Pour des raisons techniques, le couvercle n'est pas hermétique à 100% pour pouvoir s'ouvrir facilement
après refroidissement du café. Ne transportez donc pas la verseuse à l'horizontale pour ne pas que
le café déborde. Il suffit de serrer légèrement le couvercle pour le fermer. Utiliser la verseuse remplie
uniquement en position droite, à la verticale.
Pour verser, appuyez sur le bouton-poussoir qui se trouve sur la poignée. Appuyez une fois pour ouvrir
la verseuse et verser le café. Pour vérifier si la verseuse est bien ouverte, repérez le marquage blanc
sur son couvercle. Appuyez une seconde fois sur le bouton-poussoir qui se trouve sur la poignée pour
refermer la verseuse.
Pour ouvrir la verseuse, tournez légèrement le couvercle dans le sens antihoraire. Veillez à ce que la
touche « verser » soit à nouveau au-dessus de la poignée de la verseuse après avoir fermé le couvercle.
Le récipient Cromargan® à double paroi est absolument incassable. Néanmoins, il doit rester à l'abri des
contraintes mécaniques.
Rincez régulièrement la verseuse. Si des particules de fer dans l'eau se déposent sur la surface en
Cromargan®, elles peuvent provoquer de la corrosion à cet endroit. Éliminez immédiatement les dépôts
à l'aide d'un produit de nettoyage en acier. Ne mettez pas au lave-vaisselle ou dans l'eau de vaisselle.
Remarque : vous pouvez enlever les dépôts tenaces à l'aide d'une solution de soude, de granules pour
lave-vaisselle ou de pastilles détergentes pour prothèses dentaires.
Informations spécifiques concernant l'anneau lumineux au niveau du socle de l'appareil
La lumière sert uniquement à donner des informations sur l'état actuel du produit.
▪ Lorsque la machine est allumée, le socle est éclairé.
▪ Lorsque la machine est éteinte, le socle l'est aussi.
REMARQUE : Ce produit contient une source de lumière de classe d'efficacité énergétique C. Veuillez
noter que cette source de lumière n'est pas destinée à des fins d'éclairage. Le remplacement de
l'élément lumineux est réservé au personnel d'entretien autorisé.
Activer/désactiver l'anneau lumineux à LED
L'anneau lumineux à LED de votre machine à café à filtres est réglé par défaut sur une luminosité
maximale et clignote pendant la percolation et le maintien au chaud du café. Pour modifier le réglage
de l'anneau lumineux à LED de votre machine à café à filtres, appuyez en mode veille simultanément
sur les touches + et - pendant au moins 3 secondes. Vous avez 3 options, que vous pouvez choisir en
appuyant sur les touches + et -. Le réglage 0 signifie que l'anneau lumineux à LED est éteint. Avec
le réglage 1, l'anneau lumineux à LED clignote à 50 % de sa luminosité. Avec le réglage 2, l'anneau
lumineux à LED clignote à 100 % de sa luminosité (comme le réglage par défaut). Veuillez confirmer
votre choix à l'aide de la touche ON/OFF.
Nettoyage et entretien
Nettoyage
Débrancher l'appareil et laissez-le refroidir.
Ne pas plonger l'appareil dans l'eau, mais l'essuyer uniquement avec un chiffon humide, imbibé d'un
peu de produit vaisselle et le sécher ensuite.
Ne pas utiliser de nettoyants corrosifs ou abrasifs.
Le filtre, la verseuse en verre et la verseuse isotherme se lavent sous l'eau courante.
Voyant entartrage
Les dépôts calcaires rallongent la durée de percolation et compromettent la qualité du café. Par ailleurs,
les dépôts calcaires peuvent causer des pertes d'énergie et influencent la durée de vie de l'appareil.
L'indicateur d'entartrage automatique détermine le moment du détartrage. Selon la consommation
de café et la dureté de l'eau, le symbole de détartrage
inviter à procéder à un détartrage après seulement 4 à 6 semaines.
20
clignote pendant la percolation pour vous
Réglage de la dureté de l'eau
Remarque : il n'est pas nécessaire de régler la dureté de l'eau car votre appareil est muni d'une fonc-
tion de reconnaissance automatique de l'entartrage.
Détartrage - programme anti-calcaire
Veuillez détartrer votre appareil régulièrement à l'aide d'un agent détartrant courant, approprié et de
bonne qualité. Suivez les consignes du fabricant, en particulier la procédure de nettoyage obligatoire
à l'eau claire qui suit le détartrage. Les agents détartrants appropriés contiennent des inhibiteurs qui
protègent l'appareil de la détérioration des joints et des surfaces, ne causent pas d'autres dépôts et
n'absorbent pas les odeurs.
Aucun agent inapproprié (par ex. substances à base de vinaigre ou d'acide citrique pur) ne doit être
utilisé pour détartrer cet appareil. Nous n'endossons aucune responsabilité de garantie pour les dom-
mages causés par l'utilisation d'un agent détartrant inapproprié ou par le non-respect des consignes
de détartrage. Veuillez tenir les enfants à distance des agents détartrants et n'inspirez en aucun cas les
vapeurs qui se forment lors du détartrage.
▪ Insérez le papier filtre et placez la verseuse dans la machine. Les éventuels résidus de tartre plus
gros peuvent être récupérés dans le filtre en papier pour vous éviter ainsi de boucher la vanne
d'évacuation.
▪ Dosez l'agent détartrant conformément aux consignes du fabricant, versez-le dans le réservoir
d'eau et remplissez avec l'eau du robinet jusqu'au marquage 10 tasses (variante avec verseuse en
verre) ou bien jusqu'au marquage 8 tasses (variante avec verseuse isotherme).
▪ Pour démarrer le détartrage, appuyez sur la touche
L'affichage CALC s'affiche à l'écran et le programme de détartrage démarre automatiquement
lorsque vous appuyez sur la touche ON/OFF. Il n'est pas possible d'interrompre le programme de
détartrage et ce, afin de garantir un nettoyage en profondeur. Pendant le cycle de détartrage, le
mot CALC clignote, de même que le symbole de détartrage
▪ Veuillez noter que le cycle de détartrage dure plus longtemps que le cycle normal de percolation
et peut prendre un certain temps. Attendez que l'eau se soit totalement écoulée et que la cafetière
s'éteigne.
Important : pour le rinçage, remplissez ensuite le réservoir jusqu'au marquage 10 tasses (variante
avec verseuse en verre) ou bien jusqu'au marquage 8 tasses (variante avec verseuse isotherme) avec
de l'eau fraîche du robinet, puis laissez-la s'écouler.
L'appareil est conforme aux Directives européennes 2014/35/EU, 2014/30/EU et
2009/125/EU.
Au terme de son utilisation, ce produit ne doit pas être éliminé avec les déchets
ménagers habituels, mais il doit être déposé dans un point de collecte pour le
recyclage d'appareils électriques et électroniques.
Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Grâce à la
réutilisation, au recyclage de matériaux ou à d'autres formes de recyclage des
vieux appareils, vous contribuez de manière significative à la protection de notre
environnement.
Veuillez contacter votre municipalité pour connaître le centre de recyclage
compétent.
Le cas échéant, les utilisateurs finaux sont responsables de la suppression de
toutes données personnelles présentes sur les anciens appareils mis au rebut.
Sous réserve de modifications.
et maintenez-la appuyée env. 3 secondes.
.
21