PREPARACIÓN
DEL SISTEMA DE
NAVEGACIÓN Y DEL
INSTRUMENTAL
Requisitos del sistema de navegación y del rastreador
Nota: Para la instrumentación asistida por navegación con StealthStation® de Medtronic, el conjunto
de instrumentos de navegación de Medtronic del hospital debe incluir rastreadores NavLock™ de
Medtronic� Para la instrumentación asistida por navegación con el sistema de navegación de Brainlab,
el conjunto de instrumentos del hospital debe incluir los adaptadores universales de instrumentos
de Brainlab (StarLink™)� Los instrumentos de navegación de Silony requieren el cumplimiento de las
instrucciones de uso del sistema de navegación correspondiente de los fabricantes ajenos, así como
de sus instrumentos de navegación, proporcionadas por el fabricante del sistema de navegación� Si
el conjunto de instrumentos de navegación correspondiente suministrado por fabricantes ajenos
no está disponible en el hospital, no se puede llevar a cabo la navegación con los instrumentos de
VERTICALE® Navigation� En ausencia del conjunto de instrumentos de navegación correspondiente
de los fabricantes ajenos, puede adoptarse una técnica sin navegación mediante radioscopia y el
instrumental correspondiente de Silony Medical, de acuerdo con las guías de instrumentación de
Silony Medical�
Sistema de navegación
Sistema StealthStation® S8 de Medtronic*
Brainlab
*Nota: La posición se verificó con el sistema StealthStation® S8 de Medtronic y la versión del software 1�2�0�
Rastreador de instrumentos / conjunto correspon-
diente
Rastreador NavLock™ de Medtronic
Adaptadores universales de instrumentos de Brain-
lab (StarLink™)