Pentair ETi 250 Manual De Usuario Y De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para ETi 250:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

CALENTADOR DE ALTA EFICIENCIA PARA
PISCINAS ETi 250®
MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN
POR SU SEGURIDAD - LÉASE ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO
Si no sigue estas instrucciones con exactitud puede producirse un incendio o una explosión que provoque daños
materiales, o lesiones personales, incluso la muerte. Llame al (800) 831-7133, Estados Unidos, para recibir copias
adicionales gratuitas de estas instrucciones.
POR SU SEGURIDAD - Este producto debe ser instalado y recibir mantenimiento por parte de personal
autorizado y cualificado en la instalación de calentadores para piscinas/spas. Una instalación o manipulación
inapropiadas pueden generar monóxido de carbono, un incendio o explosión y gases de escape que
podrían causar serias lesiones, daños materiales o la muerte. Para instalaciones en interior, como medida
adicional de seguridad, Pentair recomienda encarecidamente instalar detectores de monóxido de carbono
adecuados en las inmediaciones de este aparato y cualquier espacio ocupado adyacente. Una instalación y/o
manipulación inapropiadas anularán la garantía.
Una instalación, ajuste, alteración o mantenimiento
inadecuados pueden causar daños materiales o lesiones
físicas, incluso la muerte. La instalación y el mantenimiento
deben ser llevados a cabo por un instalador, agencia de
mantenimiento o compañía de gas cualificados.
GAS NATURAL/GAS PROPANO DE 120/240 VCA
Modelo
ETi 250 NA - Norma ASME
POR SU
SEGURIDAD
1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330
10951 W. Los Angeles Ave., Moorpark, CA 93021
Natural
461112
QUÉ HACER SI HUELE A GAS
No intente encender ningún electrodoméstico.
No toque ningún interruptor eléctrico; no utilice ningún teléfono en su inmueble.
Llame inmediatamente a su compañía de gas desde el teléfono de un vecino.
Siga las instrucciones de su compañía de gas.
Si no puede ponerse en contacto con su compañía de gas, llame a los bomberos.
NO almacene o utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en las inmediaciones
de este u otros aparatos eléctricos.
Pentair Water Pool and Spa, Inc.
(800) 831-7133 o (919) 566-8000
(800) 831-7133 u (805) 553-5000
PROPIETARIO:
Consérvelo
para consultas
futuras

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pentair ETi 250

  • Página 1 Para instalaciones en interior, como medida adicional de seguridad, Pentair recomienda encarecidamente instalar detectores de monóxido de carbono adecuados en las inmediaciones de este aparato y cualquier espacio ocupado adyacente. Una instalación y/o manipulación inapropiadas anularán la garantía.
  • Página 2 Si tiene preguntas sobre un pedido de piezas de repuesto de Pentair, por favor, llame al: Teléfono: (800) 831-7133 Fax: (800) 284-4151 (Estados Unidos. - 8:00 a 19:30) www.pentair.com Ref. 476361 Revisión A. 2/2022 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 3: Advertencia E Instrucciones De Seguridad

    El calentador ETi 250 está diseñado para sistemas de calentamiento de piscinas y spas con cloro, bromo o sal. El calentador no se debe emplear nunca para calderas de calefacción o calentadores de agua de propósito general. La garantía del fabricante se puede anular si, por cualquier motivo, el calentador no se instala y/o manipula adecuadamente.
  • Página 4: Información Al Consumidor Y De Seguridad

    UL, IAS, CSA y IAPMO para alarmas de monóxido de carbono. Pruebe las alarmas de monóxido de carbono con regularidad y sustituya las pilas agotadas. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 5: Información De Seguridad

    Si este control se cambia, debe hacerse por otro control idéntico. No intente ajustar el flujo de gas ajustando los ajustes del regulador. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 6 EL GAS MONÓXIDO DE CARBONO ES LETAL – El escape de este calentador de piscinas contiene niveles tóxicos de monóxido de carbono, un gas tóxico y peligroso que no puede ver u oler. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 7: Especificaciones Generales

    La válvula de control de gas combinado de este calentador difiere de la mayoría de los controles de gas de los aparatos que tienen un punto de ajuste de 3,5 cm H2O y es diferente de otros calentadores de Pentair. Si se debe cambiar, por razones de seguridad, sustitúyala solo con un modelo de válvula de control de gas idéntico.
  • Página 8: Tabla De Contenido

    Ventilación horizontal o vertical (Categoría IV) - Presión positiva ................... Instalación de ventilación (instalación en interior para Estados Unidos o refugio en exterior para Canadá) ....Requisitos de ventilación directa ............................. 34-35 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 9 Piezas de repuesto del condensador y del conjunto de escape del calentador .............. Piezas de repuesto del conjunto de panel de control del operador del calentador ............Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 10: Instrucciones De Funcionamiento

    Si la temperatura actual del agua se encuentra por debajo de la temperatura del punto de ajuste del agua, el calentador empezará a calentar. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 11: Menú

    La válvula permanece en la posición y el agua circula siempre a través del calentador. «LANGUAGE» (IDIOMA): inglés, español o francés «VERSION» (VERSIÓN): vea la versión actual del firmware del calentador. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 12: Funcionamiento Básico Del Calentador

    No intente encender el calentador si sospecha de una fuga de gas. Si enciende el calentador podría producirse un incendio o explosión capaz de ocasionar lesiones físicas, incluso la muerte, y daños materiales. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 13: Funcionamiento Básico Del Sistema

    Cuando ponga en funcionamiento el aparato por primera vez o después de que haya estado apagado por un período de tiempo prolongado, encienda la bomba del filtro durante varios minutos para que se elimine todo el aire del sistema. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 14: Instrucciones De Funcionamiento Del Calentador

    Válvula de palanca: Tire de la palanca hacia usted para cerrar el gas; véase la Figura 2. Vuelva a colocar los paneles de la puerta de acceso. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 15: Controles De Seguridad (Interruptor De Flujo De Aire, Interruptor De Presión Del Agua, Interruptor De Apagado De Límite Alto)

    Figura 5 de límite alto está ubicado en el cabezal principal de entrada/ salida (véase la página 9). Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 16: Sensor Del Conducto De Escape (Sfs)

    «GOOD FLAME» Se muestra mensaje en el sistema de automatización (ICM) (LLAMA ESTABLE) y se ve en el menú del calentador Indicador de diagnóstico Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 17: Instalación

    5,08 cm para un calentador de Base del calentador (vista superior) Conjunto Módulo de control instalación en exterior. de escape del encendido (ICM) Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 18: Secuencia De Funcionamiento

    635 mm Dimensiones en milímetros 635 mm 17,2 mm 10,6 mm 7,2 mm 20,2 mm 788,95 mm Figura 10. Vista superior del calentador Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 19 Vista frontal del calentador 11,4 TOMA ELÉCTRICA 34,7 31,8 15,8 10,1 TERMINAL DE EMPALME Vista trasera del calentador Lateral de tuberías del calentador Figura 12 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 20: Conexiones De Tuberías

    El calentador tiene la capacidad única de 40 conexiones directas de tuberías de PVC. Con el calentador se incluye un juego de conexiones para garantizar la conformidad con el procedimiento de instalación de tuberías de PVC recomendado por Pentair. Se pueden usar otras conexiones de tubería. Véanse las conexiones de tuberías en la Figura 13. PRECAUCIÓN Antes de poner en funcionamiento el calentador en una nueva instalación, encienda la bomba de circulación y...
  • Página 21: Instalación De Múltiples Calentadores

    Válvula de derivación de flotador A la piscina FILTRO Bomba de piscina Figura 16. Diagrama hidráulico de fontanería de cuatro calentadores ETi 250v Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 22: Válvulas

    (Ref. 462048) para configurar la posición abierta y cerrada de la IntelliValve. IntelliValve Entrada de Válvula de agua fría retención Figura 18 Salida de agua caliente a la piscina Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 23: Instalación Debajo De Una Piscina

    NOTA: Se debe instalar fuera del calentador una válvula principal de cierre manual. ADVERTENCIA NO INSTALE UNA UNIÓN DE LÍNEA DE GAS DENTRO DEL ARMARIO DEL CALENTADOR. ESTO ANULARÁ SU GARANTÍA. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 24: Dimensionamiento De Tuberías De Gas / Escudo De La Tubería De Gas

    Tubería de gas Elimine los orificios Instalación del escudo de la tubería de gas Figura 19 ciegos redondos del panel Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 25: Comprobación De La Presión De Gas

    Seguridad y precauciones especiales para gas propano: Si no se proporciona una ventilación adecuada, el gas se puede acumular o concentrar en áreas cerradas, debido a que el gas propano es más pesado que el aire. Pentair no recomienda instalar el calentador en áreas cerradas, tales como un pozo subterráneo. Si es necesario instalar el calentador en un área cerrada, asegúrese de tener la ventilación adecuada para el gas propano y colocar el calentador a una distancia segura de...
  • Página 26: Trampas De Sedimentos

    ® piscina de Pentair. Utilizar la válvula de gas del calentador ETi 250 en algún otro calentador de piscinas de Pentair puede generar un riesgo de incendio y/o exceso de monóxido de carbono, lo cual podría causar daños a los calentadores, daños materiales o lesiones físicas (incluyendo daño cerebral) o la muerte.
  • Página 27: Instalación En Exterior (Estados Unidos Y Canadá)

    NFPA 58 (última edición). Consulte los códigos locales y a las autoridades de protección contra incendios sobre las restricciones de instalación específicas. Figura 21 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 28 6,35 x 57,15 mm y arandela grande de acero inoxidable TABLERO DE HORMIGÓN DE 8,25 CM DE GROSOR (MÍN.) Figura 22 Figura 23 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 29: Directrices De Ventilación Para La Instalación En Exterior

    Massachusetts. Para obtener más información, llame a la oficina del jefe de bomberos de Massachusetts. 1 m o más Figura 24 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 30: Ventilación En Interior- Requisitos Generales (Requisitos Verticales Y Horizontales De Categoría Iv)

    Retire la cubierta de entrada de aire exterior para su instalación en un refugio o en interior. 15 cm Cubierta de entrada de aire 15 cm Tuberías de entrada/salida 15 cm Figura 25 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 31: Suministro De Aire De Combustión

    Conducto de entrada directa de aire con tubería de PVC de 10 cm (instalación en interior) en las páginas 32 y 33. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 32: Ventilación De Gas O Chimenea (Categoría Iv)

    ESCAPE DE CPVC DE 10 CM lateral del conducto de escape (KIT OPCIONAL DE INTERIOR) suministrada con el calentador Figura 26 Vista trasera del calentador Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 33: Instalación Del Kit De Entrada Directa De Aire (Suministro De Aire De Combustión)

    7,6 cm de diámetro panel lateral Paso 3 Codo de 45° Tubería corta de 7,6 cm de diámetro Orificio de aire Figura 27 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 34: Vapores Corrosivos Y Causas Posibles

    Lejías, detergentes o jabones de lavadora que contienen cloro. Ceras y limpiadores que y tintorerías contienen cloro, calcio o cloruro de sodio. Tabla 5 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 35: Ventilación Horizontal O Vertical (Categoría Iv) - Presión Positiva

    ® El calentador ETi 250 requiere una tubería de ventilación de gas especial de 10 cm aprobada para la Categoría IV y es un calentador de tiro forzado para piscina y spa que utiliza presión positiva para empujar los gases de escape a través del tubo de ventilación hacia el exterior.
  • Página 36: Instalación (Continuación)

    7,5 cm si la forzado (el que sea distancia horizontal a más elevado) la abertura de escape es inferior a 1 m. Figura 28 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 37 7,6 cm mín., condensado dirección al 30,5 cm máx. con sifón drenaje del Distancia de (opcional) condensado separación Figura 29 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 38: Instalación De Ventilación Directa Horizontal A Través De La Pared En Interior (Estados Unidos Y Canadá) (Terminación)

    ESCAPE DE CPVC DE 10 CM lateral del conducto de escape (KIT OPCIONAL DE INTERIOR) suministrada con el calentador Figura 30 Vista trasera del calentador Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 39: Comprobación Final De La Instalación

    En Florida, se trata de un requisito obligatorio (véase el Florida Building Code, 301.13). Si necesita pernos y abrazaderas de montaje para huracanes, adquiera el kit de fijaciones atornilladas Ref. 476004. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 40: Gestión Del Condensado (Mantenimiento, Instalación Del Drenaje/Tubería Del Cartucho Neutralizador Del Condensado)

    7. Llene el sifón para condensados de agua hasta que el flujo se establezca a través del neutralizador. Nota: Observe el neutralizador durante el funcionamiento del calentador para garantizar un flujo sin restricciones. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 41 Figura 33a. Tubería a través del soporte del sifón (sin neutralizador del condensado) Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 42: Conexiones Eléctricas

    Si no lleva a cabo adecuadamente la conexión equipotencial del calentador, pueden producirse daños por electrólisis en el intercambiador de calor. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 43: Cableado De 120 Vca / 240 Vca

    ETi 250 de 120 VCA (conector azul) NO es intercambiable con el selector de voltaje del calentador Pentair MasterTemp® ni StaRite® (enchufe negro) 120 VCA 240 VCA (AZUL) (ROJO) Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 44: Conexiones De Control Remoto

    Alimentar la conexión del interruptor de bombero externamente podría dañar el calentador y no está cubierto por la garantía. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 45: Acceso Al Puerto Rs-485 Com Del Calentador

    RS-485. Figura 37 Figura 38 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 46: Conexión Del Cable Rs-485 Del Calentador Al Centro De Carga

    Asegure los conductores con los tornillos. Para ver más detalles sobre el cableado, consulte la configuración de clavijas que se muestra a continuación. Nota: se pueden insertar varios conductores en un solo terminal de tornillo. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 47: Calentador A Cables De Intellicenter (Asignación De Clavijas)

    9. Asegure el panel con los dos (2) tornillos de retención. Cierre la puerta frontal y asegúrela con el pestillo. Véase la Figura 37 en la página 45. 10. Active la CORRIENTE ALTERNA del centro de carga del sistema de control IntelliCenter. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 48: Diagrama De Cableado De Conexión Del Calentador

    12 CLAVIJAS 120 V - AZUL 240 V - ROJO CONECTOR - 12 CLAVIJAS 120 VCA - AZUL 240 VCA - ROJO Figura 41 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 49: Diagrama De Escalera Del Cableado Del Calentador

    SI ES NECESARIO SUSTITUIR ALGUNO DE LOS CABLES ORIGINALES QUE SE SUMINISTRAN CON EL APARATO, DEBEN SUSTITUIRSE POR UN CABLE DE 105 °C O EQUIVALENTE. Figura 42 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 50: Resolución De Problemas

    (para reiniciar: ciclo de encendido) de la página 56 Fusible térmico o fusible del cable Siga el diagrama ERR FT térmico ABIERTO de la página 51 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 51: Instrucciones De Resolución

    No puentee los terminales del interruptor para reparar un alimentación antes de realizar tareas de mantenimiento en interruptor de seguridad que falla. cualquier componente. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 52: El Calentador No Se Enciende A

    «POOL» (PISCINA) y SPA? Sustituya la placa de control. CONSULTE EL CALENTADOR NO SE ENCIENDE - B en la página 53. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 53: El Calentador No Se Enciende B

    Consulte Alarmas de diagnóstico SÍ Compruebe si se activa (Páginas 54-58) alguna de las otras alarmas. Consulte Alarmas de diagnóstico (Páginas 54 y 58) Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 54: Alarmas De Diagnóstico: Ign

    1,5-1,7 cm. Véase la ilustración (B) de la página 61. Continúe en la página siguiente. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 55 NOTA 2: el voltaje aparece unos 24 segundos después encendido y la placa de de la solicitud de calor y puede permanecer durante tan control. solo 7 segundos. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 56: Alarmas De Diagnóstico: Ps, Afs, Ags, Hls

    Si el problema persiste, compruebe que la válvula de derivación interna y el activador térmico funcionen correctamente y asegúrese de que el intercambiador de calor no esté bloqueado. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 57: Alarmas De Diagnóstico: Sfs

    Restablezca la corriente al calentador e inténtelo de nuevo. Restablezca la corriente al El calentador debería encenderse. calentador e inténtelo de nuevo. El calentador debería encenderse. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 58: Alarmas De Diagnóstico: Cfs, Tf, E01 O 126

    10 kΩ a 25 °C. EO1 or 126 Si es correcta, sustituya el termistor. cubierta para piscina (PCBA). Arregle el cableado o sustituya el termistor. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 59: Resolución De Problemas Del Quemador

    «RNC RESET». condensado. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 60: Instrucciones De Mantenimiento Y Cuidado

    NO la reutilice. La cámara de combustión debe sustituirse con la unidad del quemador. Para sustituirla, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Pentair en el teléfono 800. 831.7133. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 61: Inspección Anual Del Electrodo De Chispa Del Quemador Y La Varilla Del Sensor De Llama

    (incluidas válvulas de retención, válvulas de aislamiento, boquillas de flujo o válvulas de piscina terapéutica) debe tener una válvula de alivio instalada como se describe más arriba. Válvula de alivio de presión Figura 46 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 62: Después Del Arranque

    FUNCIONAMIENTO EN INVIERNO Y ACONDICIONAMIENTO PARA EL INVIERNO Aviso: Pentair recomienda utilizar un soplador para eliminar toda el agua de las zonas del calentador sometidas a temperaturas de congelación cuando no se esté utilizando el calentador.
  • Página 63: Retirada Del Cartucho Del Condensado Con Temperaturas De Congelamiento

    Retirada del cartucho del condensado con temperaturas de congelamiento Si el calentador ETi 250 se instala en exterior y debe funcionar a temperaturas por debajo de la temperatura de congelación (0 °C o menos), para prevenir la congelación de la línea de condensación debe retirarse el cartucho neutralizador del condensado ubicado en el interior del calentador.
  • Página 64: Balance Químico

    Debe mantener un nivel de desinfectante residual adecuado para garantizar una eliminación continua de las bacterias y virus introducidos en el agua de la piscina por los bañistas, a través del aire, el polvo, la lluvia y otras fuentes. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 65: Una Elevación Excesiva Del Ph (Respecto Al Alcalino) Tiene Los Siguientes Efectos

    NOTA (**): no ceñirse a los parámetros de química del agua enumerados puede provocar un fallo prematuro del intercambiador de calor y anulará la garantía. Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 66: Piezas De Repuesto Del Calentador

    Accesorio de latón de salida 462056 Adaptador de unión del intercambiador de calor (KIT) 476106 Soporte, colector de aire 476400 Colector de aire 476401 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 67: Piezas De Repuesto Generales

    CONJUNTO DE ESCAPE; PANEL ELÉCTRICO; VÉASE VÉASE LA PÁGINA 73 LA PÁGINA 74 Ilustración de las piezas de repuesto del calentador ETi 250 Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 68: Piezas De Repuesto Del Conjunto Del Soplador Del Calentador

    Piezas de repuesto PIEZAS DE REPUESTO DEL CONJUNTO DE SOPLADOR DEL CALENTADOR ETI ® (CONTINUACIÓN) Conjunto de soplador PARTAL BLOWER ASSY Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 69 Piezas de repuesto PIEZAS DE REPUESTO DEL CONJUNTO DE SOPLADOR DEL CALENTADOR ETI ® (CONTINUACIÓN) 2 TUBOS Conjunto de intercambiador de calor y el soplador Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 70 Piezas de repuesto PIEZAS DE REPUESTO DEL CONJUNTO DE INTERCAMBIADOR DE CALOR DEL ETI ® Conjunto de intercambiador de calor Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 71: Piezas De Repuesto Del Conjunto De Intercambiador De Calor

    Piezas de repuesto PIEZAS DE REPUESTO DEL CONJUNTO DE INTERCAMBIADOR DE CALOR DEL CALENTADOR ETI ® (CONTINUACIÓN) Conjunto de intercambiador de calor Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 72: Conjunto De Colector Del Calentador - Piezas De Repuesto Del Conjunto De Entrada Y Salida

    KIT DE CONJUNTO DE COLECTOR DE AGUA Conjunto de colector - Conjunto de tuberías de entrada y salida KIT DE DERIVACIÓN DE AGUA Conjunto de colector Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 73: Piezas De Repuesto Del Condensador Y Del Conjunto De Escape Del Calentador

    El cartucho puede estar montado por fuera del calentador en una instalación en interior. Conjunto de cartucho neutralizador del condensado y conjunto de escape Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 74 Piezas de repuesto PIEZAS DE REPUESTO DEL PANEL ELÉCTRICO DEL CALENTADOR ETI ® Panel eléctrico Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 75: Piezas De Repuesto Del Conjunto De Panel De Control Del Operador Del Calentador

    Conjunto de la placa de circuito del panel de control y panel lateral Artículo 17 Artículo 47 Kit de entrada (N.º 17) y junta del soplador (N.º 47) Manual de usuario y de instalación del calentador de alta eficiencia ETi 250 para piscinas y spas...
  • Página 76 10951 WEST LOS ANGELES AVE., MOORPARK, CA 93021 • (805) 553-5000 www.pentair.com Todas las marcas comerciales y logotipos de Pentair aquí mostrados son propiedad de Pentair o de sus filiales internacionales en Estados Unidos u otros países. Las marcas comerciales y logotipos registrados y no registrados de terceros son propiedad de sus respectivos titulares ©...

Tabla de contenido