Página 1
Cannery Bridge Collection | Model 424192 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Página 2
DOOR (3) SHELF MOLDING (2) LEFT UPRIGHT (1) ADJUSTABLE SHELF (6) SUPPORT (1) LARGE UPRIGHT (2) FRONT LEG (2) SIDE SUPPORT (2) F3 TOP (1) REAR LEG (2) END MOLDING (2) G2 BOTTOM (1) BASE (1) Page 2 424192 www.sauder.com/services...
BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 26 BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 3 BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 8 100S BLACK 2-3/4" FLAT HEAD SCREW - 8 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 12 Page 4 424192 www.sauder.com/services...
CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow (16 used) Arrow Insert the metal end of the CAM DOWEL into the HIDDEN CAM. www.sauder.com/services 424192 Page 5...
Página 6
Turn fourteen CAM SCREWS (8F) into the FRONT å Lefty loosey. LEGS (L) and UPRIGHT MOLDINGS (P). Arrow Arrow Arrow Hole (14 used) The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. (14 used) Page 6 424192 www.sauder.com/services...
Página 7
Edge with smaller holes These edges should be even. Shoulder BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the ENDS. www.sauder.com/services 424192 Page 7...
Página 8
BLACK 2-3/4" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) This hole These surfaces D E N must be here. should be even. H I D i t h f a c S u r This hole must be here. Page 8 424192 www.sauder.com/services...
Página 9
Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 424192 Page 9...
Página 10
TOP (F3) and SHELF (H2). *U.S. Patent No. 5,499,886 å Notched edge Slide the SHELF MOLDING (R) onto the notched edge. Notched edge Slide the SHELF MOLDING (R) onto the notched edge. The large groove is closer to this edge. Page 10 424192 www.sauder.com/services...
Página 11
S u r D E N H I D D E N H I D i t h f a c S u r 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 424192 Page 11...
Página 12
S u r D E N H I D i t h f a c S u r D E N H I D Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Page 12 424192 www.sauder.com/services...
Página 13
UPRIGHTS (C and D). These holes must be here. S u r f a c H I D D E N i t h 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 424192 Page 13...
Página 14
Fasten the RIGHT END (A) to the TOP (F3), BOTTOM (G2), å and SHELF (H2). Tighten six HIDDEN CAMS. Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees i t h o f a c S u r D E N H I D Page 14 424192 www.sauder.com/services...
Página 15
9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the lower set of holes in the LARGE METAL BRACKETS and into the ENDS. NOTE: You will fasten the BASE to the BOTTOM in the å next step. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (7 used in this step) www.sauder.com/services 424192 Page 15...
NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the å UPRIGHTS (C, D, and E) and SHELF (H2). These holes must line up over the UPRIGHTS (C, D, and E) and SHELF (H2). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (3 used for the BASE) Page 16 424192 www.sauder.com/services...
Página 17
Fasten the SIDE SUPPORTS (T) to the SUPPORT (S). å Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS and into the SUPPORT. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (16 used in this step) www.sauder.com/services 424192 Page 17...
BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). Fasten two HINGES (40H) to the remaining DOOR (J). Use å four BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). HINGE BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) CURVED HINGE Page 18 424192 www.sauder.com/services...
See the next step for additional å DOOR adjustments. 178K Curved edge 178K BLACK 7/8" MACHINE SCREW (3 used for the KNOBS) DOOR (J) with CURVED HINGES (14H) DOOR (J) with CURVED DOOR (J) with HINGES (40H) HINGES (14H) www.sauder.com/services 424192 Page 19...
Página 20
To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. å Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) Page 20 424192 www.sauder.com/services...
Página 21
5. Continue to turn until the screw starts spinning freely. NOTE: Before moving your unit to a diff erent location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR from your wall. The å nylon sheath will remain behind your wall. Washer Safety drywall anchor Safety strap www.sauder.com/services 424192 Page 21...
Página 22
NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? To cover HIDDEN CAMS (24 used) Page 22 424192 www.sauder.com/services...
Modèle 424192 Mur de rangement Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à...
Página 24
Escamotables doivent être serrés à bloc. Les Excentriques EN MÉTAL et dans la BASE. Escamotables que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer et les pièces peuvent séparer. Pour serrer à bloc, faire tourner l'excentrique escamotable de 210 degrés. Page 24 424192 www.sauder.com/services...
Página 25
Fixer un BOUTON (178K) à chaque PORTE (J). Utiliser trois VIS À sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. MÉTAUX 22 mm NOIRE (37S). Voir l'étape suivante pour réglages supplémentaires des PORTES. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu humide. Essuyer. www.sauder.com/services 424192 Page 25...
PASADOR DE EXCÉNTRICO ......16 su referencia futura. Si BIELA DE EXCÉNTRICO ........14 PARAL DERECHO ............1 necesita ponerse en contacto con Sauder en SOPORTE DE METAL GRANDE ......2 PARAL IZQUIERDO .............1 cuanto a esta unidad, SOPORTE DE METAL ..........11 PARAL GRANDE ............2 refi...
Página 27
TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S) a no se aprieten completamente se afl ojarán y las partes pueden través de los SOPORTES DE METAL GRANDES y en la BASE. separarse. Para apretar completamente, atornille el excéntrico escondido 210 grados. www.sauder.com/services 424192 Page 27...
Página 28
Fije un POMO (178K) a cada PUERTA (J). Utilice tres TORNILLOS Esto completa el ensamblaje. Limpiar con un trapo húmedo. NEGROS PARA METAL de 22 mm (37S). Seque con un paño. Consulte el próximo paso para ajustar la PUERTA. Page 28 424192 www.sauder.com/services...
Página 29
TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/services 424192 Page 29...
Página 30
SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superfi cies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 30 424192 www.sauder.com/services...
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Página 32
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.