Página 2
ZTE Corporation. Aviso ZTE Corporation se reserva el derecho de hacer modificaciones a errores de impresión o de actualizar las especificaciones que se muestran en este manual sin previo aviso. Este manual se diseñó con el máximo cuidado para asegurar la precisión de su contenido.
Tabla de contenido Introducción ........5 Uso del modo No molestar ......17 Aplicación de nuevos fondos de Instalación de la tarjeta nano UIM y la tarjeta microSDHC™ .........5 pantalla ............... 19 (no incluida) ............5 Configuración del tema ........ 19 Carga de la batería ..........6 Configuración del efecto de transición Extensión de la duración de la batería ..7...
Página 4
Tabla de contenido Contactos ........63 Uso de dos aplicaciones en modo de pantalla dividida ..........34 Verificación de los detalles de contactos ..63 Cómo desinstalar o desactivar una Cómo agregar un nuevo contacto .... 63 aplicación ............35 Configuración de tu propio perfil....64 Conexión a redes y dispositivos ..36 Importación, exportación y uso Conexión a redes móviles ......
Página 5
Tabla de contenido Mensajes ........75 Uso de otros modos de la cámara ..... 85 Grabación de videos ........85 Cómo abrir la pantalla Mensajes ....75 Personalización de los ajustes de la Envío de mensajes .......... 75 cámara y la videocámara ......86 Respuesta de mensajes .........
Página 6
Tabla de contenido Más aplicaciones ......101 Solución de problemas ....119 Para tu seguridad .......124 Calculadora ............101 Reloj ..............101 Seguridad general .........124 Descargas ............102 Energía de radiofrecuencia (RF) ....125 Administrador de archivos ......102 Normativas de la FCC ........126 Herramienta de Wi-Fi ........103 Regulaciones de la compatibilidad con ayudas auditivas (HAC) para teléfonos Aplicaciones de Google ......103...
Introducción Instalación de la tarjeta nano UIM y la tarjeta microSDHC™ (no incluida) Apaga el teléfono antes de instalar o quitar la tarjeta nano UIM o la tarjeta microSDHC. Desmonta la tarjeta microSDHC antes de quitarla (consulta la sección Conexión a redes y dispositivos, Uso de la tarjeta microSDHC como almacenamiento portátil o del teléfono).
Debes cargarla por completo tan pronto como sea posible. No cambies la batería recargable integrada del teléfono. Solo ZTE o un proveedor de servicios autorizado por ZTE pueden cambiarla. ¡ADVERTENCIA! Utiliza solo cargadores y cables USB aprobados por ZTE.
Introducción Extensión de la duración de la batería Las aplicaciones activas, los niveles de brillo de la pantalla, el uso de Bluetooth y Wi- Fi, y la funcionalidad GPS pueden agotar la carga de la batería. Puedes seguir estas sugerencias útiles para conservar la batería: •...
Introducción Bloqueo/desbloqueo de la pantalla y las teclas El teléfono te permite bloquear rápidamente la pantalla y las teclas (poner el teléfono en modo de reposo) cuando no estén en uso, y volver a encender la pantalla y desbloquearla cuando sea necesario. Bloqueo de la pantalla y las teclas Para apagar rápidamente la pantalla y bloquear las teclas, presiona la tecla de encendido/bloqueo.
Introducción Uso de la pantalla táctil La pantalla táctil del teléfono te permite controlar las acciones mediante diversos gestos. Toque: cuando desees escribir con el teclado en pantalla, seleccionar elementos en • pantalla como íconos de aplicaciones y de configuración, o presionar botones en pantalla, simplemente tócalos con el dedo.
Introducción Conoce tu teléfono Micrófono auxiliar Auricular Sensor de proximidad y de luz Cámara frontal Tecla de volumen Tecla de encendido/bloqueo Tecla de aplicaciones Tecla atrás* recientes* Tecla de inicio/ Micrófono principal luz indicadora...
Página 13
Introducción Flash Cámara posterior Altavoz Conector para Puerto de carga/ auriculares de 3,5 mm micro USB * Puedes intercambiar las posiciones de la tecla atrás y la tecla de aplicaciones recientes. > > Ajustes > tecla de navegación y selecciona una opción. Presiona...
Introducción Funciones de las teclas Tecla Descripción Mantenla presionada para encender/apagar el modo Avión o reiniciar/apagar el teléfono. Tecla de encendido/ bloqueo Presiónala para que tu teléfono pase al Modo de reposo. Presiónala para activar el teléfono. Presiónala para volver a la pantalla de inicio desde cualquier aplicación o pantalla.
Página 15
Introducción Estado y notificaciones Widget Fondo de pantalla Acceso directo Carpeta Accesos directos principales Paneles extendidos de pantalla La pantalla de inicio se puede extender, lo que proporciona más espacio para los accesos directos, carpetas, widgets y más. Solo debes desplazar el dedo hacia la izquierda o la derecha de la pantalla de inicio para ver los paneles extendidos.
Página 16
Introducción Para agregar un panel de pantalla de inicio nuevo: 1. Presiona > o mantén presionada cualquier área vacía de la pantalla de inicio y selecciona Widgets. 2. Mantén presionado un ícono de aplicación o un widget y arrástralo hasta el borde derecho de la pantalla para crear un nuevo panel de pantalla de inicio, donde podrás colocar el ícono o el widget.
Personalización Cambio del idioma del sistema 1. Presiona > > Ajustes > Teclado e idioma > Idiomas. El primer idioma de la lista es el idioma predeterminado del sistema. 2. Toca Agregar un idioma para agregar otro idioma a la lista. 3.
Personalización Cambio del tono de llamada y el sonido de notificación Puedes personalizar rápidamente el tono de llamada predeterminado para las llamadas entrantes y el sonido de notificación predeterminado. > > Ajustes > Sonido. 1. Presiona 2. Toca Tono del teléfono o Tono de notificación predeterminado. 3.
Personalización Cambio al modo silencioso o de vibración Puedes configurar el teléfono en modo silencioso o de vibración mediante alguno de los siguientes métodos. Presiona la tecla de volumen cuando no haya ninguna aplicación multimedia • activada para mostrar la ventana de administración del volumen. Arrastra el control deslizante hacia la izquierda o mantén presionada la tecla para bajar el volumen con el fin de activar el modo de vibración.
Página 20
Personalización Toca Reglas de interrupción para elegir si deseas permitir ciertas notificaciones. • Solo prioridad: solo se permitirán aquellas notificaciones que marcaste como prioritarias. Solo alarmas: solo se permitirán las alarmas. Silencio total: no se permitirán las notificaciones. • Si permitiste interrupciones prioritarias, puedes personalizar los tipos de vibración o sonido permitidos en la sección Interrupciones prioritarias.