Descargar Imprimir esta página

Siemens 3WX3621-10 Serie Manual De Instrucciones página 3

Publicidad

Anschlußschienen montieren
Fit the connecting bars
Baugröße I, ≤1000 A
Size I, ≤1000 A
5
1
10
13;18
9;11
17;19
1)
Baugröße II, ≤2000 A
Size II, ≤2000 A
7
3
14;18
11;17
1)
Hinweis: Lage der Spannscheiben beachten!
Note:
Locate strain washers correctly
1) Schrauben und Spannscheiben vor der Montage der betreffenden Anschlußschiene entfernen!
1) Remove bolts and strain washers before fitting the relevant connecting bar!
All manuals and user guides at all-guides.com
Anzugsreihenfolge:
1. 13 handfest
2. 19 mit 40±4 Nm
3. 13 mit 8±1 Nm
Tightening sequence:
1. 13 hand-tight
2. 19 with 40±4 Nm
3. 13 with 8±1 Nm
Anzugsreihenfolge:
11
1. 15 handfest
2. 11 mit 40±4 Nm
17
3. 15 mit 8±1 Nm
9
Tightening sequence:
19
1. 15 hand-tight
18
15
2. 11 with 40±4 Nm
3. 15 with 8±1 Nm
10
1
5
Anzugsreihenfolge:
1. 14 handfest
2. 11 mit 40±4 Nm
3. 14 mit 8±1 Nm
Tightening sequence:
1. 14 hand-tight
2. 11 with 40±4 Nm
3. 14 with 8±1 Nm
11
Anzugsreihenfolge:
17
1. 16 handfest
2. 11 mit 40±4 Nm
18
16
3. 16 mit 8±1 Nm
Tightening sequence:
1. 16 hand-tight
2. 11 with 40±4 Nm
3
3. 16 with 8±1 Nm
7
Baugröße I, 1250-1600 A
Size I, 1250-1600 A
Anzugsreihenfolge:
6
2
10
Tightening sequence:
15;18
11;17
1)
Baugröße II, 2500-3200 A
Size II, 2500-3200 A
Anzugsreihenfolge:
8
4
14;18
Tightening sequence:
12;17
1)
Deutsch
English
1. 15 handfest
2. 11 mit 40±4 Nm
3. 15 mit 8±1 Nm
1. 15 hand-tight
2. 11 with 40±4 Nm
3. 15 with 8±1 Nm
Anzugsreihenfolge:
11
1. 16 handfest
2. 11 mit 40±4 Nm
17
3. 16 mit 8±1 Nm
Tightening sequence:
1. 16 hand-tight
18
16
2. 11 with 40±4 Nm
3. 16 with 8±1 Nm
10
2
6
1. 14 handfest
2. 12 mit 40±4 Nm
3. 14 mit 8±1 Nm
1. 14 hand-tight
2. 12 with 40±4 Nm
3. 14 with 8±1 Nm
12
Anzugsreihenfolge:
17
1. 16 handfest
2. 12 mit 40±4 Nm
18
16
3. 14 mit 8±1 Nm
Tightening sequence:
1. 16 hand-tight
2. 12 with 40±4 Nm
4
3. 14 with 8±1 Nm
8
3

Publicidad

loading