Bestway 60322 Manual De Instrucciones página 29

Montaje de la Batería LED
• Instale 3 pilas AAA (no incluidas).
• Pulse el botón una vez: Enciende el producto.
• Pulse de nuevo: Cambia a espectáculo de luces.
• Mantenga pulsado el botón durante 3 segundos: Apaga el producto.
AVISO: Mantenga el producto completamente seco cuando cambie sus pilas. El producto durará hasta dos
horas después de ser encendido. Después, se apagará automáticamente.
• Si la cascada se cae, por favor reajuste el ángulo de la base y apriete la tuerca.
• Cuando la piscina esté cubierta, por favor, retire la cascada.
LED batterienhed
• Isæt 3 AAA batterier (medfølger ikke).
• Tryk én gang på knappen: Produktet tændes.
• Tryk igen: Skifter til lysshow.
• Tryk på knappen og hold den nede i 3 sekunder: Sluk for vandet.
BEMÆRK: Hold produktet helt tørt ved udskiftning af batterier. Produktet varer i op til to timer, efter at det
er tændt. Derefter slukkes det automatisk.
• Hvis vandfaldet stadig løber, skal fodens vinkel tilrettes og møtrikken spændes.
• Når bassinet er tildækket, skal vandfaldet fjernes.
Montagem de Bateria LED
• Instale 3 pilhas AAA (não incluídas).
• Prima o botão uma vez: Liga o produto.
• Prima novamente: Altera para o show de luzes.
• Prima o botão e mantenha-o premido durante 3 segundos: Desliga o produto.
AVISO: Mantenha o produto completamente seco quando trocar as suas pilhas. O produto irá durar até
duas horas depois de ser ligado. Depois, desliga-se automaticamente.
• Se a cascata cair, por favor reajuste o ângulo da base e aperte a porca.
• Quando a piscina estiver coberta, por favor remova a cascata.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ LED
• ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ 3 ΑΑΑ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ (ΔΕΝ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ)
• ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΠΛΗΚΤΡΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ: ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.
• ΠΙΕΣΤΕ ΞΑΝΑ: ΑΛΛΑΓΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΦΩΤΙΣΤΙΚΩΝ ΕΦΕ.
• ΠΙΕΣΤΕ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΠΑΤΗΜΕΝΟ ΤΟ ΚΟΥΜΠΙ ΓΙΑ 3 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ: ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΔΙΑΤΗΡΕΙΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΝΤΕΛΩΣ ΣΤΕΓΝΟ ΟΤΑΝ ΑΛΛΑΖΕΤΕ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΤΟΥ. ΤΟ
ΠΡΟΪΟΝ ΘΑ ΔΙΑΡΚΕΣΕΙ ΕΩΣ ΚΑΙ ΔΥΟ ΩΡΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ. ΣΤΗ ΣΥΝΕΧΕΙΑ, ΘΑ
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΘΕΙ ΑΥΤΟΜΑΤΑ.
• ΕΑΝ Ο ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗΣ ΠΕΦΤΕΙ ΕΞΩ, ΡΥΘΜΙΣΤΕ ΞΑΝΑ ΤΗ ΓΩΝΙΑ ΤΗΣ ΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΣΦΙΞΤΕ ΤΟ
ΠΑΞΙΜΑΔΙ.
• ΟΤΑΝ Η ΠΙΣΙΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΜΜΕΝΗ, ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΟΝ ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗ.
Установка батареек в светодиодную подсветку
• Установите 3 батарейки размера AAA (не входят в комплект поставки).
• Один раз нажмите кнопку: изделие включится.
• Нажмите еще раз: изменится световой эффект.
• Нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд: изделие выключится.
ПРИМЕЧАНИЕ. В процессе замены батареек изделие должно оставаться абсолютно сухим. Изделие
будет работать до двух часов после включения. Затем оно выключится автоматически.
• Если водопад падает, отрегулируйте угол основания и затяните гайку.
• Перед накрыванием бассейна снимайте водопад.
29