bandeja de papel en la impresora hasta que se escuche un clic. Película térmica azul: coloque las hojas de película en la bandeja de papel con la superficie de impresión mirando hacia abajo.
  • Página 14: Impresión

    1 Mientras la impresora esté recibiendo los datos Impresión de imagen del ordenador, aparece el mensaje siguiente. Antes de imprimir • Asegúrese de que la impresora esté conectada correctamente al ordenador (página 11). • Asegúrese de que el papel se haya cargado correctamente en la bandeja (página 12).
  • Página 15: Si La Impresora No Imprime

    Cuando aparece uno de los siguientes Ajuste de la cantidad de mensajes, “REMOVE FILM AND PUSH [EXEC]” (retire la película y pulse EXEC), “REMOVE copias PAPER AND PUSH [EXEC]” (retire el papel y pulse EXEC), o “PLEASE CLEAN” (limpie): Si coloca el papel o la película en la bandeja de papel Se puede establecer un valor de cantidad de hasta 10 con la superficie de impresión hacia arriba, el mensaje copias antes o durante la impresión.
  • Página 16: Operaciones De Menú

    Para salir del menú de ajuste de la cantidad de Operaciones de menú copias, vuelva a pulsar el botón PRINT QTY. La pantalla de la impresora vuelve al modo de espera e imprime el número de copias basándose en Los siguientes elementos se pueden ajustar con el menú el nuevo ajuste.
  • Página 17: Ajuste De La Opción De Márgenes De Impresión

    El primer elemento del menú de ajuste de impresión Vuelva a pulsar el botón MENU para salir del menú (DARK) aparece en la pantalla de la impresora. El de ajuste de impresión. nivel preseleccionado o por defecto se muestra La impresora vuelve al modo de espera. tanto en forma de valor como de forma gráfica.
  • Página 18: Ajuste De La Función De Inversión De Imagen

    Acceda al menú MIRROR en la pantalla de la Opción de márgenes de Seleccione impresora pulsando el botón F o el botón f, y impresión deseada pulsando el botón g a continuación. Aparece el menú MIRROR Para imprimir el margen. ON (activado) La impresora entra en el modo de ajuste de Para dejar el margen en blanco...
  • Página 19: Varios

    la impresora no funcione correctamente, e incluso Varios lleguen a producirse fallos de funcionamiento si continúa utilizándola. Si se produce condensación de humedad, apague la impresora y no la utilice durante al menos una hora. • Si expone el papel a cambios de temperaturas bruscos Precauciones y repentinos, es posible que se condense humedad en el papel de la bandeja.
  • Página 20: Para Limpiar El Cabezal Térmico

    Para limpiar el rodillo y el cabezal térmico Vuelva a sacar la bandeja de papel. Retire la hoja Proceda de la siguiente forma para limpiar el rodillo y el limpiadora del cabezal y coloque la hoja limpiadora cabezal térmico con la hoja limpiadora del cabezal y con del rodillo en la bandeja de papel, y vuelva a la hoja limpiadora del rodillo (suministrados).
  • Página 21: Limpieza Del Filtro

    Introduzca el soporte de la punta de limpieza hasta Afloje los tornillos que fijan la cubierta del el tope, a continuación, tire de él hacia usted hasta ventilador y desplace los tornillos aflojados hacia la que salga por completo la ventana abierta del izquierda y la derecha respectivamente.
  • Página 22: Especificaciones

    Tarjeta de garantía (1) (para los clientes Especificaciones de EE.UU. y Canadá) Lista de contactos de asistencia (1) b) Cuando utilice la impresora en EE.UU. o Alimentación eléctrica Canadá, utilice el cable de alimentación de CA de 100 a 120 V, 50/60 Hz CA suministrado.
  • Página 23: Mensajes

    Sony autorizado. desaparezca. NO IMAGE DATA No hay datos de imagen almacenados HEAD IN HEATING El cabezal térmico se está calentando.
  • Página 24: Solución De Problemas

    Si el problema continúa, desconecte la desde el ordenador. impresora y consulte con su proveedor Sony. Problema Posibles causas y soluciones No aparece nada en la...
  • Página 25: Si Encuentra Un Trozo De Papel Atascado Alrededor De La Salida Del Papel

    2 Tire del papel atascado lentamente hacia usted. Notas • Si hay copias impresas en la bandeja de papel, retírelas en primer lugar antes de retirar la bandeja. • Si se ha quedado atascada una hoja hacia la mitad, tire lentamente de ella hacia la bandeja. Retire el papel que se ha quedado atascado.
  • Página 26: Índice

    Índice Limpieza cabezal térmico 20 exterior de la unidad 19 filtro 21 Accesorios suministrados rodillo y cabezal térmico 20 comprobación 10 instalación de la cubierta guía de la bandeja 10 Mensajes mensajes de error 23 otros mensajes 23 Características 8 Mensajes de error 23 Carga del papel Papel térmico UPP-725 13...
  • Página 27 Sony Corporation...

Tabla de contenido