Trazabilidad; Inicio - Creación De La Trazabilidad; Inicio - Gestión De La Trazabilidad - GYS WF 50 Manual De Uso

Trazabilidad

Esta interfaz de gestión de la soldadura le permite rastrear/registrar todos los pasos de la operación de soldadura, cordón
por cordón, durante un proceso de fabricación industrial. Este método cualitativo garantiza una calidad de soldadura pos-
terior a la producción que permite el análisis, la evaluación, el informe y la documentación de los parámetros de soldadura
registrados. Esta funcionalidad permite la obtención y memorización precisa y rápida de los datos requeridos en el marco de
la norma EN ISO 3834.. La recuperación de estos datos es posible a través de una exportación a una llave USB.
1- Inicio - Creación de la trazabilidad
• Personalice el nombre del sitio pulsando el botón nº 3 ( ).
• Intervalo de muestreo :
- Hold : No se registran los valores de corriente/tensión (promedio sobre el cordón) durante la soldadura.
- 250 ms, 500 ms, etc. : : Registro de los valores de corriente/voltaje (promedio sobre el cordón) cada «X».
milisegundos o segundos durante la soldadura.
• Opciones - OFF : Trazabilidad simplificada
• Opciones - ON : trazabilidad completa (
Contador de pases (ON/OFF)
Contador de soldadura (ON/OFF)
Temperatura (ON/OFF) : Temperatura de la pieza al inicio de la soldadura.
Longitud (ON/OFF): Longitud del cordón (las unidades de medida se muestran según la elección definida en
Ajustes/Unidades de medida).
Variable(s): Permite añadir información adicional personalizada (peso, anotaciones, velocidad del cable, etc.)
Presione el pulsador nº 4 para iniciar el rastreo.
Visualización de la trazabilidad
En la parte superior izquierda de la pantalla, se muestra el nombre del trabajo y el número del cordón (el número del
cordón se incrementa automáticamente y no se puede cambiar)..
Identificación - Opciones ON
Al final de cada hilo, aparece una ventana de identificación: Número de pasada, número de soldadura, temperatura de
la pieza y/o longitud del cordón.
Calibrado
La validación puede realizarse en el HMI o apretando el gatillo de la antorcha.
Stop - Detener la trazabilidad
Para detener la trazabilidad durante un paso de soldadura, el usuario debe volver al bloque de trazabilidad y seleccionar
«Stop».
Exportar
La recuperación de esta información se realiza exportando los datos a una llave USB.
Los datos CSV pueden ser usados usando un software de hoja de cálculo (Microsoft Excel®, Calc OpenOffice®, etc).
El nombre del archivo está asociado al nombre de la máquina y su número de serie.
2- Inicio - Gestión de la trazabilidad
En la parte izquierda de la pantalla se enumeran los trabajos creados anteriormente.
Presione brevemente el pulsador nº 1 para volver al menú anterior.
Una breve presión sobre el pulsador n°2 permite clasificar estas obras por nombre o por fecha.
Una pulsación larga del botón nº 2 ( ) borra la tarea activa o todas las tareas.
En la parte derecha de la pantalla puede ver los detalles de todos los proyectos creados anteriormente con la siguiente
información : Intervalo de muestreo, número de cadenas, etc.
Una pulsación larga del pulsador nº 4 (REC) carga el trabajo activo.
Pulsando brevemente el botón nº 3 (
: as opciones se explican mediante una animación en la pantalla).
) se crea una nueva trazabilidad.
45