Descargar Imprimir esta página
Siemens 3WX3621-10 Serie Manual De Instrucciones
Siemens 3WX3621-10 Serie Manual De Instrucciones

Siemens 3WX3621-10 Serie Manual De Instrucciones

Publicidad

Enlaces rápidos

3WN6
3WN6
Anschlußschienen für Festeinbauschalter
Connecting bars for fixed-mounted circuit breaker
Barrettes de raccordement pour berceau de débrochage
Piezas de conexión terruptores fijios
Sbarre di allacciamento per interruttori in esecuzione fissa
Anslutningsskenor för fast monterad brytare
Betriebsanleitung/Operating Instructions
Gefahr!
Gefährliche Spannung!
Gefährlicher Federspeicher!
Vor Beginn der Arbeiten Gerät spannungsfrei schalten
und gegen Wiedereinschalten sichern.
Bei Nichtbeachtung können Tod, schwere Körperver-
letzung oder erheblicher Sachschaden die Folge sein.
Einbau und Montage nur durch Fachpersonal!
Packungsinhalt überprüfen
Check contents of pack
1
2
5
6
9
10
13
14
15
Stückzahlen siehe Tabellen Seite 2/
For quantities see table on page 2
Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Tous droits réservés. Nos reservamos todos los derechos.
Tutti i diretti riservati. All rätt förbehålles.
© Siemens AG 1995
All manuals and user guides at all-guides.com
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX36-7AA0 / 9239 9802 422
3
7
11
16
17
Hazardous voltage!
Hazardous spring pressure
Before beginning work on the unit, switch it to a de-
energized state and secure it against reactivation.
Non-observance can result in death, severe personal
injury or substantial property damage.
Only qualified personnel may perform installation and
assembly work.
Anschlußschienen mit Standardlochbild:
1 Anschlußschiene BG I,
2 Anschlußschiene BG I,
3 Anschlußschiene BG II, <=2000 A
4
4 Anschlußschiene BG II, 2500-3200 A
Anschlußschienen mit DIN-Lochbild:
5 Anschlußschiene BG I,
6 Anschlußschiene BG I,
7 Anschlußschiene BG II, <=2000 A
8 Anschlußschiene BG II, 2500-3200 A
9 Druckplatte
10 Abstandsstück
11 Sechskantschraube
12 Sechskantschraube
13 Zylinderschraube
14 Zylinderschraube
15 Zylinderschraube
8
16 Zylinderschraube
17 Spannscheibe
18 Spannscheibe
19 Sechskantmutter
Connecting bars with standard hole pattern:
1 Connecting bar size I,
2 Connecting bar size I,
3 Connecting bar size II,
4 Connecting bar size II,
Connecting bars with DIN hole pattern:
5 Connecting bar size I,
6 Connecting bar size I,
7 Connecting bar size II,
12
8 Connecting bar size II,
9 Pressure plate
10 Spacer
11 Hexagon-head bolt
12 Hexagon-head bolt
18
19
13 Fillister-head screw
14 Fillister-head screw
15 Fillister-head screw
16 Fillister-head screw
17 Strain washer
18 Strain washer
19 Hexagonal nut
3WX3621-1 . . 0 .
Danger!
<=1000 A
1250-1600 A
<=1000 A
1250-1600 A
DIN 931 - M 10 x 40 - 8
DIN 931 - M 10 x 55 - 8
DIN 912 - M 6 x 30 - 8
DIN 912 - M 6 x 40 - 8
DIN 912 - M 6 x 45 - 8
DIN 912 - M 6 x 55 - 8
DIN 6796 - 10 - St
DIN 6796 - 6 - St
DIN 934 - M 10 - 8
<=1000 A
1250-1600 A
<=2000 A
2500-3200 A
<=1000 A
1250-1600 A
<=2000 A
2500-3200 A
DIN 931 - M 10 x 40 - 8
DIN 931 - M 10 x 55 - 8
DIN 912 - M 6 x 30 - 8
DIN 912 - M 6 x 40 - 8
DIN 912 - M 6 x 45 - 8
DIN 912 - M 6 x 55 - 8
DIN 6796 - 10 - St
DIN 6796 - 6 - St
DIN 934 - M 10 - 8
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Siemens 3WX3621-10 Serie

  • Página 1 For quantities see table on page 2 19 Hexagonal nut DIN 934 - M 10 - 8 Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Tous droits réservés. Nos reservamos todos los derechos. Tutti i diretti riservati. All rätt förbehålles. © Siemens AG 1995...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Einzelteilstückzahlen für Anschlußschienen mit Standardlochbild / Component quantities for connecting bars with standard hole plattern / Jeu de pièces contenu dans l' emballage des barettes de raccordement avec schéma de percages standard / Cantidad de unidades para de conexión con agujeros estándar / Numero dei singoli pezzi per sbarre di allacciamento con disposizione standard dei fori / Antal komponenter för anslutningsskenor med standardhålmönster Bestell-Nr.
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com Anschlußschienen montieren Fit the connecting bars Deutsch English Baugröße I, ≤1000 A Baugröße I, 1250-1600 A Size I, ≤1000 A Size I, 1250-1600 A Anzugsreihenfolge: Anzugsreihenfolge: 1. 13 handfest 1. 15 handfest 2. 19 mit 40±4 Nm 2.
  • Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com ! Attention Precaución! Tension électrique dangereuse! Tensión eléctrica peligrosa! Tension de ressort dangereuse! Peligro por resorte tensado! Avant le début des travaux, mettre l'appareil hors Antes de iniciar cualquier trabajo, desconectar y aislar el tension et le condamner dans cette position.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Jeu de pièces contenu dans l' emballage des barettes de raccordement avec schéma de percages standard Cantidad de unidades para de conexión con agujeros estándar Français Español Taille I, ≤1000 A Taille I, 1250 à 1600 A Tamaño I, ≤1000 A Tamaño I, 1250-1600 A Séquence de serrage:...
  • Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Attenzione! Fara! Tensione elettrica pericolosa! Farlig elektrisk spänning! Molle precariche! Farlig fjäderspänning! Prima di iniziare i lavori, assicurarsi che l’apparecchio Se till att apparaten är strömlös och låst mot oavsiktlig sia fuori tensione e che sia impossibile una reinserzione återinkoppling innan arbetet påbörjas.
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Montaggio delle sbarre di allacciamento Så monteras anslutningsskenorna Italiano Svenska Grandezza costruttiva I, ≤1000 A Grandezza costruttiva I, 1250-1600 A Storlek I, ≤1000 A Storlek I, 1250-1600 A Sequenza di avvitamento: Sequenza di avvitamento: 1.
  • Página 8: Subject To Change

    D - 13623 Berlin Federal Republic of Germany Änderungen vorbehalten Subject to change Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX36-7AA0 / 9239 9802 422 Siemens Aktiengesellschaft Bestell-Ort/Place of Order: ASI 2 SE PC Log 1 Berlin Printed in the Federal Republic of Germany AG 03.96 Kb De-En-Fr-Es-It-Sv...