Página 2
Betriebsanleitung für Anwender Deutsch Ersatzteilliste User Instructions English Spare Parts List Notice d’instructions pour l`utilisateur Français Liste des pièces de rechange Instrucciones de servicio Español Lista de repuestos Hrvatski Uputstvo za upotrebu za korisnik Popis rezervnih dijelo áúëãàðñêè Ðúêîâîäñòâî çà ðàáîòà Ñïèñúê...
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Contenido Consejos para su seguridad ........................79 Consejos para proteger el medio ambiente ..................... 80 Aplicación correcta del aparato........................ 81 Funciones ..............................81 Antes de la puesta en marcha inicial del aparato ..................82 Elementos de mando ..........................
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Consejos para su Antes de poner en marcha el aparato deberán leerse detenidamente seguridad – las presentes instrucciones, así como – el cuadernillo «Instrucciones de seguridad» Nº 5.956-250. ¡Peligro de explosiones al repostar combustible! n No rellenar nunca combustible en el depósito...
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B ¡Prestar máxima atención al manipular las baterías! Obsérvense a este respecto las instrucciones y consejos de seguridad del fabricante. Sólo en caso de usar las baterías recomendadas y homolo- gadas por Kärcher, conjuntamente con los cargadores de batería correspondientes, tendrá...
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Aplicación correcta del Esta barredora-aspiradora ha sido concebida para – el barrido de superficies exteriores aparato – corresponde a la categoría de aplicación BIA* «U» para polvos no nocivos para la salud humana –...
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Antes de la puesta en Instrucciones y advertencias a observar durante la descarga del aparato marcha inicial del aparato ¡No usar carretillas elevadoras para descargar la barredora! ¡La máquina podría resultar dañada! Con objeto de asegurar el transporte seguro de la barredora, ésta se suministra montada sobre una palet de...
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Elementos de mando Cerradura de contacto Volcar (vaciar) el recipiente para la Mando para el arranque en frío suciedad* Palanca del acelerador Elevar el recipiente* Palanca para levantar o bajar el cepillo Bajar el recipiente*...
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Antes de cada puesta en Todas las indicaciones de direcciones (izquierda/derecha, adelante/atrás) que se realizan se hacen siempre vistas marcha desde la posición del conductor sentado en su asiento. n Verificar el nivel del aceite del motor (véase el apartado «Mantenimiento del aparato»)
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Puesta en marcha de la Primeros ensayos con la máquina máquina Realizar los primeros ensayos prácticos con la barredora en una zona libre de obstáculos, hasta familiarizarse con los mandos y las funciones de la misma.
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Frenar la máquina n Soltar el pedal de accionamiento de la barredora. La máquina frena y se detiene por sí misma. Advertencia de seguridad A veces es posible que el efecto de autofrenado de la máquina no sea suficiente para detenerla.
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Evacuar la suciedad del recipiente Advertencias y consejos de seguridad ¡Peligro de lesiones! Durante el proceso de vaciado en alto del recipiente de la suciedad, no deberán encontrarse personas ni animales en las inmediaciones de la zona de trabajo del recipiente.
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Ejemplos de aplicación ¡Prestar atención durante el barrido de los suelos! práctica ¡No barrer cintas de embalaje, alambres u objetos semejantes, dado que pueden provocar importantes daños en los órganos mecánicos de barrido! ¡No barrer ni aspirar objetos ardientes o incandescentes!
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Barrido de suciedad gruesa (latas, etc.) ¡Atención! Al abrir la trampilla para la suciedad basta, la máquina puede proyectar hacia adelante, fuera del recipiente, piedrecitas o gravilla. Por lo tanto deberá prestarse atención a que no se encuentren personas, animales ni objetos en las inmediaciones de la máquina.
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Transporte de la barredora Para el transporte de la máquina de un sitio a otro, procure que la barredora se encuentre perfectamente fija y segura. n Poner el freno de estacionamiento n Fijar la barredora sólo del modo que se muestra en el esquema –...
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Mantenimiento del aparato Primer cambio de aceite ¡Atención! Los motores nuevos poseen un elevado grado de fricción. Para no dañar el motor, aconsejamos efectuar el primer cambio de aceite y del filtro de aceite al cabo de 8 horas de funcionamiento.
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Consejos y advertencias de seguridad relativos a la ejecución de los trabajos de mantenimiento Antes de iniciar los trabajos de mantenimiento deberá leerse detenidamente el cuaderno «Instrucciones de seguridad» Nº 5.956-250, que acompaña al aparato.
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español n Colocar la máquina sobre una superficie horizontal Verificar la presión de n Verificar la presión de inflado de los neumáticos. inflado de los neumáticos En caso necesario, aumentar la presión Presión de inflado de los neumáticos delantero...
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Limpiar o sustituir el filtro No hacer funcionar nunca el motor de la máquina del aire sin filtro de aire montado, de lo contrario, el motor sufrirá un desgaste prematuro. Limpiar el filtro de aire con mayor frecuencia en caso de trabajar en entornos con abundante formación de polvo.
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Consejos y advertencias de seguridad para el manejo de las baterías: Ténganse presentes las advertencias e instrucciones de seguridad facilitadas por el fabricante de la batería. Colocarlas en un lugar bien visible del recinto en donde se cargan las baterías.
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Sustituir las juntas de Las juntas estanqueizantes tienen por objeto mantener la depresión necesaria en la cámara del cepillo cilíndrico, que estanqueidad permite barrer sin formar polvo. Por ello las juntas estanqueizantes tienen que encontrarse en perfecto estado.
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Ajustar la geometría de (sólo para los cepillos cilíndricos «fijamente barrido del cepillo cilíndrico ajustados») n Abrir el capó y fijarlo en dicha posición ç La geometría de barrido del cepillo cilíndrico se modifica con ayuda del tornillo de ajuste central –...
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Sustituir el cepillo cilíndrico de barrido n Parar la máquina y desconectar el motor. n Bajar el cepillo cilíndrico n Abrir la trampilla lateral derecha «1» en el sentido de marcha n Soltar el bulón de sujeción en la cabeza inferior de la horquilla «2»...
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Cambiar los fusibles n Parar la máquina, desconectar el motor y asegurarla contra desplazamiento fortuito n Desembornar el enchufe de la batería. Abrir el capó de la máquina n Retirar el fusible defectuoso o fundido. Sustituirlo por uno idéntico.
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Localización de averías Avería Posible causa Forma de subsanarla El motor no se pone en La batería está descargada Cargar la batería o sustituirla marcha por una nueva El depósito de combustible está...
Instrucciones de servicio KMR 1250 B Español Características Técnicas Medidas y peso Longitud 1.650 Anchura 1.000 Altura 1.270 Peso propio (tara), en orden de funcionamiento Peso completo admisible * Para circular con la máquina por Velocidad y rendimientos la vía pública hay que reducir la Máxima velocidad de desplazamiento...
Página 27
Instrucciones de servicio Español KMR 1250 B Batería Motor de arranque eléctrico Accionamiento Accionamiento hidrostático cerrado, exento de mantenimiento, con diferencial. Aceite hidráulico Clase DIN HVLP 51 524/2 46 c St /40 °C Capacidad de llenado * litros * recomendamos emplear aceite hidráulico Wintershall Wiolan HX 46 Clase de protección...
Página 28
KMR 1250 B 1.091-104.0 1.091-124.0 6.654-116.0 6.491-500.0 N IK < < M IC > > 6.491-514.0 6.414-532.0 6.618-090.0 7.654-002.0 6.348-316.0 6.491-566.0 6.348-337.0 6.435-288.0 6.435-331.0 6.491-596.0 6.435-295.0 6.435-289.0 7.651-002.0 6.303-058.0 6.303-125.0 6.651-382.0 6.682-378.0 5.031-452.0 7.644-017.0 7.644-007.0 6.435-295.0 6.644-277.0 6.435-331.0 7.644-018.0 6.905-986.0 7.312-003.0...