Rengöring, Underhåll Och Reservdelsbeställning - Scheppach HMS1070 Traducción De Las Instrucciones Originales

• Öppna klämspaken (9) och skjut undan hyvelstå-
lets skyddskåpa (7) så långt som arbetsstyckets
bredd kräver. Dra sedan åt klämspaken (9) igen.
• Förbind nätkontakten med nätkabeln. Tryck på den
gröna knappen "I" för att starta maskinhyveln.
• Lägg arbetsstycket som ska bearbetas på fram-
matningsbordet (12). Skjut arbetsstycket om möj-
ligt framåt med hjälp av skjutstocken (16) i riktning
utmatningsbordet (26) över knivvalsen
• Stäng av maskinen när arbetet är klart. Tryck på
den röda knappen "0" för att stänga av. Dra sedan
ut elkontakten.
• Ta bort spån och damm från matningsbordet (12),
utmatningsbordet (26) och knivvalsen när maski-
nen står helt stilla.
• Sätt tillbaka hyvelstålets skyddskåpa (7) i rätt posi-
tion och täck hyvelstålet över hela dess längd.
9.2 Planhyvling
m OBSERVERA!: Dra ut elkontakten före allt under-
hålls-, rengörings- och inställningsarbete.
9.2.1 Inställning (fig. 4/11)
Sätt handveven (10) på spindeln (19) och vrid planhy-
velbordet (21) till önskad höjd. Den inställda höjden
kan läsas av på skalan (C).
9.2.2 Planhyvel - drift (fig. 4/11/12)
• Observera! Beakta korrekt montering av spånutsu-
get (se 8.4)
• Lägg ett arbetsstycke på planhyvelbordet (21). För
arbetsstycket i riktning mot frammatningsbordet
(12). (Beakta pilriktningen som även symboliserar
arbetsriktningen.)
• Stäng av maskinen när arbetet är klart. Tryck på
den röda knappen "0" för att stänga av. Dra sedan
ut elkontakten.
• Ta bort spån och damm från planhyvelbordet (21)
och knivvalsen när maskinen står helt stilla.
9.3 Byta hyvelstål (fig. 13/14)
m OBSERVERA!: Dra alltid ut elkontakten innan du
byter hyvelstål.
• Lås hyvelaxelskyddet kompl. (13) i den upplyfta
ställningen.
• Lossa och ta bort de fem spännskruvarna (23).
• Lyft av hyvelstål (24) och knivbalk (27) från axeln.
• Avlägsna spån och harts från hyvelaxeln och kniv-
balken.
• Sätt in det nya hyvelstålet (24) i hyvelaxeln, fixera
hyvelstålet (24) med de rektangulära slitsarna i de
båda skruvhuvudena. (Med dessa båda skruvar
ställs höjden på hyvelstålet in.)
• Lägg knivbalken (27) på hyvelstålet (24).
• Dra åt de fem spännskruvarna (23) lätt.
• Upprepa arbetsstegen för det andra hyvelstålet
(24).
186 | SE
• Ställ nu in hyvelstålet (24) exakt till utmatningsbor-
det. Använd till detta en linjal som läggs på utmat-
ningsbordet
• Genom att vrida på kuttern i anslutning till linjalen
ser man höjdinställningen.
• Hyvelstålet är exakt inställt när hyvelstålen förflyt-
tar linjalen max. 3 mm.
• När man lyckats ställa in hyvelstålen ska alla
spännskruvar dras åt (8,4 N/m).
Beakta följande:
• Vassa hyvelstål garanterar smidig hyvling och min-
dre belastning av motorn.
• Vid tredje slipningen får inte mer material än 3 x
0,05 mm tas bort.
• De hyvelstål som används i denna maskin lämpar
sig inte för falsning/sinkning(fräsning).
• Sänk avslutningsvis ner kutterskyddet mot bordet
igen och täck kuttern, kläm åt med stjärnskruven.
m OBSERVERA!
Använd endast de hyvelstål som rekommenderas av
tillverkaren till denna maskin. Om andra hyvelstål an-
vänds finns risk för personskador på grund av förlo-
rad kontroll.
Undvik att vrida för mycket så att gängan lossnar. En
regel (22) eller skruvar med utsliten gänga måste ge-
nast bytas ut.
10. Rengöring, underhåll och
reservdelsbeställning
m Varning! Dra ut elkontakten från huvudelnätet
innan du påbörjar något slags rengörings-, inställ-
nings-, underhålls- eller reparationsarbete!
Maskinskötsel
Rikt- och planhyveln är närapå underhållsfri. Lagren
har en kontinuerlig smörjning. Efter 10 arbetstimmar
rekommenderas att man oljar följande delar:
• In- och utmatningsvalsarnas lager.
• Lagren på remskiva och remkugghjul.
Gängspindeln för höjdjustering av planbordet får en-
dast behandlas med torrsmörjmedel.
Bordsytan och in- och utmatningsvalsarna måste all-
tid hållas fria från kåda.
Smutsiga in-/utmatningsvalsar måste rengöras.
För att undvika att motorn blir överhettad, måste man
regelbundet kontrollera om det fastnat damm i mo-
torns luftöppningar.
Efter långvarigt bruk rekommenderas att låta en auk-
toriserad kundservice kontrollera maskinen.
www.scheppach.com