Español
¡ ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SON IMPORTANTES !
1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Observar todas las advertencias.
4. Respete todas las instrucciones.
5. Después de desembalar el producto,
no dejar el embalaje al alcance de los
niños (riesgo de asfixia).
6. Limpiar únicamente con un paño
seco.
7. No obstruir ningún orificio de ven-
tilación. Instalar el aparato según las
instrucciones del fabricante.
8. No instalar el aparato a proximidad
de fuentes de calor (aparatos de
cocina, llamas, etc.) ni de cualquier
otro dispositivo que disipe calor
(amplificadores incluidos). El equipo
no debe exponerse a temperaturas
superiores a 65º C.
9. Utilizar únicamente los accesorios
recomendados por el fabricante.
10. Si se suministra el cableado,
utilícelo correctamente como se indica
en las instrucciones, sin sustituirlo ni
modificarlo.
11. El modo de instalación y fijación
de los altavoces en cualquier tipo de
superficie (con soportes, anclajes en
el suelo, etc.) debe responder a las
condiciones y normas de instalación,
equipamiento, seguridad y cableado
aplicables a las superficies o soportes
de los que se trate. Además, los equi-
pos pueden vibrar y deteriorar el so-
porte en el que están fijados. Por este
motivo, la instalación deberá confiarse
a un profesional cualificado familia-
rizado con las normas de montaje y
de seguridad. Focal no proporciona
ninguna garantía de compatibilidad
con soportes o montajes específicos,
y la instalación de los altavoces es
responsabilidad exclusiva del cliente.
Focal no puede asumir ningún tipo de
responsabilidad en caso de incidentes,
accidentes o consecuencias y daños
de cualquier naturaleza relacionados
con la instalación de los altavoces.
El modo de instalación y fijación de los altavoces en cualquier tipo de superficie (con soportes, anclajes en el
suelo, etc.) debe responder a las condiciones y normas de instalación, equipamiento, seguridad y cableado
aplicables al soporte del que se trate. Además, los equipos pueden vibrar y deteriorar el soporte en el que es-
tán fijados. Por este motivo, la instalación deberá confiarse a un profesional cualificado familiarizado con las
normas de montaje y de seguridad. Focal no proporciona ninguna garantía de compatibilidad con soportes o
montajes específicos, y la instalación de los altavoces es responsabilidad exclusiva del cliente. Focal no puede
asumir ningún tipo de responsabilidad en caso de incidentes, accidentes o consecuencias y daños de cualquier naturaleza
relacionados con la instalación de los altavoces.
Condiciones de garantía
Todos los altavoces Focal están cubiertos por una garantía preparada por el distribuidor oficial de Focal en su país. Su
distribuidor le proporcionará todos los detalles acerca de las condiciones de la garantía. La extensión de la garantía cubre
al menos todo lo contemplado por una garantía legal en vigor en el país en el cual se expidió la factura oficial de compra.
Símbolo de advertencia. Este símbolo tiene por objeto advertir al usuario de la
existencia de instrucciones importantes en el manual de utilización relativas a la
manipulación, el uso y el mantenimiento del aparato.
12. Utilizar únicamente los medios de
manutención, pies, trípodes, soportes
o mesas recomendados por el
fabricante o vendidos con el aparato..
Cuando se utilice un carro, extremar
la prudencia al desplazarlo con el
aparato para evitar posibles lesiones
debidas a su vuelco.
13. Cualquier operación de manteni-
miento deberá confiarse a un profe-
sional cualificado. El mantenimiento
del aparato será necesario siempre
que se produzcan incidentes como el
deterioro del cable o el enchufe de ali-
mentación, la introducción de objetos
y el derrame de líquidos en el interior
del aparato y el mal funcionamiento o
la caída del equipo.
14. Después de cualquier interven-
ción o reparación, solicitar al técnico
de mantenimiento la realización de
pruebas para garantizar que el equipo
funciona en condiciones de seguridad.
15. Si un equipo sufre algún tipo de
daño, su certificación IP perderá su va-
lidez, y cualquier contacto del equipo
con sustancias líquidas o sólidas po-
dría entrañar un riesgo para el usuario
o provocar daños en otros aparatos
electrónicos conectados al equipo.
16. Tenga precaución con los elemen-
tos enterrados, semienterrados o
que afloren en la superficie del suelo,
ya que pueden ser obstáculos con
riesgo de impactos o caídas. No deje
que se acerquen niños ni personas
vulnerables.
17. Algunos usuarios carecen de la
autonomía necesaria para utilizar solos
el equipo sin peligro, en particular los
niños menores de 14 años y las perso-
nas que presentan determinados tipos
de discapacidad. Dichos usuarios de-
berán estar obligatoriamente vigilados
y acompañados durante la utilización
del aparato.
18. Para evitar posibles daños audi-
tivos, no escuche los altavoces a un
nivel sonoro elevado durante largos
períodos de tiempo. La escucha de
altavoces con mucha potencia puede
causar daños en el oído y provocar
trastornos auditivos (sordera temporal
o permanente, zumbidos en los oídos,
acúfenos, hiperacusia).
La exposición de los oídos a un volu-
men excesivo (superior a 85 dB) du-
rante más de una hora puede provocar
daños auditivos irreversibles.
(CEI 60417-6044)