Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
FÉLICITATIONS POUR L'ACHAT DE CE PRODUIT!
Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi. Le mode d'emploi fait partie in-
tégrante du produit. Veuillez en conséquence le conserver soigneusement ainsi que
l'emballage à des fins de questions ultérieures. Si vous cédez le produit à un tiers, veuil-
lez également lui donner le présent mode d'emploi. Ce produit doit être montée par un
adulte. Ce produit n'a pas été conçu à des fins industrielles. L'utilisation du produit exige
certaines facultés et connaissances, afin de pouvoir éviter des blessures par de chutes ou
des collisions. Ne l'utilisez que conforme à l'âge d'utilisation et utilisez le produit unique-
ment dans son but prévu.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Article : Tricycle SX-0,9"
Référence de l'article : 10284
Dimensions après montage : 77 x 48 x 100 cm
Charge maximale : 20 kg
Si vous rencontrez certaines difficultés lors de l'installation ou si vous souhaitez plus
d'informations sur le produit, rendez-vous sur http://www.hudora.de/.
CONTENU
1
2
6
7
Fourche roue avant avec roue avant
1.
Garde-boue avant
2.
Cadre avec garniture de guidon inférieure
3.
Benne basculante avec essieu et vis de fixation
4.
Roue arrière (2x)
5.
Guidon avec vis du guidon et garniture de guidon supérieure
6.
outil
7.
Vis pour la selle
8.
Selle
9.
Barre de poussée, en deux parties
10.
Les autres pièces incluses dans la livraison ne sont pas importantes pour le montage et
l'utilisation.
INDICATIONS DE SECURITE :
Le tricycle doit toujours être utilisé sous la surveillance d'un adulte. N'utilisez le vélo que
dans les aires de jeu appropriées. Il ne répond pas aux exigences du code de la route et
ne doit pas être utilisé sur la chaussée ni dans l'obscurité.
Le tricycle est conforme aux dispositions de la norme européenne EN 71, cette conformité
est identifiée par le symbole CE. Une utilisation conforme permet d'exclure les risques.
N'oubliez toutefois pas que les besoins ludiques et le tempérament des enfants peuvent
engendrer des situations et des risques imprévisibles qui excluent toute responsabilité
du fabricant. Apprenez, en conséquence, aux enfants à utiliser correctement le vélo et
faites-les prendre conscience des dangers possibles. Deux enfants ne doivent, en aucun
cas, rouler en même temps sur le tricycle.
Les enfants doivent porter des vêtements de protection et des chaussures fermées. Le
vélo ne doit pas être utilisé à proximité d'escaliers, dans des montées, sur des terrains en
pente, à proximité de piscines ou autres cours d'eau. Les escaliers se trouvant à proximité
doivent être protégés de manière à ce que les enfants ne puissent pas les descendre avec
le tricycle.
MONTAGE
Retirez du carton les pièces pré-montées et vérifiez que l'équipement est complet. Vous
avez besoin d'un tournevis cruciforme pour le montage.
ETAPES DE MONTAGE
1. Placez le garde-boue avant
sur la fourche de la roue avant de manière à ce que le
2
côté le plus long du garde-boue soit sur le côté où la fourche
rond. Le côté court sera ensuite orienté dans le sens de la marche. La fourche est
munie d'un trou carré à cet endroit.
Tous les schémas sont indicatifs.
All manuals and user guides at all-guides.com
4
5
3
8
9
10
est munie d'un trou
1
HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
2. Insérez la fourche
par le bas dans le cadre
1
3. Enlevez les vis de la garniture de guidon inférieure. Vous en aurez à nouveau besoin
dans l'étape 6!
4. Desserrez les écrous sur le guidon
guidon par le haut dans la fourche.
5. Insérez la vis du guidon depuis la partie avant dans les deux tubes et resserrez les
écrous.
6. Insérez maintenant les vis mentionnées à l'étape 3 dans la garniture supérieure et
vissez-les sur la garniture inférieure.
7. Enlevez la vis de la douille de raccordement rouge sur les deux roues arrière
. Vous aurez à nouveau besoin de la vis dans l'étape 9! Gardez ensemble les autres
composants des roues arrière.
8. Placez la douille de raccordement sur l'essieu avec le bord dirigé vers la roue. Placez
ensuite un palier de roue sur l'essieu de manière à ce que les rainures du palier de
roue rentrent dans les cavités de l'essieu.
9. Placez ensuite la roue dans l'essieu et vissez la douille de raccordement avec la
vis mentionnée à l'étape 7 de manière à ce que la roue ne bouge plus ! Répétez les
étapes 7–9 pour les deux roues.
10. Enlevez la benne basculante en appuyant légèrement sur l'essieu de la roue arrière
. Enlevez également les vis de fixation dont vous aurez besoin dans l'étape 11.
4
11. Fixez le cadre
à l'essieu de la roue arrière
3
mentionnées à l'étape 10.
12. Encliquetez la benne basculante sur trois endroits du cadre.
13. Fixez la selle
avec la vis de la selle
9
14. Assemblez les deux parties de la barre de poussée
derrière la selle. Veillez à ce que les boutons-poussoirs ressortent de manière à
pouvoir garantir une mise en place correcte.
15. Le système de fixation de la barre de poussée des parents est équipé d'une
protection. Si vous n'utilisez pas la barre, bouchez l'ouverture avec une rondelle afin
d'éviter que de la poussière ou des saletés ne s'insèrent dans le cadre.
Après avoir monté tous les composants, assurez-vous que toutes les vis sont correcte-
ment serrées avant de laisser votre enfant jouer avec le tricycle.
Vérifiez en outre, avant chaque utilisation, que toutes les parties sont correctement
fixées. Pour votre propre sécurité, les pièces défectueuses doivent être immédiatement
remplacées. Pour le remplacement, il est conseillé de n'utiliser que des pièces d'origine
ou de prendre conseil auprès d'un spécialiste. Les modifications techniques sont
réservées.
ENTRETIEN ET STOCKAGE
Avant et après utilisation, vérifiez le produit afin de détecter tout signe d'endommagement
ou d'usure.
Avant chaque utilisation, nous recommandons en outre :
• De contrôler la bonne assise des écrous et des vis et, le cas échéant, de les resserrer
• de graisser toutes parties amovibles pour minimiser l'usure
• De contrôler les couvercles de vis et de bords tranchants et de les remplacer en cas de
besoin
• D'échanger les pièces défectueuses selon les directives du fabricant
Lors d'un rayonnement permanent par la lumière UV, la couleur peut blanchir ce qui n'a
néanmoins pas de conséquence mettant en danger la sécurité.
Nettoyez le produit uniquement avec un tissu ou chiffon humide et non avec un produit
de nettoyage spécial! Stockez le produit dans un endroit sûr et à l'abri des intempéries
de manière à ce qu'il ne puisse pas être endommagé et qu'il ne puisse blesser personne.
Le produit ne doit plus être utilisé en cas d'endommagement de certaines parties ou
d'apparition de coins saillants ou d'arêtes vives. En cas de doute, prenez contact avec
notre service après-vente (http://www.hudora.de/service/).
CONSIGNES D'ÉLIMINATION
A la fin de la durée de vie de l'appareil, veuillez l'amener dans un centre de reprise et de
collecte mis à disposition. Le personnel des déchetteries répondra à toutes vos questions
sur place.
SERvICE APRÈS-vENTE
Nous nous efforçons de livrer des produits irréprochables. Cependant, en cas de
défaillances, nous déployons également tous les efforts requis afin de les éliminer. Vous
pouvez obtenir de nombreuses informations sur le produit, les pièces de rechange, la
résolution des problèmes et les instructions de montage égarées sur http://www.hudora.
de/artnr/10284/.
.
3
et enlevez la vis du guidon. Insérez ensuite le
6
avec les deux vis de fixation
4
sur le cadre
.
8
3
et fixez la sur le cadre
10
5
3
Art.-Nr. 10284
Etat 03/12
Page 7/8
Publicidad
Tabla de contenido
