Página 1
Manual de Instrucciones Tipo 2012 Válvula de globo, accionamiento neumático Tamaño de actuador 175 mm y 225 mm DN 65 - DN 80 - DN 100 Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas sin previo aviso.
RESIÓN DE CONTROL Y DEL FLUIDO PUESTA EN SERVICIO .................6 ..................6 NSTALACIÓN DE LA VÁLVULA ....................7 NSTALACIÓN NEUMÁTICA MANTENIMIENTO...................7 ......................7 EPARACIONES ..............8 USTITUCIÓN DEL ASIENTO DE LA VÁLVULA ............9 IEZAS DE REPUESTO PARA VÁLVULAS ESTÁNDAR 1- 2012 big...
El proceso debe reanudarse de forma controlada. • Bürkert declina toda responsabilidad en caso de incumplimiento de estas instrucciones y de manipulación no autorizada del sistema, quedando además anulada la garantía de la unidad y de los accesorios. 2- 2012 big...
ATENCIÓN La garantía cubre únicamente los defectos de fabricación de la válvula tipo 2012. Bürkert declina toda responsabilidad por los daños derivados del funcionamiento incorrecto del aparato. 3- 2012 big...
Temperatura del medio: -10 ºC a 180 ºC, con junta de PTFE Temperatura ambiente: -10 ºC a 50 ºC Presión de control y del fluido Función de control A, entrada de caudal por debajo del asiento (estándar) 4- 2012 big...
Página 6
4,5 / 0 - 16 4,5 / 0 – 10 3,3 / 0 –16 4,5 / 0 - 7 4,8 / 0 - 16 Presión de control [bar] ATENCIÓN La presión máxima de control admisible es de 6 bar. 5- 2012 big...
Para hacerlo, afloje el tornillo (SW65) situado encima del casquillo roscado aproximadamente media vuelta y coloque el actuador en la posición deseada. Seguidamente, vuelva a apretar el tornillo aplicando un par de 100 ± 5 Nm. 6- 2012 big...
MANTENIMIENTO Reparaciones ATENCIÓN Si se produce un fallo en el actuador, la reparación deberá ser llevada a cabo únicamente por Bürkert. Póngase en contacto con su oficina Bürkert o directamente con el Servicio de Atención al Cliente. 7- 2012 big...
únicamente los lubricantes aprobados para ello. Con la mano, coloque en posición el asiento en la rosca del cuerpo, y enrósquelo. Apriete el asiento con una llave dinamométrica hasta el par de apriete especificado. Par de apriete del conjunto del asiento 8- 2012 big...
Antes de desmontar o abrir la unidad, corte siempre el suministro de fluido y elimine la presión del sistema de tuberías. NOTA Los juegos de piezas de repuesto para versiones de válvula especiales deberán solicitarse expresamente (por ejemplo, versiones para oxígeno o análisis, etc.). 9- 2012 big...
Página 11
Tamaño de Diámetro nominal Código Código de la actuador herramienta necesaria ∅ 175, 225 DN 80 155 494 655 558 ∅ 175, 225 DN 100 155 495 655 558 Contiene: Disco de cierre, pin, junta de grafito, asiento 10- 2012 big...
Página 12
Irvine, CA 92614 Paranaque City, Metro Manila PHILIPPINES POLONIA Tel.: + 63(0)2-776 43 84 Burkert Contromatic GmbH Oddzial w Polsce Tel: +1 949-223 31 00 Fax.: + 63(0)2-776 43 82 Bernardynska street 14 a Fax: + 1 949-223 31 98...