Vcaracteristiques Techniques; Vtechnical Characteristics; Vtechnische Spezifikation; Vcaracterísticas Técnicas - JVD STELL'AIR Manual De Instrucciones

4
En
Cleaning the exhaust system each week
Regularly clean the interior of the exhaust system using the rifle-type brush
(provided in the package). It is recommended to carry out this operation
every time the reservoir is drained.
Ar
‫باستخدام الفرشاة المتوفرة فً العبوة. ٌوصى بتنفٌذ هذه العملٌة فً كل مرة ٌتم فٌها‬
V
CHARACTERISTICS /
En
230V VERSION
-Supply voltage: 220-240 V
-Frequency: 50 Hz
-Nominal power: 800 W (no heating resistor)
115V VERSION
-Supply voltage: 110-120 V
-Frequency: 60 Hz
-Nominal power: 1000 W (no heating resistor)
Brush motor
Class II - IP 44 product
Electronic safety device in event of malfunction
Capacitive detection system
Capacity of the tank: 1500 ml
Noise level: 75 dBA
2 antibacterial air filters that are readily accessible for easy
cleaning
Toral weight: 6 kg
‫تنظيف نظام الصرف كل أسبوع‬
‫نظ ّ ِ ؾ الجزء الداخلً من نظام الصرؾ بانتظام‬
‫فولت‬
)‫واط (دون مماوم التسخٌن‬
‫فولت‬
)‫واط (دون مماوم التسخٌن‬
44 (IP)
‫جهاز أمان إلكترونً فً حالة حدوث خلل‬
dBA
‫الخصائص‬
‫الوصول إلٌها بسهولة لتٌسٌر التنظٌؾ‬ ‫من مرشحات الهواء المضادة للبكتٌرٌا ٌمكن‬
.‫تصرٌؾ الخزان‬
‫الخصائص‬
‫فولت‬ 230 ‫إصدار‬
240 - 220 :‫جهد اإلمداد‬ -
‫هرتز‬ 50 :‫التردد‬ -
800 :‫الطالة االسمٌة‬ -
‫فولت‬ 115 ‫إصدار‬
120 - 110 :‫جهد اإلمداد‬ -
‫هرتز‬ 60 :‫التردد‬ -
1000 :‫الطالة االسمٌة‬ -
‫محرن مع مسفرات‬
‫منتج بمعدل الحماٌة‬ - II ‫فئة‬
‫نظام استشعار سعوي‬
‫مل‬ 1500 :‫سعة الخزان‬
75 :‫مستوى الضوضاء‬
2
‫كؽم‬ 6 :ً‫الوزن الكل‬
‫باستخدام الفرشاة المتوفرة فً العبوة. ٌوصى بتنفٌذ هذه العملٌة فً كل مرة ٌتم فٌها‬
Ar
‫الوصول إلٌها بسهولة لتٌسٌر التنظٌؾ‬
‫تنظيف نظام الصرف كل أسبوع‬
‫نظ ّ ِ ؾ الجزء الداخلً من نظام الصرؾ بانتظام‬
.‫تصرٌؾ الخزان‬
‫الخصائص‬
‫فولت‬ 230 ‫إصدار‬
‫فولت‬ 240 - 220 :‫جهد اإلمداد‬ -
‫هرتز‬ 50 :‫التردد‬ -
)‫واط (دون مماوم التسخٌن‬ 800 :‫الطالة االسمٌة‬ -
‫فولت‬ 115 ‫إصدار‬
‫فولت‬ 120 - 110 :‫جهد اإلمداد‬ -
‫هرتز‬ 60 :‫التردد‬ -
)‫واط (دون مماوم التسخٌن‬ 1000 :‫الطالة االسمٌة‬ -
‫محرن مع مسفرات‬
44 (IP) ‫منتج بمعدل الحماٌة‬ - II ‫فئة‬
‫جهاز أمان إلكترونً فً حالة حدوث خلل‬
‫نظام استشعار سعوي‬
‫مل‬ 1500 :‫سعة الخزان‬
dBA 75 :‫مستوى الضوضاء‬
‫من مرشحات الهواء المضادة للبكتٌرٌا ٌمكن‬ 2
‫كؽم‬ 6 :ً‫الوزن الكل‬
14