Pasos De Conexión; Esquema De Conexión; Fase De Conexión - Vega WELL S 51 Manual De Instrucciones

1
2
Abb. 33: Conexión del VEGAWELL S 51 a la alimenta-
ción de voltaje
1 Conexión directa
2 Conexión a través del VEGABOX 03
Blindaje del cable y conexión a tierra
Si es necesario cable blindado, conectar el
blindaje del cable a tierra por ambos extremos.
En el VEGABOX hay que conectar el blindaje
del cable directamente al terminal interno de
puesta a tierra. El terminal externo de puesta a
tierra de la carcasa del sensor tiene que estar
conectado con baja impedancia a la conexión
equipotencial.
4.2 Pasos de conexión
Conexión directa
Proceder de la forma siguiente:
1. Tender el cable de suspensión hasta el
compartimiento de conexiones
2. Insertar los extremos de los conductores en
los bornes según el plano de conexión.
Conexión a través de VEGABOX
Conecte el VEGAWELL S 51 conforme a la
descripción del manual de instrucciones a la
VEGABOX correspondiente.
El cable de suspensión viene confeccionado de fábrica. Después de un posible acortamiento del cable, fijar de
17)
nuevo al cable la placa de características con soporte.
Conectar el apantallamiento a los terminales de tierra. Conectar a tierra el terminal de tierra en la parte exterior
18)
de la carcasa a tierra según las prescripciones. Ambos terminales se encuentran conectados galvánicamente.
VEGAWELL S 51 •
4.3
Conexión directa
Abb. 34: Ocupación de conductores del cable portador
1 Azul (–): hacia la alimentación de tensión o hacia
el sistema de evaluación
2 pardo (+): hacia la alimentación de tensión o hacia
el sistema de evaluación
3 Blindaje
4 Capilares de compensación de presión con
elemento de filtro
Conexión a través del VEGABOX 03
1
Abb. 35: Esquema de conexión VEGAWELL S 51
4 ... 20 mA, 4 ... 20 mA/HART
1 Hacia el sensor
2 Hacia la alimentación de tensión o hacia el siste-
ma de evaluación
3 Blindaje
Número del
conductor
1
2
4.4
17)
Después de la conexión del VEGAWELL S 51 a
la alimentación de tensión o después del retor-
no de la tensión, el equipo realiza primeramente
un auto chequeo.
•
Comprobación interna de la electrónica
•
La salida de 4 ... 20 mA salta a la señal de
fallo
4 Conectar a la alimentación de tensión
Esquema de conexión
18)
Color del
conductor/po-
laridad
pardo (+)
azul (-)
Blindaje
Fase de conexión
4
1
2
3 2
-
2
+
3
Terminal
1
2
Puesta a tierra
43